Биография Ив Джобс: дочери Стива Джобса и модели Glossier
Герои
Ив Джобс в рекламной кампании Glossier
© instagram.com/glossier
Автор
Алина Малютина
09 декабря 2020
Ив Джобс, 22-летняя дочь сооснователя Apple Стива Джобса, дебютировала в качестве модели, снявшись в рекламной кампании косметического бренда Glossier. По этому случаю «РБК Стиль» рассказывает все, что о ней известно
Участие Ив Джобс в съемке одного из самых популярных косметических брендов в мире (об этом, в частности, говорит количество Instagram-подписчиков — более 2,7 млн) стало неожиданностью даже для тех, кто пристально следит за ее жизнью. Ведь у девушки не было ни амбициозных планов стать моделью, ни аномальной активности в социальных сетях, ни какой бы то ни было публичности. Единственный момент, когда дочь Стива Джобса можно было увидеть перед камерами, — это соревнования по конкуру, которым она занимается с шести лет.
instagram.com/p/CBshJLqAkHd/?utm_source=ig_embed&utm_medium=loading» data-instgrm-version=»12″>
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Стив Джобс с дочерью Ив
Реклама на РБК www.adv.rbc.ru
Верховая езда, пожалуй, одно из самых популярных хобби среди богатых и знаменитых. Ей отдают предпочтение, например, Джорджина Блумберг, дочь бывшего мэра Нью-Йорка Майкла Блумберга, Дестри Эллин Спилберг, дочь режиссера Стивена Спилберга, и Дженнифер Катарин Гейтс, дочь основателя Microsoft Билла Гейтса, с которой Ив Джобс нередко встречается на ипподроме. Однако не у всех богатых и знаменитых есть возможность тренироваться на собственном ранчо стоимостью $15 млн, да еще и с загоном, вмещающим 20 лошадей. Именно так в 2016 году СМИ описывали крупную покупку Лорен Пауэлл, вдовы, наследницы и «одной из двух любимых женщин» Стива Джобса, которая таким способом вложилась в успех младшего из трех совместных с ним детей.
Вложение довольно быстро оправдалось: в 2019 году Ив дебютировала в финале чемпионата мира, а журнал Horse Sport назвал ее одной из лучших наездниц в возрасте до 25 лет.
Регулярные заезды приносят девушке не только статус, но и деньги: уже в 2017 году она выигрывала гран-при в размере $100 тыс. «Крошки», — скажут одни, вспоминая, что Стив Джобс оставил семье $27,5 млрд. «Весьма неплохо», — подумают другие, зная, что дети сооснователя Apple никогда не увидят наследство.
В марте 2020 года Лорен Пауэлл заявила, что не считает нужным распределять оставленные средства между всеми членами семьи и тем самым приумножать богатство, поскольку оно влечет за собой «социальное неравенство». «Я унаследовала богатство мужа, которого накопление денежных средств никогда не волновало. Стив этим не интересовался. Если я проживу достаточно долго, все закончится на мне», — прокомментировала она. В 2004 году Пауэлл основала благотворительную организацию Emerson Collective, поддерживающую образовательные и культурные проекты.
По предположению СМИ, значительная часть наследства направляется именно туда.
Ив Джобс в рекламной кампании Glossier
© instagram.com/glossier
О характере женщины, занимающей 59-ю строчку в списке богатейших людей планеты по версии Forbes, и самого Стива Джобса было известно и ранее — из автобиографии Лизы Бреннан-Джобс, первой дочери сооснователя Apple от отношений с художницей и писательницей Крисанн Бреннан. В книге под названием «Small Fry» («Мелкая сошка») рассказывалось, например, о том, как мать Лизы нашла красивый дом и попросила Джобса купить его для себя и для дочери, на что он подтвердил, что дом действительно красивый, а позже въехал в него вместе с Лорен Пауэлл. Лиза часто бывала в гостях у отца и мачехи, которые, по ее словам, то игнорировали ее, то полностью контролировали. На семейном сеансе психотерапии она, расплакавшись, признавалась, что чувствует себя одиноко и хочет, чтобы ей хотя бы иногда желали спокойной ночи. «Мы просто холодные люди», — объяснила психотерапевту Пауэлл.
То, что у отца не хватало на детей ни времени, ни ласки, подтверждал Уолтер Айзексон, бывший директор телекомпании CNN и главный редактор журнала Time, написавший первую и единственную биографию Стива Джобса при его содействии. Автор утверждал, что IT-гению было интересно общаться исключительно с сыном Ридом, однако именно младшая Ив, в понимании Джобса, была «самой бесстрашной, волевой и очень активной девочкой, которая когда-нибудь возглавит Apple, если не станет президентом США». Сам Айзексон описывал Ив как достаточно взрослую, чтобы стать «волевой и забавной хлопушкой», которая рано или поздно затмит своего отца. В качестве примера он приводил звонки мисс Джобс ассистентке сооснователя Apple с просьбой убедиться, что встреча с ней занесена в его расписание.
Есть ли у Ив Джобс планы занять руководящий пост в Apple или в государственных структурах США, пока неизвестно. Из немногочисленных интервью девушки ясно, что сейчас, помимо занятий верховой ездой, она заканчивает Стэнфордский университет, где когда-то познакомились ее родители.
В свободное время Ив рисует, катается на каяках и лыжах вместе с друзьями, среди которых был замечен, например, модель и инфлюенсер Лука Саббат. Впрочем, бойфренд девушки менее публичный: в 2019 году Daily Mail писал, что она встречается с Эйденом Райли, игроком в водное поло, студентом Брауновского университета и сооснователем компании Farmlink Project, которая занимается перепрофилированием остатков пищевой продукции.
Ив Джобс в интервью The Equerry Bolesworth International Horse Show
© Снимок экрана
«Мне потребовалось много времени, чтобы понять, как совмещать друзей, учебу и верховую езду, но с годами я осознала, что лучший способ для этого — расставить приоритеты в том, что для тебя наиболее важно», — обучала Ив Джобс тайм-менеджменту в 2016 году. Возможно, что теперь у нее получится встроить в расписание еще и съемки для модных и косметических брендов, которые после эффектного сотрудничества девушки с Glossier попытаются окончательно вывести ее из тени.
Дочь Стива Джобса рассказала о жестокости и холодности отца — и о том, почему она его простила — Meduza
Lisa Brennan-Jobs / Wikimedia Commons (CC BY 3.
0)
4 сентября в издательстве Grove Press выйдет автобиография писательницы и дочери Стива Джобса, Лизы Бреннан-Джобс. Книга называется «Small Fry», то есть «Мелкая сошка». 1 августа в журнале Vanity Fair опубликовали отрывок из книги, вызвавший бурный отклик в СМИ и соцсетях. В этом фрагменте Бреннан-Джобс рассказывает о непростых отношениях с отцом, которые у них были с самого детства. Она пишет, что первые два года ее жизни Джобс отрицал свое отцовство, а ее мать жила на пособие и подрабатывала уборщицей и официанткой. В 1980 году государство потребовало провести ДНК-тест и отцовство Джобса подтвердилось; после этого его обязали платить алименты.
В опубликованном отрывке Бреннан-Джобс вспоминает, как постепенно сближалась с отцом, несмотря на его холодность. Например, однажды она попросила Джобса отдать ей его старый «порше»: ходили слухи, что, поцарапав один автомобиль, он тут же покупал такой же новый. На это он ответил резким отказом, заявив, что она «ничего не получит», — и дочь почувствовала, что совершила большую ошибку.
Джобс также отказывался признавать в разговорах с ней, что назвал первый компьютер Apple «Лизой» в ее честь — и сознался в этом лишь годы спустя, когда его при дочери об этом спросил солист группы U2 Боно.
23 августа в The New York Times вышел большой материал о Лизе Бреннан-Джобс и ее книге, озаглавленный «В „Мелкой сошке“ Стив Джобс выглядит скотиной. Дочь простила его. Но должны ли мы?». Это первая подробная статья о Лизе, для которой она согласилась пообщаться с журналистами.
Бреннан-Джобс призналась The New York Times, что ее напугала реакция на первый опубликованный отрывок из книги. По ее словам, в своей автобиографии она стремилась создать вдумчивый и детальный портрет своей семьи, а не разоблачать отца, которого любит несмотря ни на что. Она не хотела бы, чтобы ее мемуары оттолкнули важных для нее людей, — но признает, что это возможно.
Автобиография Лизы Бреннан-Джобс
The New York Times приводит несколько историй из книги. Например, по словам Бреннан-Джобс, отец часто манипулировал темой денег, чтобы запугать ее или поставить в неловкое положение.
Однажды мать Лизы нашла красивый дом и попросила Джобса купить его для нее и дочери. Он согласился, что дом хороший, купил его — и въехал в него сам со своей женой Лорен Пауэлл-Джобс.
В старших классах Лиза переехала к отцу и мачехе, так как у ее матери были проблемы с деньгами и вспышки агрессии. Она вспоминает, что отец был очень холодным, полгода запрещал ей общаться с матерью, «чтобы закрепить отношения с новой семьей», то игнорировал ее, то полностью контролировал. В подростковом возрасте отец и мачеха отвели ее на сеанс семейной психотерапии, где она расплакалась, сказав, что ей одиноко и она хочет, чтобы родители желали ей спокойной ночи. «Мы просто холодные люди», — объяснила психотерапевту Лорен Пауэлл-Джобс.
Бреннан-Джобс рассказала в книге и о нескольких случаях, когда отец вел себя перед ней «неуместно». Например, однажды Джобс заставил ее присутствовать при сексуальной сцене между ним и его женой: пара целовалась, Джобс гладил жену по груди и бедрам и «театрально стонал».
Когда дочь попыталась уйти, он объяснил, что это «семейный момент» и Лиза должна быть частью семьи. В интервью The New York Times Бреннан-Джобс пояснила, что никогда не чувствовала сексуальной угрозы со стороны отца и эти сцены были для нее «просто неловкими».
Незадолго до смерти отец наконец извинился перед дочерью за то, что проводил с ней мало времени, забывал про ее день рождения и не отвечал на звонки. Лиза думала, что он просто был занят, — но отец объяснил, что обижался на нее из-за того, что она не позвала его на церемонию ее зачисления в Гарвард.
Сестра Джобса и его вдова Лорен Пауэлл-Джобс заявили The New York Times, что прочитали книгу Лизы Бреннан-Джобс с огорчением — и воспоминания Лизы радикально отличаются от их собственных. «Стив любил Лизу и сожалел, что не был хорошим отцом во время ее раннего детства», — заявила вдова Джобса. Мать Лизы Бреннан-Джобс утверждает, что та все передала верно. По ее мнению, дочь даже рассказала не все — и на самом деле ее отношения с Джобсом были еще сложнее.
Сама Лиза Бреннан-Джобс считает, что отец просто не умел быть отзывчивым и чувствительным. «Он окружал себя подобными мужчинами и всегда хотел быть таким, но не мог», — говорит дочь основателя Apple. Она говорит, что понимает причины его поступков — и хочет, чтобы из ее книги читателям запомнились не только примеры его холодности или жестокости, но и истории о том, как они вместе катались на роликах и веселились.
«Я боялась его, но я ощущала и пульсирующую, наэлектризованную любовь», — пишет Бреннан-Джобс в книге. Она объяснила The New York Times, что, хоть и написала в книге о своей детской травме, в итоге с ней все в порядке, а ее мемуары — это возможность собственноручно поставить точку в этой истории.
Пересказала Ольга Страховская
Модель, тайная дочь, сын, получивший образование в Стэнфорде
- Стив Джобс оставил большую часть своего состояния своей жене Лорен Пауэлл Джобс, когда умер в 2011 году.
- Хотя она не планирует передавать состояние своим детям, они извлекли выгоду из славы своего отца.
- У сооснователя Apple четверо детей, которые сделали карьеру во всем: от моделирования до писательства.
LoadingЧто-то загружается.
Спасибо за регистрацию!
Получайте доступ к своим любимым темам в персонализированной ленте, пока вы в пути.
Стив Джобс, пожалуй, самый влиятельный технический лидер в истории современных вычислений.
В 1976 году, после того как он бросил колледж, Джобс стал соучредителем Apple со своим школьным другом Стивом Возняком, когда им было еще по 20 лет, согласно биографии «Стив Джобс», написанной Уолтером Айзексоном.
Джобс помог Apple превратиться из импровизированного производителя компьютеров, разместившегося в гараже его родителей, в глобального технологического гиганта, стоимость которого сейчас превышает 2 триллиона долларов.
Джобс также был отцом четверых детей. У него была старшая, Лиза Бреннан-Джобс, со своей школьной подругой Крисанн Бреннан. Позже у него были Рид Джобс, Эрин Джобс и Ева Джобс со своей женой Лорен Пауэлл Джобс.
У Джобса был диагностирован рак поджелудочной железы в 2003 году, и он умер восемь лет спустя в возрасте 56 лет, сообщает ABC News, оставив большую часть своего состояния Пауэллу Джобсу.
Она не планирует делить наследство с детьми. «Меня не интересуют старинные здания богатства», — сказала она в интервью The New York Times.
«Стива это не интересовало, — сказала она Times. «Если я проживу достаточно долго, это закончится на мне».
Каждый из детей Джобса получил от своего отца миллионы долларов, как сообщила Times, и может считаться «младенцами-непомимо». их семейные связи.
Хотя дети Джобса в основном занимались карьерой вне технологий, от моделирования до писательства, вполне вероятно, что их фамилия способствовала их успеху.
Apple, Лорен Пауэлл Джобс и Рид Джобс не ответили на запросы о комментариях, равно как и представители Лизы Бреннан-Джобс и Евы Джобс.
Связаться с Эрин Джобс не удалось.
Познакомьтесь с четырьмя детьми Джобса и его вдовой Лорен Пауэлл Джобс и узнайте, как его наследие помогло его близким добиться успеха.
Лорен Пауэлл Джобс
Пауэлл Джобс унаследовал большую часть состояния Джобса.
Гетти
Лорен Пауэлл Джобс унаследовал большую часть состояния Джобса, когда он умер в 2011 году, включая его прибыльные доли в Apple и Disney.
На сегодняшний день ее состояние оценивается в 12,8 миллиарда долларов согласно индексу миллиардеров Bloomberg.
Пауэлл Джобс впервые встретила Джобса, когда она была студенткой MBA в Стэнфорде в 1989 году, согласно биографии Айзексона.
Джобс читал гостевую лекцию в университете, когда его будущая жена и ее подруга опоздали на лекцию и оказались рядом с сооснователем Apple.
Пауэлл Джобс позже сказал Исааксон, что соучредитель Apple «не имел для меня большого значения» и что изначально она перепутала его с Биллом Гейтсом. В то время Джобс работал в Next, компании по производству рабочих станций, которую позже купила Apple.
Джобс вспомнил, что видел эту «красивую девушку», сидящую рядом с ним, и позже последовал за ней на парковку. В тот вечер она согласилась на свидание за ужином, которое превратилось в то, что они провели ночь вместе, написал Исааксон. Не прошло и двух лет, как они поженились.
Во время брака у пары родилось трое детей: Рид, Эрин и Ева.
После смерти Джобса Пауэлл Джобс активно занимался благотворительностью и в 2004 году основал Emerson Collective как «организацию социальных изменений». Она входила в советы директоров нескольких некоммерческих организаций, в том числе Teach for America и Conservation International, а также делала пожертвования членам Демократической партии.
Пауэлл Джобс также проявлял интерес к средствам массовой информации. В 2017 году она приобрела контрольный пакет акций журнала The Atlantic более чем за 100 миллионов долларов, согласно The Wall Street Journal. Ей также принадлежат доли в спортивных командах NBA Wizards и NHL Capitals.
Несмотря на свой статус миллиардера, Пауэлл Джобс заявила, что не планирует передавать свое состояние никому из своих детей.
«Стива это не интересовало. Если я проживу достаточно долго, это закончится на мне, — сказала она The New York Times в 2020 году. — Я унаследовала свое богатство от мужа, которого не заботило накопление Я делаю это в честь его работы, и я посвятил свою жизнь тому, чтобы делать все возможное, чтобы распределять его эффективно, таким образом, чтобы устойчиво поднимать людей и сообщества ».
Лиза Бреннан-Джобс
Лиза Бреннан-Джобс — старшая дочь Стива Джобса.
Натан Конглтон/NBCUniversal/Getty Images
Несмотря на то, что Лиза Бреннан-Джобс получила миллионы от своего отца, как сообщала The New York Times, паршивая овца семьи Джобсов не всегда получала выгоду от своего богатого отца.
44-летняя Лиза — первая дочь Стива Джобса. Ее мать, Крисанн Бреннан, художница и мемуаристка, была школьной любовью Джобса.
В течение многих лет Джобс отрицал, что он был отцом Бреннан-Джобс, и оказывал небольшую финансовую или эмоциональную поддержку ей и ее матери, когда Apple взлетела, согласно The New York Times. В результате Бреннан пошла на пособие и убирала дома, чтобы содержать свою дочь, сообщает Vanity Fair.
Несмотря на первоначальное пренебрежение, Бреннан-Джобс переехала к Джобсу в подростковом возрасте, чтобы они могли работать над своими отношениями, сообщает Times.
Тем не менее, она сказала, что они не проводили много времени вместе.
После школы Бреннан-Джобс поступила в Гарвард (в который, по ее признанию, она могла попасть, потому что она упомянула имя своего отца во время вступительного собеседования, согласно Times). Затем она переехала в Лондон и Италию, чтобы работать в сфере финансов, перешла на должность дизайнера, а затем переключилась на внештатное письмо для журналов и литературных журналов, сообщает Times.
Большой прорыв Бреннан-Джобс в качестве писательницы произошел в 2018 году, когда она опубликовала «Мелку», мемуары, в которых подробно рассказывается о ее бурных отношениях с отцом. В нем она пишет о временах, когда он плохо обращался с ней, от первоначального отрицания того, что его компьютер Apple Lisa был назван в ее честь, до слов, что от нее пахло «туалетом».
Несмотря на все беспорядки, Бреннан-Джобс сказала, что она «благодарна» за свое воспитание, согласно Times.
Сейчас она замужем за Биллом Морейном, сотрудником Microsoft, ставшим основателем технологического стартапа.
По данным Times, у них трое детей — две дочери Морейн от предыдущих отношений и сын, которого они родили вместе.
Рид Джобс
Рид Джобс и его мать, Лорин Пауэлл Джобс, на государственном обеде в 2022 году.
Рейтер
Рид Джобс — названный в честь университета, в котором учился его отец, прежде чем бросить учебу, согласно биографии Уолтера Айзексона — сын Джобса и Лорен Пауэлл Джобс, родившийся всего через несколько месяцев после того, как они поженились.
Согласно биографии Айзексона, из четырех своих детей Стив Джобс был ближе всего к 31-летнему мальчику, что произошло за счет его отношений с дочерьми.
Несмотря на то, что отец воспитывал его, не обращая внимания на деньги, Рид и его братья и сестры не могли избежать привилегий быть богатыми.
Согласно биографии Айзексона, Ларри Эллисон, соучредитель Oracle, состояние которого составляет 93,3 миллиарда долларов и который был близким другом Стива Джобса, часто водил семью Джобса в увеселительные поездки на своих многочисленных роскошных яхтах. По иронии судьбы Рид называл Эллисона «нашим богатым другом».
Рид также рано узнал о бизнесе своего отца. Когда он учился в старшей школе, его отец взял его на Гавайи, чтобы он мог «быть в одной комнате с лучшими людьми в мире, принимающими действительно трудные решения», такими как руководители Apple и другие высокопоставленные технические магнаты, согласно биографии Айзексона. .
«Я хочу, чтобы вы участвовали в каждом из них, потому что за эти два дня вы узнаете больше, чем за два года в бизнес-школе», — сказал Стив Джобс, по словам Айзексона.
Но Рид не пошел по стопам отца.
В 2014 году он получил степень бакалавра истории и международной безопасности в Стэнфордском университете — фаворите у богатых технических отпрысков, таких как сын Стива Балмера Питер и дочь Эрика Шмидта Софи, где его мать училась в бизнес-школе — затем остался еще на год чтобы получить степень магистра истории.
Рид работает в Emerson Collective — благотворительной организации, основанной его матерью, — управляющим директором, возглавляя команду, которая вкладывает деньги в исследования рака.
В начале 2022 года ходили слухи, что Рид рассматривал возможность баллотироваться на место Нэнси Пелоси в Конгрессе после ее выхода на пенсию, хотя он опроверг это утверждение, сообщает The Independent.
Эрин Сиена Джобс
Эрин Сиена Джобс — самый закрытый из детей Стива Джобса.
Похоже, у 27-летней девушки нет общедоступных профилей в социальных сетях, хотя ее младшая сестра Ева опубликовала фотографию Эрин в Instagram на свой день рождения в 2021 году.
«Моей лучшей подруге на всю жизнь — счастлив день рождения!!» Ева написала рядом со старой фотографией двух сестер на лодке, которая с тех пор была удалена. «Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя».
В биографии Айзексона о Стиве Джобсе писатель описал Эрин как «спокойную, задумчивую».
Эрин сказала Исааксону, что иногда ей хотелось бы, чтобы ее отец уделял ей больше внимания, но «он делает все возможное, чтобы быть и отцом, и генеральным директором Apple, и он очень хорошо справляется с этим».
Ева Джобс
Ева Джобс — младшая из детей Джобса.
Вианни Ле Каер/Invision/AP
Двадцатичетырехлетняя Ева Джобс, младшая из детей Стива Джобса, модель и опытный наездник.
В отличие от своей старшей сестры Эрин, Ева привыкла быть в центре внимания. В 2020 году она начала свою модельную карьеру с рекламной кампании Glossier вместе со звездой «Эйфории» Сидни Суини и финалисткой «RuPaul’s Drag Race» Наоми Смоллс, сообщает Vanity Fair. В прошлом году она подписала контракт с DNA Model Management — тем же агентством, которое представляет интересы Кайи Гербер и Эмили Ратаковски — и посетила Неделю моды в Париже, согласно журналам Elle и Vogue.
До того, как начать карьеру модели, Ева училась в Стэнфордском университете — той же школе, где учился ее брат и где ее мама получила степень MBA. Она получила высшее образование в 2021 году после изучения науки, технологий и общества, сообщает Harper’s Bazaar.
Во время учебы в колледже Ева заняла 5-е место в списке 1000 лучших всадников в возрасте до 25 лет по версии журнала Horse Sport в 2019 году. Год спустя она сказала в интервью World of Showjumping, что «способность участвовать в Олимпийских играх и Всемирных конных играх было бы мечтой».
Она — одна из многих детей-непомощников, занимающихся верховой ездой — от дочери Билла Гейтса до дочери Майкла Делла. В 2016 году ее мать купила ранчо стоимостью 15 миллионов долларов в Веллингтоне, штат Флорида, где она часто участвует в соревнованиях и тренируется с лучшим тренером по конному спорту Мисси Кларк, как ранее сообщал Insider.
Стив Джобс сказал Айзексону, что видит, как его младшая дочь когда-нибудь возглавит Apple или станет президентом Соединенных Штатов.
«Она — пистолет, и у нее самая сильная воля из всех детей, которых я когда-либо встречал», — сказал он Айзексону.
«У меня есть секрет. Мой отец — Стив Джобс»: Лиза Бреннан-Джобс вспоминает воспоминания о своем знаменитом отце
Фотография предоставлена Grove Atlantic.
T за три месяца до его смерти, Я начал воровать вещи у отца
дом. Я бродил босиком и совал вещи в карманы. я
взяла румяна, зубную пасту, две мисочки для пальцев с облупившимися пальцами цвета морской волны,
бутылка лака для ногтей, пара потертых лакированных балеток,
и четыре выцветшие белые наволочки цвета старых зубов.
После кражи каждого предмета я чувствовал себя сытым. Я пообещал себе, что это
будет в последний раз. Но вскоре возникло желание взять что-нибудь еще.
прийти снова, как жажда.
Я на цыпочках вошел в комнату моего отца, осторожно перешагнув через скрипучую
половая доска в подъезде. Эта комната была его кабинетом, когда он мог
еще подняться по лестнице, но он спал теперь здесь.
Он лежал в шортах на кровати. Его ноги были босыми и тонкими, как
руки, согнутые вверх, как у кузнечика.
— Привет, Лис, — сказал он.
Сегью Ринпоче стоял рядом с ним. Он был рядом недавно, когда я пришел
посетить. Невысокий бразилец с блестящими карими глазами, Ринпоче.
был буддийский монах с хриплым голосом, одетый в коричневые одежды поверх
круглый живот. Мы называли его по титулу. Рядом с нами черный холщовый мешок
питательные вещества гудели мотором и насосом, трубка исчезала
где-то под простынями моего отца.
«Прикоснуться к его стопам — хорошая идея», — сказал Ринпоче, положив руки
вокруг ноги моего отца на кровати.
«Так.»
Я не знал, должно ли касание ступни предназначалось моему отцу или
для меня или для нас обоих.
— Хорошо, — сказал я и взял его другую ногу в толстый носок, хотя
было странно наблюдать за лицом отца, потому что, когда он вздрогнул,
боли или гнева это было похоже на то, когда он начал улыбаться.
«Как приятно», — сказал отец, закрывая глаза. я взглянул на
комод рядом с ним и на полках по другую сторону
место для вещей, которые я хотел, хотя я знал, что не осмелюсь украсть
что-то прямо перед ним.
Пока он спал, Я бродил по дому, искал не знал
что. В доме было тихо, звуки приглушены. Терракотовый пол был
прохладно на ногах, за исключением тех мест, где солнце нагрело их до
температура кожи.
В шкафчике полуванны возле кухни, где раньше был
потрепанная копия Бхагавад-гиты, я нашел бутылку дорогой розы
лицевой туман. С закрытой дверью, выключенным светом, сидящим на унитазе
сиденье, я распылил его в воздух и закрыл глаза. Туман упал
вокруг меня прохладно и свято, как в лесу или в старой каменной церкви.
Позже я бы все поставил обратно. Но теперь, между избеганием
экономка, мой брат и сестры, и моя мачеха по дому
чтобы меня не поймали на краже вещей и не обидели, если они не
признать меня или ответить на мои приветствия, и распылить себя в
затемненной ванной, чтобы меньше чувствовать, что я исчезаю, потому что внутри
падающий туман у меня снова возникло ощущение,
попытки увидеть больного отца в его комнате стали казаться бременем,
неприятность.
В прошлом году я приезжал на выходные раз в два месяца или около того.
Я отказался от возможности великого примирения, вроде
кино, но я все равно продолжал ходить.
Перед тем, как попрощаться, я еще раз пошел в ванную попариться.
Брызги были естественными, а это означало, что в течение нескольких минут
пахло уже не резко, как розы, а зловонно и вонюче, как
болото, хотя тогда я этого не осознавал.
Когда я вошел в его комнату, он уже вставал. я
смотрел, как он собрал обе ноги в одну руку, скрутил себя 90 градусов на
упираясь в изголовье другой рукой, а затем используя обе руки
перекинуть ноги через край кровати на пол.
Когда
мы обнимались, я чувствовала его позвонки, его ребра. Он пах затхлым, как
лекарственный пот.
— Я скоро вернусь, — сказал я.
Мы оторвались, и я пошел прочь.
Самые популярные
«Лис?»
«Да?»
«От тебя пахнет туалетом».
Весной 1978 года, когда моим родителям было 23 года, моя мать родила
меня на ферме их друга Роберта в Орегоне с помощью двух
акушерки. Работа и доставка заняли три часа, от начала до конца. Мой
Отец приехал через несколько дней. «Это не мой ребенок», — продолжал он говорить
все на ферме, но он все равно прилетел туда, чтобы встретиться со мной. я имел
черные волосы и большой нос, и Роберт сказал: «Она действительно похожа на тебя».
Родители вывели меня в поле, положили на одеяло и посмотрели
по страницам детской книжки. Он хотел назвать меня Клэр. Они
перебрал несколько имен, но не смог договориться. Они не хотели
что-то производное, более короткая версия более длинного имени.
Вверху, Лиза с матерью, Саратога, Калифорния, 1981 год; Внизу: Лиза с отцом, через три дня после ее рождения, 1978 год.
Фотографии предоставлены Grove Atlantic.
«А как насчет Лизы?» наконец сказала моя мать.
«Да. Тот самый, — радостно сказал он.
Он ушел на следующий день.
«Разве Лиза не сокращение от Элизабет?» — спросил я у матери. «Нет. Мы смотрели
это вверх. Это отдельное имя». «И почему ты позволил ему помочь назвать меня
когда он притворялся, что он не отец?» «Потому что он был твоим
отец, — сказала она.
Пока моя мать была беременна, мой отец начал работать на
компьютер, который позже будет называться Lisa. Это был предшественник
Macintosh — первый массовый компьютер с внешним
мышь — мышь размером с кусок сыра. Но это было слишком
дорого, коммерческий провал; мой отец начал работать в команде
его, но затем начал работать против него, соревнуясь с ним, на
Команда Мак. Компьютер Lisa был снят с производства, 3000 непроданных компьютеров
позже похоронен на свалке в Логане, штат Юта.
Пока мне не исполнилось два года, моя мать дополняла свои социальные выплаты уборкой
дома и официантки. Мой отец не помог. Она нашла няню в
детский сад в церкви, которым управляет жена священника, и для
несколько месяцев мы жили в комнате в доме, который моя мать нашла на
доска объявлений, предназначенная для женщин, рассматривающих возможность усыновления.
Затем, в 1980 году, окружной прокурор округа Сан-Матео, Калифорния,
подал в суд на отца на выплату алиментов. Мой отец ответил
отрицая отцовство, поклявшись в показаниях, что он бесплоден и
назвал другого человека, которого он назвал моим отцом.
Мне нужно было пройти тест ДНК. Тогда тесты были в новинку, и когда
результаты вернулись, они дали шансы, что мы были связаны как
самое высокое, что могли измерить инструменты в то время: 94,4 процента.
суд потребовал, чтобы мой отец покрыл задолженность по социальным выплатам, алименты
выплаты в размере 385 долларов в месяц, которые он увеличил до 500 долларов, и медицинские
страховку до 18 лет.
Дело было завершено 8 декабря 1980 г.
адвокаты моего отца настаивают на закрытии. Четыре дня спустя Apple ушла
общественный и в одночасье мой отец стоил более 200 миллионов долларов.
Но перед этим, сразу после окончания судебного дела, приехал мой отец.
однажды навестить меня в нашем доме в Менло-Парке, где мы арендовали
отдельно стоящая студия. Это был первый раз, когда я увидел его с тех пор, как был
новорожденный в Орегоне.
«Вы знаете, кто я?» он спросил. Он откинул волосы с глаз.
Самые популярные
Мне было три года; Я этого не сделал.
«Я твой отец ». («Как будто он был Дартом Вейдером», — сказала моя мать позже,
когда она рассказала мне эту историю.)
«Я один из самых важных людей, которых вы когда-либо знали», — сказал он.
К семи годам мы с мамой переезжали 13 раз. Мы арендовали
пространства в неформальной обстановке, остановившись здесь в меблированной спальне друга,
временная субаренда есть.
Мой отец начал иногда заглядывать,
примерно раз в месяц, и он, моя мама и я катались на роликах
по окрестностям. Его двигатель врезался в нашу подъездную дорожку, эхом
от нашего дома и деревянного забора с другой стороны, воздух сгущается
с волнением. Он водил черный кабриолет «Порше». Когда он остановился,
звук превратился в вой, а затем погас, оставив
тише еще тише, точечные звуки птиц.
Я ждал его прибытия, гадал, когда же это произойдет, и думал
о нем потом, но в его присутствии в течение часа или около того мы
все вместе, какая-то странная пустота, как воздух после его
двигатель выключен. Он мало говорил. Были долгие паузы, т.
глухой стук и стук роликовых коньков по асфальту.
Мы катались по окрестным улицам. Деревья над головой сделали узоры
свет. Фуксия свисала с кустов во дворах, тычинки ниже колокольчика.
лепестки, как женщины в бальных платьях с фиолетовыми туфлями. Мой отец и мать
были такие же коньки, корпус из бежевого нубука с красными шнурками, перекрещенными
по двойной линии металлических постов.
Когда мы проходили мимо кустов в чужих
ярдов, он сорвал комки листьев со стеблей, затем уронил
фрагменты, когда мы катались на коньках, образуя линию сорванных листьев позади нас на
тротуар, как Гензель и Гретель. Несколько раз я чувствовал на себе его взгляд;
когда я поднял глаза, он отвернулся.
После того, как он ушел, мы поговорили о нем.
«Почему его джинсы сплошь в дырках?» — спросил я у матери. Он может
зашили их. Я знал, что у него должны быть миллионы долларов.
Мы говорили не просто «миллионер», а «мультимиллионер», когда
говорили о нем, потому что это было точно, и потому что зная мельчайшие детали
детали сделали нас частью этого.
Она сказала, что мой отец шепелявил. «Это как-то связано с его зубами».
она сказала. «Они попали друг в друга точно в цель, и с годами
они треснули и откололись в месте удара, поэтому верхние и нижние зубы
знакомьтесь, без пробелов. Это похоже на зигзаг или молнию».
Для него я был пятном на захватывающем восхождении.
Для меня это был
противоположный.
— И у него такие странно плоские ладони, — сказала она.
Я приписал мистические свойства его зубцам молнии, его рваным джинсам,
его плоские ладони, как будто они не только отличались от других отцовских
но лучше, и теперь, когда он был в моей жизни, даже если это было только раз в
месяц я ждал не зря. Я был бы лучше, чем дети
у которых все это время были отцы.
«Я слышал, когда он царапается, он покупает новый», — услышал я свой
— говорит мать своему парню Рону.
«Что нового?» Я спросил.
«Порше».
«А нельзя ли просто закрасить царапину?» Я спросил.
— Автомобильная краска так не работает, — сказал мне Рон. «Вы не можете просто
закрасить черным черным; это не смешалось бы. Есть тысячи
разные черные. Придется все перекрашивать».
В следующий раз, когда мой отец приехал, я подумал, что это та же самая машина
он был за рулем в прошлый раз, или если это был новый, который только что посмотрел
одинаковый.
Самый популярный
«У меня есть секрет», — сказал я своим новым школьным друзьям. я прошептал это
чтобы они увидели, что я не хотел упоминать об этом. Ключ, я чувствовал,
было недоигрывать. «Мой отец — Стив Джобс».
«Кто это?» — спросил один.
— Он знаменит, — сказал я. «Он изобрел персональный компьютер. Он живет
в особняке и водит кабриолет Porsche. Он покупает новый каждый
время, когда он получает царапину.
В этой истории была пленка нереальности, как я сказал, даже для себя
уши. Я с ним не так много тусовался, только несколько коньков и
посещения. У меня не было ни одежды, ни велосипеда, как у кого-то с отцом
это было бы.
«Он даже компьютер назвал в мою честь», — сказал я им.
«Какой компьютер?» — спросила девушка.
— Лиза, — сказал я.
«Компьютер под названием Лиза? , — сказала она. — Я никогда об этом не слышал.
«Он опередил свое время».
Я использовал фразу моей матери, хотя я
не был уверен, почему это было впереди. Я поднял его, когда почувствовал, что должен,
ждал столько, сколько я мог, а затем позволил ему вырваться. я не помню
чувствовал себя в невыгодном положении с моими друзьями, у которых были отцы, только это
у меня под рукой была еще одна магическая личность, дополнительная вещь, которая
начал чесаться и покалывать, когда я чувствовал себя маленьким, и это было похоже на давление
внутри меня, а потом мне нужно было найти способ сказать это.
Автор, сфотографировано дома в Бруклине.
Фотография Джоди Рогач.
Однажды днем, примерно в это же время, мой отец принес Macintosh
компьютер. Он вытащил коробку с заднего сиденья и отнес ее ко мне.
комнату и положить на пол. — Посмотрим, — сказал он. «Как мы открываем
это?» Как будто не знал. Это заставило меня усомниться в том, что он был изобретателем. Он
вытащил компьютер из коробки за ручку сверху и включил
пол возле розетки на стене.
«Думаю, мы подключим это». Он
держал шнур свободно, как будто это было незнакомо.
Самый популярный
Он сидел на полу перед ним, скрестив ноги; я сел на свой
колени рядом с ним. Он искал выключатель, нашел его, и машина
ожила, чтобы показать себя в центре, улыбаясь. Он
показал мне, как я могу рисовать и сохранять свои рисунки на рабочем столе, как только я
покончил с ними и ушел.
Другую, Лизу, он не упомянул. Я беспокоился, что он не
действительно назвал компьютер в мою честь, что это было ошибкой.
Долгое время Я надеялся, что если я сыграю одну роль, мой отец возьмет
соответствующую роль. Я была бы любимой дочерью; он был бы
снисходительный отец. Я решила, что если буду вести себя, как другие дочери, он
присоединился бы к жаворонку. Мы притворялись вместе, и, притворяясь, что мы
Сделай это по настоящему. Если бы я увидел его таким, каким он был, или признался бы себе
то, что я видел, я знал бы, что он этого не сделает и что
игра в притворство вызовет у него отвращение.
Позже в том же году я ночевал в доме моего отца на нескольких
по средам, пока моя мать посещала занятия в колледже в Сан-Франциско. На
в те ночи мы ужинали, принимали горячую ванну на улице и смотрели старые
кино. Во время подъезда к дому он не разговаривал.
«Могу ли я получить его, когда ты закончишь?» — спросил я его однажды ночью, когда мы
слева от покосившихся, осыпающихся белых колонн, стоявших по бокам от тонкой,
ухабистая дорога заканчивается у его ворот. Я думал об этом какое-то время
но только что набрался смелости спросить.
«Что можно?» он сказал.
«Эта машина. Твой Порше». Я задавался вопросом, куда он положил дополнительные услуги. я
изобразил их блестящей черной линией на задворках своей земли.
— Абсолютно нет, — сказал он таким кислым, язвительным тоном, что я понял, что
сделал ошибку. Я понял, что, возможно, это неправда, миф о
царапина: может быть, он не купил новые. К тому времени я знал, что он
не щедр ни на деньги, ни на еду, ни на слова; идея Порше была
казалось одним славным исключением.
Хотел бы я забрать его обратно. Мы подъехали к дому и он повернулся
от двигателя. Прежде чем я сделал движение, чтобы выйти, он повернулся ко мне лицом.
«Ты ничего не получишь», — сказал он. «Вы понимаете? Ничего.
Ты ничего не получишь». Он имел в виду машину, что-то еще,
больше? Я не знал. Его голос причинял боль — резкий, в моей груди.
Свет в машине был прохладный, белый свет на крыше загорелся, когда
машина выключилась. Вокруг нас было темно. Я совершил ужасную ошибку
и он отшатнулся.
К тому времени идея , что он назвал неисправный компьютер в мою честь, была соткана
в моем самоощущении, даже если он этого не подтверждал, и я использовал это
история, чтобы подбодрить себя, когда рядом с ним я чувствовал себя никем. я не
забота о компьютерах — они были сделаны из фиксированных металлических частей и чипов
со сверкающими линиями внутри пластиковых футляров, но мне нравилась мысль, что я
был связан с ним таким образом. Это означало бы, что меня выбрали и
место, несмотря на то, что он был в стороне или отсутствовал.
Это означало, что я был
привязаны к земле и ее машинам. Он был известен; он водил
Порше. Если Лиза была названа в мою честь, я был частью всего этого.
Самые популярные
Теперь я вижу, что наши цели расходятся. Для него я был пятном на
впечатляющее восхождение, так как наша история не вяжется с повествованием о
величие и добродетель, которые он мог бы желать для себя. Мое существование
испортил его серию. Для меня было наоборот: чем ближе я была к нему,
тем меньше мне было бы стыдно; он был частью мира, и он
ускорь меня к свету.
Все это могло быть большим недоразумением, упущенной связью: он
просто забыл упомянуть, что компьютер был назван в мою честь. Я был
дрожа от необходимости сразу все исправить, словно ожидая
человек, чтобы прийти на их вечеринку-сюрприз, чтобы включить свет и
выкрикивать то, что я сдерживал.
«Эй, ты знаешь этот компьютер, Лизу? Он был назван в мою честь? я
спросил много лет спустя, когда я учился в старшей школе и делил свое время
между домами моих родителей.
Я пытался звучать так, как будто мне было любопытно, ничего
более.
Если бы он только дал мне одну вещь.
«Нет». Его голос был отрывистым, пренебрежительным. Как будто я ловил рыбу
комплимент. — Прости, малыш.
Когда мне было 27 лет, мой отец пригласил меня на несколько дней на яхту
путешествие, которое он, моя мачеха, мои братья и сестры, и няня предприняли
в Средиземноморье. Обычно он не приглашал меня на каникулы. я пошел
на длинные выходные.
У берегов юга Франции мой отец сказал, что мы собираемся
сделать остановку в Приморских Альпах, чтобы встретиться с другом на обед. Он
не сказал бы, кто был другом. Мы доплыли на лодке до причала, где стоял фургон.
забрал нас и отвез на обед на виллу в Эзе.
Это оказалась вилла Боно. Он встретил нас у входа в джинсах,
футболка и те же солнцезащитные очки, в которых я видел его на фотографиях и на
обложки альбомов.
Он устроил нам бурную экскурсию по своему дому, как будто не мог
поверь, это был его.
Окна выходили на Средиземное море, а комнаты
были завалены детскими вещами. В пустом, наполненном светом
В восьмиугольной комнате, по его словам, Ганди когда-то спал.
Мы обедали на большом крытом балконе с видом на море. Боно спросил
мой отец о начале Apple. Команда чувствовала себя живой? Делал
они чувствуют, что это было что-то большое и что они собирались изменить мир?
Мой отец сказал, что чувствовали ли то же самое, когда они делали Macintosh,
и Боно сказал, что так же было и с ним, и с группой, и не так ли?
невероятно, что люди в таких разных областях могли иметь одинаковые
опыт? Затем Боно спросил: «Значит, компьютер «Лиза» был назван в честь
ее?»
Пауза. Я приготовился к его ответу.
Отец помедлил, долго смотрел на свою тарелку и
затем обратно в Боно. — Да, было, — сказал он.
Я сел на стул.
— Я так и думал, — сказал Боно.
— Ага, — сказал отец.
Я изучал лицо отца. Что изменилось? Почему он признал это
сейчас, после всех этих лет? Конечно, он был назван в мою честь, подумал я.