«Виндзор, Елизавета Виндзор»: Ее Величество королева Англии
Хватит ли вашего английского для повседневного общения?
Проверить бесплатно
Her Majesty Elizabeth Windsor: биография и интересные факты. Генеалогическое древо правящей династии и национальный гимн Великобритании. God Save the Queen!
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Институт монархии являлся важнейшим явлением общественной жизни Великобритании со времен первого английского короля Вильгельма Завоевателя (Wilhelm the Conqueror) и до настоящего времени. Что это — пережиток прошлого или символ национального единства, не раз объединявший британцев в трудные времена?..
В нашей статье мы постарались дать краткую историческую справку о правящей династии Виндзор (Windsor) и ныне царствующем монархе — королеве Елизавете II Английской.
Вы сможете ознакомиться со страноведческой информацией, необходимой каждому, кто серьезно решил изучать английский, — биографией королевы Великобритании, интересными фактами и даже курьезами из жизни королевской семьи, — а также познакомиться с оригиналом и узнать перевод национального гимна (national anthem) Британской империи. Изучаем английский по-королевски!
Королевская фамилия
Фамилия Виндзор возникла сравнительно недавно. Во время первой мировой войны будущий дедушка Елизаветы Король Георг V (двоюродный брат одновременно русского царя Николая II и последнего немецкого императора Кайзера Вильгельма), принадлежавший к немецкой Саксен-Кобург-Готской династии (the House of Saxe-Coburg-Gotha) из патриотических чувств демонстративно отказался от своих немецких корней, приняв фамилию Windsor [ˈwɪnzə] в честь замка, в котором в то время проживала королевская семья.
Таким образом, началом фамилии Виндзор следует считать 1917 год — возраст для европейской монархической династии достаточно юный.
До 1917 года члены королевской семьи (брит. royals) не имели фамилий: заменой им служили имя королевского дома и название земель, которыми владела династия. Поэтому короли и королевы подписывались только именем — традиция, сохранившаяся и по сей день.
После бракосочетания принцессы Элизабет Виндзор с принцем Филипом Маунтбаттеном было решено, что престолонаследник будет носить фамилию Виндзор, а потомки без права на трон будут именоваться Маунтбаттен-Виндзор.
Остальные особы королевской крови вправе сами выбирать себе surname: кроме фамилии Windsor в королевском генеалогическом древе присутствуют и многие другие (часто фамилию заменяет титул).
Демо-урок бесплатно и без регистрации!
Пройди урок, узнай о школе и получи промокод на занятия английским языком
Общепринятые формы обращений к членам королевской семьи:
King and Queen | HM — His (Her) Majesty | Его (Ее) Величество | обращение к королю или королеве |
Prince and Princess | HRH — His (Her) Royal Highness | Его (Ее) Королевское Высочество | обращение к принцу или принцессе |
Duke and Duchess | His (Her) Grace | Его (Ее) Светлость | обращение к герцогу или герцогине |
Earl and Countess, | The Rt Hon — The Right Honourable | Достопочтенный (-ая)
| обращение к графу и графине, виконту и виконтессе |
Юная престолонаследница
Маленькая Лилипет (Lilipeth), — а именно так ее потом называли в семье, — родилась 21 апреля 1926 года в семье принца, принадлежащего к одной из самых древних и гордых монархий Европы. И, что особенно важно — правящей, пускай и конституционной (монарх управляет своим государством лишь формально, поскольку законы все же принимает избранный народом парламент).
Однако шансы управлять государством у золотоволосой девочки были не так велики: ее отец Альберт (Bertie) Виндзор, герцог Йоркский, не был наследником престола.
Но вмешался случай: не исполнилось юной принцессе и десяти, как в Британском королевстве произошла романтическая и скандальная история.
В 1936 году старший брат Альберта Эдвард, к тому времени уже король Эдуард VIII, решил взять в жены американку Бесси Уоллис Симпсон, женщину разведенную (дважды!), и к тому же подозреваемую в связи с военной разведкой гитлеровской Германии.
Как глава англиканской церкви король не смог бы продемонстрировать подданным более вопиющий пример нарушения седьмой заповеди «Не прелюбодействуй» (The Seventh Commandment, “Thou shalt not commit adultery”): заключать брак с человеком разведенным (“divorced”), да еще и дважды, да еще и члену монаршей семьи (“royal family”), приравнивалось к адюльтеру.
Все и все были против влюбленной пары: и Архиепископ Кентерберийский (The Archbishop of Canterbury), и министры правительства, и британский народ. Король сделал выбор: процарствовав неполный год, Эдуард VIII отрекся от престола (“abdicated”) от своего имени и от имени своих потомков (“descendants”), в своей речи по национальному радио заявив следующее:
«You must believe me when I tell you that I have found it impossible to carry the heavy burden of responsibility and to discharge my duties as King as I would wish to do without the help and support of the woman I love.» | «Вы должны поверить моим словам: я нахожу невозможным нести тяжкое бремя ответственности и исполнять обязанности короля должным образом без помощи и поддержки женщины, которую я люблю.» |
И на престол взошел Альберт Фредерик Артур Джордж Виндзор, — Берти, отец Элизабет, — приняв имя Георга VI и сделав старшую из двух своих дочерей наследницей имперского престола.
Стойкий оловянный солдатик
Когда началась Вторая мировая война (1 сентября 1939 года), принцессе Элизабет было тринадцать. Лондон страдал от вражеских бомбардировок и дети многих жителей столицы были эвакуированы. Но мать Элизабет уезжать из Лондона отказалась наотрез:
«The children won’t go without me. I won’t leave without the King. And the King will never leave.» | «Дети не поедут без меня. Я не поеду без короля. А король никогда не уедет.» |
В 1940, четырнадцатилетняя Элизабет впервые выступила на радио BBC, обратившись к детям эвакуированных городов:
«We are trying to do all we can to help our gallant sailors, soldiers and airmen, and we are trying, too, to bear our share of the danger and sadness of war. We know, every one of us, that in the end all will be well.» | «Мы стараемся делать все, что можем, чтобы помочь нашим доблестным морякам, солдатам и летчикам, и стараемся стойко переносить опасности и горести войны, выпавшие на нашу долю. Мы знаем — каждый из нас — что все закончится хорошо.» |
В 1943, в возрасте шестнадцати лет, принцесса произнесла первую публичную речь перед солдатами Гвардейского гренадерского полка (Grenadier Guards), полковником (colonel) которого она являлась уже несколько месяцев. Пройдя курс вождения и механики, пять месяцев спустя принцесса была произведена в младшие офицеры (Junior Commander).
В день Победы принцессы Элизабет и Маргарет, смешавшись с ликующей толпой на улицах Лондона, праздновали окончание войны вместе с народом:
«We asked my parents if we could go out and see for ourselves. I remember we were terrified of being recognised… I remember lines of unknown people linking arms and walking down Whitehall, all of us just swept along on a tide of happiness and relief.» | «Мы спросили у родителей, можно ли нам выйти и посмотреть на все своими глазами. Помню, мы так боялись, что нас узнают… Помню, как толпы незнакомых людей, взявшись за руки, шли к Уайт-холлу: нас просто несло на волне счастья и облегчения.» |
Королевская свадьба
Элизабет познакомилась с будущим мужем, принцем Филипом Греческим и Датским, в возрасте восьми лет. И уже в тринадцать она призналась, что влюблена в Филипа — им разрешили вести переписку, а через 8 лет объявили о помолвке.
Королева-мать была против брака дочери с «принцем Датским»: он не обладал состоянием, родился не на британской земле, к тому же его сестры были замужем за представителями немецкой знати, тяготеющими к нацизму: королева даже называла жениха «гунном» (the Hun).
Но несмотря на опасения матери, брак оказался счастливым: после венчания в 1947 году, по традиции — в Вестминстерском Аббатстве Лондона (Westminster Abbey of London), принц и принцесса, — а потом уже король и королева, — прожили в мире и согласии многие годы, отметив серебряную, золотую и бриллиантовую свадьбы.
- Примечательно, что ткань на свадебное платье принцесса покупала на купоны в послевоенное время в Великобритании действовали ограничения на приобретение продуктов питания, предметов одежды, обуви и пр.; из солидарности с народом члены королевской семьи придерживались общепринятой карточной системы.
Наследник династии принц Чарльз родился в 1948 году, а несколькими годами позже на свет появились принцесса Анна, принцы Эндрю и Эдвард.
Корону королеве!
Коронация 25-летней Елизаветы II как монарха Соединенного Королевства, Канады, Австралии, Новой Зеландии, Южно-Африканского Союза, Пакистана и Цейлона состоялась 2 июня 1953 года (ее отец скончался годом ранее, в 1952).
Платье для церемонии, — как и некогда свадебное платье королевы, — создал модельер Норман Хартнелл. Это было произведение искусства, проникнутое глубоким символизмом: белый шелк одеяния был расшит цветочными мотивами, символизирующими страны Содружества.
На роскошном королевском платье соседствовали: английская роза Тюдоров (Tudor rose), шотландский чертополох (thistle [ˈθɪs(ə)l]), валлийский лук-порей (leek), ирландский клевер (shamrock), австралийская акация (wattle [ˈwɒt(ə)l]), канадский кленовый лист (maple [ˈmeɪp(ə)l] leaf), новозеландский папоротник (fern), южноафриканская протея (protea), цветки лотоса (lotus flowers), символизирующие Индию и Цейлон, а также эмблемы Пакистана — пшеница (wheat), хлопок (cotton) и джут (jute).
На удачу, создатель платья, втайне от заказчицы, поместил на нем листочек четырехлистного клевера как раз там, где к нему должна была прикасаться левая рука королевы.
Церемония коронации в Вестминстерском Аббатстве мало чем отличалась от традиционно принятой: разве что это был первая подобная церемония, которую показали по телевидению.
Коронация сопровождалась пышным празднованием во всех странах Содружества, а в Лондоне в честь новой королевы был дан официальный коронационный обед (coronation luncheon), на котором повара порадовали гостей «Коронационным цыпленком» — блюдом, созданным специально для этого случая.
Интересные факты о Елизавете II:
- Королевская семья проживает в Букингемском дворце: в нем 775 комнат, которые обслуживает более 800 человек, каждому из которых раз в год, по традиции, королева отправляет Рождественский пудинг.
- Монархия «стоит» британскому народу чуть более 36 миллионов фунтов стерлингов в год.
- Состояние королевы оценивается в 300 миллионов фунтов стерлингов, что дает ей право занять лишь 257-е место в рейтинге богатейших людей Великобритании.
- Сокровища короны не принадлежат королеве — она лишь пользуется ими по доверенности, без права продать или подарить.
- Королева родилась в конце апреля, однако отмечает свой день рождения два раза в год: первый раз — в апреле в кругу семьи, второй, так называемый официальный день рождения королевы (Queen’s Official Birthday) — в одно из воскресений мая или июня, по выбору правительства.
Почему именно в начале лета? Официальный день рождения монарха традиционно отмечали пышными празднествами под открытым небом, поэтому выбор точной даты королевского birthday party всегда зависел от погодных условий — а именно в это время погода в Лондоне как никогда сухая и солнечная. - В 1981 году, во время церемонии выноса знамени (Trooping the Colour), посвященной официальному дню рождения королевы, в тот момент, когда Елизавета ехала на своей лошади Бирманке (Burmese), прозвучало шесть пистолетных выстрелов (как потом выяснилось, злоумышленник стрелял холостыми патронами). Не потеряв присутствия духа, королева продолжила церемонию, показав пример выдержки и хладнокровия перед лицом опасности.
- За время своего правления королева ответила на более чем 3,5 миллиона писем и выслала более 175000 телеграмм своим подданным в Соединенном Королевстве и странах Содружества.
- Завтрак королевы стоит из мюсли и овсяной каши, йогурта и двух видов мармелада — светлого и темного.
- Елизавета II — страстная любительница лошадей и собак. Ее чистокровные скакуны часто побеждают на скачках, а успехи в выведении новых пород собак достойны восхищения. Официально королева является автором пород дорги (dorgi) и ферги (fergi), произошедших путем скрещивания породы корги (corgi) с собаками других пород.
Как обращаться к королеве
Написать Ее Величеству вы можете по следующему адресу:
Her Majesty The Queen
Buckingham Palace
London SW1A 1AA
Если вы хотите придерживаться всех правил этикета при письменном общении с королевой, обратитесь к вашему адресату (addressee) Madam, и завершите свое послание следующей фразой:
I have the honour to be, Madam, Your Majesty’s humble and obedient servant. | Имею честь, Мадам, быть скромным и послушным слугой Вашего Величества. |
Однако вы вполне можете придерживаться и свободного стиля изложения: ведь известно, что королева понимает даже язык СМС-сообщений, ведь ей часто приходится «СМСиться» со своими старшими внуками.
Елизавета II носит множество титулов и почетных званий, включая «мужские», казалось бы, титулы Герцога Нормандского и Лорда Мэна. Но официальный сайт британской монархии при общении с королевой советует в начале разговора обращаться к ней просто: Your Majesty («Ваше Величество»), а после этого — Madam или Ma’am. К слову, все большую популярность приобретает selfie с королевой, не упустите свой шанс:
Национальный гимн Британской империи
Его возникновение относят к восемнадцатому столетию. В зависимости от пола монарха,— а в Соединенном Королевстве правило 40 монархов: 34 короля и 6 королев, включая ныне здравствующую,— гимн назывался God Save The King («Боже, храни короля») или God Save The Queen («Боже, храни королеву»). Авторство слов и музыки не установлено.
Боже, храни королеву!
(вольный перевод)
Боже, храни нашу милосердную королеву!
Да здравствует наша благородная королева!
Боже, храни королеву!
Ниспошли ей победы,
Счастье и славу,
И долгого царствования над нами,
Боже, храни королеву!
Твоими избранными дарами
Осыпь ее по милости Твоей,
Да царствует она долгое время.
Да защитит она наши законы,
Чтобы всегда давать нам повод
Петь сердцем и голосом:
«Боже, храни королеву!»
Существует множество различных вариаций гимна Великобритании: мы привели лишь краткую официальную версию, а с расширенными и видоизмененными вариантами вы можете ознакомиться в англоязычной Википедии.
С точки зрения английской грамматики, британский гимн интересен, прежде всего, по двум причинам:
- Употребление архаизмов (в укороченную версию вошла лишь устаревшая форма местоимения your — thy [ðʌɪ]).
- Широкое употребление сослагательного наклонения, — the Present Subjunctive, сослагательное наклонение настоящего времени, — которое образуется с помощью инфинитива смыслового глагола без частицы to и означает пожелание:
Godtosave the Queen! Godtobless you!
- При этом:
Глагол be сохраняется в неизменном виде независимо от лица:
I be
he, she, it be
we, you, they be - В остальных случаях, по сравнению с изъявительным наклонением, у глаголов в 3-м лице ед. ч. отсутствует окончание —s:
he/she/it makes - Также в пожеланиях используется модальный глагол may:
May the force be with you! — Да пребудет с вами сила!
So, God save the Queen! Элизабет Александру Марию Виндзор, Ее Величество Елизавету II, Милостью Божией Королеву Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, и Иных Ее Королевств и Территорий, Главу Содружества Наций, Защитницу Веры.
Символ английского государства, мать четверых детей, стойкого и отважного человека, страстную любительницу животных и женщину, приятную во всех отношениях!
Проверьте, знаете ли вы 100 главных английских слов
Читаем дальше:
200 неправильных глаголов английского языка
Все времена глагола в английском языке
Учим грамматику: 6 советов
7 секретов грамотного перевода
Редакция Skyeng
К предыдущей статье
580.5K
Как написать адрес на английском
К следующей статье
Гид-путеводитель по миру обуви
Познакомьтесь со школой бесплатно в удобном формате
Премиум
На вводном уроке с методистом
Определим уровень и дадим рекомендации по обучению
Подберем курс английского под ваши цели
Расскажем, как
проходят занятия
Елизавета II была и нашей тоже: русские связи королевы Великобритании
Общество
10076
Поделиться
Ушла эпоха, которая, казалось бы, была всегда и никогда не закончится. Сначала Горбачев, теперь королева Великобритании Елизавета II. Конечно, речь идет о принципиально разных фигурах. Покойный первый и последний президент СССР был практикующим политиком, глобальным лидером, чьи действия ( и чье бездействие) радикально изменили мир. Елизавету II ни в коем случае нельзя считать политическим деятелем. Она была символом, связью времен, королевой, которая «царствует, но не управляет». Однако между двумя этими фигурами все равно есть нечто общее.
Фото: AP
Историю нашей страны и всего мира последних десятилетий невозможно представить без Горбачева. Историю Великобритании и всего мира последних десятилетий невозможно представить без Елизаветы II.
Во время единственного визита королевы в Москву в октябре 1994 года я, будучи внештатником «МК» и студентом МГУ, ценой титанических усилий сумел выбить специальный пропуск для прессы на церемонию встречи Елизаветы II в аэропорту «Внуково». Словно чувствовал, что это мой единственный шанс прикоснуться к очень важной части мировой истории — пусть с расстояния в несколько десятков метров. Сегодня эта часть истории безвозвратно ушла.
Появились первые кадры после смерти Елизаветы ll: Букингемский дворец «почернел»
Смотрите видео по теме
Елизавета II не должна была стать королевой. Когда она родилась в далеком 1927 году, юная принцесса была наследником престола третьей очереди — после своего дядюшки принца Уэльского Эдварда и отца Джорджа, герцога Йоркского.
Однако, вступив на престол в 1936 году, король Эдвард VIII сумел очень быстро его потерять. Официальной причиной его отказа от короны несколько месяцев спустя была страстная любовь короля к разведенке — американке сомнительного (во всяком случае, с точки зрения британского истэблишмента) происхождения Уоллис Симпсон.
Однако были и другие причины. Эдвард отличался психической нестабильностью, пытался влезать в политику, флиртуя попеременно то с левыми идеями, то с Германией Адольфа Гитлера. Вскоре британский политический истеблишмент объединился вокруг премьер-министра Стэнли Болдуина и де-факто лишил короля малейшей свободы действий. Накануне отречения он не мог даже улететь за границу — правительство ему это категорически запретило.
Герцог и герцогиня Виндзорские, принц Эдвард и Уоллис Симпсон в Доме правительства на Бермудских островах
Фото: AP
После смены королей у бывшего монарха, правда, появилась противоположная проблема — невозможность вернуться на родину. Единственным исключением (правда, условным) стал период Второй мировой войны. Гитлер всерьез хотел похитить бывшего короля, чтобы вновь посадить его на престол в случае завоевания немцами Великобритании. И Эдварда от греха подальше отправили губернатором на британские Багамские острова (представьте себе: каково было бывшему королю, бывшему императору Индии «руководить» островами, чье население даже в 2022 году составляет всего 400 тысяч человек).
Но война даже не успела закончиться, а герцога Виндзорского ( титул, который дали бывшему королю) вновь вернули к жизни изгнанника — жизни, которую он вел до самой своей смерти в 1972 году.
И отец будущей королевы Елизаветы II, король Георг VI, и сама Елизавета II хорошо усвоили этот урок. Предыдущие британский монархи вплоть до предшественника Эдварда VIII короля Георга V пусть скрытно, но все же вмешивались в британскую политику. И, кстати, не только в британскую.
Георг V был родственником последнего российского императора Николая II. Две царственные особы были почти что близнецами: я так и не научился различать их на официальных портретах.
Николай II и Георг V
Но когда в 1917 году Временное правительство России было готово отправить бывшего императора в изгнание в Англию, король Георг наложил вето на эту идею. Британский монарх боялся, что прибытие Николая II в туманный Альбион будет способствовать свержению монархии и в Великобритании. Поэтому тогдашнему премьер-министру Дэвиду Ллойд-Джорджу было велено взять на себя роль козла отпущения. Мол, это он не разрешил, а король Георг, как образцовый конституционный монарх, был вынужден принять это решение. Правда стала известна лишь много лет спустя — после открытия секретных архивов…
Узнаем ли мы в будущем нечто секретное и про царствование королевы Елизаветы II? Подозреваю, что нет. Все знаковые британские политические события ее времени уже хорошо описаны историками и мемуаристами в мельчайших деталях.
Не влияла она на политику, совсем не влияла. Зато она мощно влияла на моральный настрой своей страны.
После Второй мировой войны Великобритания была, с точки зрения самих британцев, довольно мрачным, бедным и сильно разрушенным местом. Достаточно сказать, что талонную систему на продукты, одежду и прочие предметы первой необходимости в Великобритании отменили даже позже, чем в СССР.
Стране были остро необходимы причины для оптимизма. И Елизавета, начала давать стране эти причины, еще будучи наследной принцессой. В 1947 года она вышла замуж за не очень состоятельного в финансовом плане внука Великой княгини Российской империи ( и по совместительству королевы Греции) Ольги — морского офицера Филиппа Маунтбеттена.
Для пошива свадебного платья будущей королеве было сделано выдано энное количество купонов на одежду ( в отношении таких формальностей британцы очень щепетильны — по крайней мере, внешне). Но в эмоциональном плане даже такая скромная (относительно, конечно) королевская свадьба все равно стала очень радостным событием в жизни страны.
Когда в 1952 году король Георг VI неожиданно скончался в возрасте всего 56 лет, фигура новой королевы приковала к себе всеобщее внимание. Британия тогда стремительно богатела — послевоенная разруха ушла в прошлое. И в течение какого-то времени казалось, что политическое могущество страны тоже возрождается.
Молодая, очень красивая и безупречно умеющая себя вести королева воспринималась как символ этого возрождения. Британия вдруг почувствовала себя молодой — такой же молодой, как Елизавета.
Надежды на возрождение Британской империи оказались ложными. В течении 50-х и 60-х годов страна постепенно потеряла все свои колонии, а в 70-х годах вступила в фазу острого экономического кризиса.
Тяжелые в плане личной популярности времена пришлось переживать и самой Елизавете II. Иногда ее подводили имиджмейкеры — решение разрешить телевизионщикам снять сцены из домашней жизни ее семьи оказалось очень выигрышным в краткосрочном плане, но, как, выяснилось впоследствии, способствовало «разрушению мистики королевской власти».
Иногда королеву подводили ее собственные дети и их жены — впрочем, об этом известно почти каждому на планете. Но жизнь не бывает сплошной идиллией у всех -даже у королев, которые провели на троне 70 с лишним лет.
Сейчас эта эпоха длиной в семь десятилетий завершилась. И это безумно грустно. В каком-то смысле Елизавета II сумела стать бабушкой всего мира. Это ее достижение вряд ли кто-то сумеет превзойти.
Читайте материал «Смерть Елизаветы II наступила после общения с Лиз Трасс»
Умерла Елизавета II: редкие и трогательные фото королевы
Смотрите фотогалерею по теме
Подписаться
Авторы:
- org/Person»>
Михаил Ростовский
Великобритания
Россия
Москва
Греция
Индия
Что еще почитать
Что почитать:Ещё материалы
В регионах
В Рязани из трудового рабства спасли 25-летнюю девушку с грудным ребёнком
Фото
37523
Рязань
Анастасия Батищева
В Новосибирске ученики третьего класса устроили забастовку и не пришли в школу
23130
Новосибирск
Елена Балуева
Глава ЧВК «Вагнер» пожаловался на Ярославскую область
Фото
21064
Ярославль
Аналитики предрекли трудную битву за Крым между Киевом и Россией
16784
Крым
фото: МК в Крыму
Важные запреты: что можно, а что нельзя делать на праздник Пасхи
Фото
14728
Псков
В США представили снаряд, который поможет Украине бить по Крыму
9616
Крым
фото: МК в Крыму
В регионах:Ещё материалы
Королева Елизавета II — Ранняя жизнь, муж и дети
(1926-2022)
Кем была королева Елизавета II?
Королева Елизавета II стала королевой 6 февраля 1952 года и была коронована 2 июня 1953 года. Она была матерью принца Чарльза, наследника престола, а также бабушкой принцев Уильяма и Гарри. Как самый продолжительный монарх в британской истории, она пыталась сделать свое правление более современным и чувствительным к меняющейся публике, сохраняя при этом традиции, связанные с короной.
Елизавета умерла 8 сентября 2022 года в возрасте 96 лет.
Молодость
Королева Елизавета II родилась принцессой Елизаветой Александрой Марией 21 апреля 1926 года в Лондоне в семье принца Альберта, герцога Йоркского (позже известного как король Георг VI) и Елизавета Боуз-Лайон.
В момент ее рождения большинство людей не подозревали, что Елизавета когда-нибудь станет королевой Великобритании. Элизабет по прозвищу Лилибет наслаждалась первым десятилетием своей жизни со всеми привилегиями королевской семьи без давления со стороны наследницы.
Отец и мать Элизабет делили свое время между домом в Лондоне и Королевским домиком, семейным домом на территории Большого Виндзорского парка. Элизабет и ее младшая сестра Маргарет обучались дома у репетиторов. Академические курсы включали французский язык, математику и историю, а также уроки танцев, пения и рисования.
С началом Второй мировой войны в 1939 году Элизабет и ее сестра почти не жили в Лондоне, их перевели в Виндзорский замок. Оттуда она сделала первую из своих знаменитых радиопередач в 1940, с этой конкретной речью, успокаивающей детей Британии, которые были эвакуированы из своих домов и семей. 14-летняя принцесса, демонстрируя свой спокойный и твердый характер, сказала им, «что в конце концов все будет хорошо, потому что Бог позаботится о нас и даст нам победу и мир».
Вскоре Элизабет начала выполнять другие общественные обязанности. Назначенная отцом главнокомандующим гренадерской гвардии, Элизабет впервые появилась на публике, инспектируя войска, в 1942 году. Она также начала сопровождать своих родителей во время официальных визитов в Британию.
В 1945 году Элизабет присоединилась к Вспомогательной территориальной службе, чтобы помогать в военных действиях. Она обучалась бок о бок с другими британскими женщинами, чтобы стать опытным водителем и механиком. Хотя ее волонтерская работа длилась всего несколько месяцев, она позволила Элизабет заглянуть в другой, не королевский мир. У нее был еще один яркий опыт за пределами монархии, когда ей и Маргарет разрешили анонимно общаться с гражданами в День Победы в Европе.
Вознесение к короне
Когда дедушка Елизаветы Георг V умер в 1936 году, его старший сын (дядя Елизаветы) стал королем Эдуардом VIII. Однако Эдвард был влюблен в разведенную американку Уоллис Симпсон, и ему пришлось выбирать между короной и сердцем. В конце концов Эдвард выбрал Симпсона и отрекся от короны.
Это событие изменило ход ее жизни, сделав ее предполагаемой наследницей британской короны. Ее отец был коронован королем Георгом VI в 1937 году, взяв имя Джордж, чтобы подчеркнуть преемственность со своим отцом. Ее мать стала королевой Елизаветой; после смерти короля Георга в 19 г. В 52 года она стала королевой-матерью, а ее дочь стала королевой Елизаветой II.
Коронация
Елизавета была коронована как королева Елизавета II 2 июня 1953 года в Вестминстерском аббатстве в возрасте 25 лет.
Елизавета приняла на себя обязанности правящего монарха 6 февраля 1952 года, когда ее отец, король Георг VI , умер. Впервые церемония коронации транслировалась по телевидению, что позволило людям со всего мира стать свидетелями пышности и зрелищности этого события.
Муж Принц Филипп
Елизавета вышла замуж за своего дальнего кузена Филиппа Маунтбэттена (фамилия, взятая по материнской линии) 20 ноября 1947 года в лондонском Вестминстерском аббатстве.
Елизавета впервые встретилась с Филиппом, сыном принца Греции Андрея, когда ей было всего 13 лет. Он был сражен ею с самого начала. Эти двое поддерживали связь на протяжении многих лет и в конце концов влюбились друг в друга.
Необычная пара. Элизабет была тихой и сдержанной, а Филипп был шумным и откровенным. Ее отец, король Георг VI, колебался по поводу брака, потому что, хотя Маунтбеттен был связан как с датской, так и с греческой королевскими семьями, он не обладал большим богатством и некоторые считали его грубым человеком.
На момент их свадьбы Великобритания все еще оправлялась от разрушительного действия Второй мировой войны, и Элизабет собирала купоны на одежду, чтобы получить ткань для своего платья.
Семья взяла фамилию Виндзор, шаг, навязанный ее матерью и премьер-министром Уинстоном Черчиллем, что вызвало напряженность в отношениях с ее мужем. В 1960 году она изменила курс, издав приказ, согласно которому ее потомки, не носившие королевских титулов (или нуждавшиеся в фамилиях в юридических целях, например, для свадьбы), использовали фамилию Маунтбэттен-Виндзор. На протяжении многих лет Филипп вызывал многочисленные головные боли в области связей с общественностью своими импровизированными, противоречивыми комментариями и слухами о возможных изменах.
Филип умер 9 апреля 2021 года в возрасте 99 лет.
Дети
Элизабет и Филипп, не теряя времени, произвели на свет наследника: сын Чарльз родился в 1948 году, через год после их свадьбы, а дочь Энн родилась в 1950 году. У Элизабет было еще двое детей — сыновья Эндрю и Эдвард — в 1960 и 1964 годах соответственно.
В 1969 году она официально сделала Чарльза своим преемником, даровав ему титул принца Уэльского. Сотни миллионов людей смотрели церемонию по телевидению.
В 1981 году 32-летний Чарльз женился на 19-летней Диане Спенсер (известной как принцесса Диана). Позже появились слухи о том, что его семья заставила его жениться. Свадьба собрала огромные толпы на улицах Лондона, и миллионы людей смотрели процесс по телевизору. Общественное мнение о монархии было в то время особенно сильным.
Внуки и правнуки
Чарльз и Диана родили Елизавете внуков принца Уильяма, который стал герцогом Кембриджским после собственной женитьбы в 2011 году, вторым в очереди на престол, в 19 лет82 года, и принц Гарри в 1984 году. Элизабет стала преданной бабушкой Уильяма и Гарри. Принц Уильям сказал, что она предложила неоценимую поддержку и руководство, когда он и Кейт Миддлтон планировали свою свадьбу в 2011 году.
22 июля 2013 года внук Елизаветы Уильям и его жена Кэтрин, герцогиня Кембриджская, приветствовали своего первого ребенка, Джорджа Александра Луи — наследника престола, официально известного как «Его Королевское Высочество принц Джордж Кембриджский».
2 мая 2015 года у Уильяма и Кейт родился второй ребенок, принцесса Шарлотта Элизабет Диана, пятая правнучка королевы. 23 апреля 2018 года у них родился третий ребенок, принц Луи Артур Чарльз.
6 мая 2019 года принц Гарри, герцог Сассекский, и его жена Меган Маркл подарили королеве еще одного правнука с рождением их сына Арчи Харрисона Маунтбэттена-Виндзора.
Помимо принца Уильяма и принца Гарри, другими внуками королевы являются Питер Филлипс, принцесса Беатрис Йоркская; принцесса Евгения Йоркская; Зара Тиндалл; леди Луиза Виндзор; и Джеймс, виконт Северн. Она также была прабабушкой 10 лет.
Семейное древо
Отец и мать Елизаветы II были известны как герцог и герцогиня Йоркские. Ее отец, принц Альберт, герцог Йоркский, был вторым сыном королевы Марии и короля Георга V. Ее матерью была леди Элизабет Боуз-Лайон.
У Елизаветы были связи с большинством монархов Европы. Среди ее британских предков королева Виктория (правила с 1837 по 1901 год) и король Георг III (правил с 1760 по 1820 год).
Правление
Долгое и в основном мирное правление Елизаветы было отмечено огромными переменами в жизни ее народа, в могуществе ее страны, в том, как Великобритания воспринимается за границей и как воспринимается и изображается монархия. Как конституционный монарх, Елизавета не вмешивалась в политические вопросы и не раскрывала своих политических взглядов. Однако она регулярно совещается со своими премьер-министрами.
Когда Елизавета стала королевой, в послевоенной Британии все еще существовала значительная империя, владения и зависимости. Однако в 1950-х и 1960-х годах многие из этих владений обрели независимость, и Британская империя превратилась в Содружество Наций. Таким образом, Елизавета II совершила визиты в другие страны в качестве главы Содружества и представителя Великобритании, в том числе совершила новаторскую поездку в Германию в 1965 году. Она стала первым британским монархом, совершившим там государственный визит за более чем пять десятилетий.
В 1970-х и 1980-х Элизабет продолжала много путешествовать. В 1973 году она посетила Конференцию Содружества в Оттаве, Канада, а в 1976 году поехала в Соединенные Штаты на празднование 200-летия независимости Америки от Великобритании. Более чем через неделю она была в Монреале, Канада, на открытии летних Олимпийских игр. В 1979 году она побывала в Кувейте, Бахрейне, Саудовской Аравии, Катаре, Объединенных Арабских Эмиратах и Омане, что привлекло международное внимание и широкое уважение.
В 1982 году Элизабет беспокоилась о своем втором сыне, принце Эндрю, который служил пилотом вертолета в Британском Королевском флоте во время Фолклендской войны. Великобритания вступила в войну с Аргентиной из-за Фолклендских островов, столкновение длилось несколько недель. Хотя более 250 британских солдат погибли в ходе конфликта, принц Эндрю вернулся домой целым и невредимым, к большому облегчению своей матери.
В 2011 году Елизавета показала, что корона по-прежнему имеет символическую и дипломатическую силу, когда она стала первым британским монархом, посетившим Ирландскую Республику с 19 лет.11 (когда вся Ирландия еще была частью Соединенного Королевства).
Став королевой, Елизавета модернизировала монархию, отказавшись от некоторых формальностей и сделав некоторые места и сокровища более доступными для публики. Поскольку Великобритания и другие страны испытывали финансовые трудности, в 2012 году Великобритания отменила Гражданский список, который представлял собой систему государственного финансирования монархии, существовавшую примерно 250 лет назад. Королевская семья продолжает получать некоторую государственную поддержку, но королева урезала расходы.
Несмотря на периодические призывы отойти в сторону в пользу Чарльза, Елизавета оставалась непоколебимой в своих королевских обязанностях, когда ей исполнилось 90 лет. Она продолжала заключать более 400 контрактов в год, поддерживая сотни благотворительных организаций и программ.
Однако в конце 2017 года монархия сделала то, что считалось важным шагом на пути к переходу к следующему поколению: 12 ноября Чарльз выполнил традиционную поминальную обязанность возложить венок к военному мемориалу Кенотаф, а королева наблюдала из соседний балкон.
В августе 2019 года Элизабет совершила редкое вмешательство в политические вопросы, когда согласилась на просьбу премьер-министра Бориса Джонсона приостановить (приостановить) работу парламента до 14 октября, менее чем за три недели до запланированного выхода Великобритании из Европейского Союза.
Отношения с премьер-министрами
За время правления Елизаветы к власти пришли 15 премьер-министров, а королева и премьер-министр еженедельно проводили конфиденциальные встречи. (Элизабет также встречалась примерно с четвертью всех президентов США в истории, последний раз принимая Джо Байдена с государственным визитом в июне 2021 года.)
Она наслаждалась отношениями в роли отца с культовым Уинстоном Черчиллем, а позже смогла немного расслабиться и быть несколько неформальной с лидерами лейбористов Гарольдом Уилсоном и Джеймсом Каллаганом. Напротив, у нее и Маргарет Тэтчер были очень формальные, отдаленные отношения, а премьер-министр имел тенденцию быть раздражающим лектором королевы по целому ряду вопросов.
Тони Блэр считал некоторые концепции монархии несколько устаревшими, хотя и ценил публичное заявление Элизабет после смерти Дианы.
Позже у лидера консерваторов Дэвида Кэмерона, пятого двоюродного брата Елизаветы, которого удалили, установились теплые отношения с королевой. В 2014 году он извинился за то, что в разговоре заявил, что она против шотландского референдума о независимости от Великобритании.
Тереза Мэй была описана как молчаливая в отношении планов Brexit покинуть Европейский Союз, и ходили слухи, что Элизабет была обеспокоена тем, что ее не информировали о будущих стратегиях выхода.
Угрозы королеве Елизавете и королевской семье
Елизавета неустанно трудилась, чтобы защитить имидж монархии и подготовить ее к будущему. Но она видела, как монархия подверглась нападению еще при ее жизни. Когда-то почитаемое учреждение пережило ряд бурь, в том числе угрозы убийством в адрес королевской семьи.
В 1979 году Элизабет понесла значительные личные потери, когда лорд Маунтбэттен, дядя ее мужа, погиб в результате теракта. Маунтбэттен и несколько членов его семьи находились на борту его лодки 27 августа у западного побережья Ирландии, когда судно взорвалось. Он и трое других, в том числе один из его внуков, были убиты. Ответственность за нападение взяла на себя ИРА (Ирландская республиканская армия), выступавшая против британского правления в Северной Ирландии.
В июне 1981 года с самой Элизабет произошла опасная встреча. Она ехала на параде Trooping the Colour, специальном военном параде, посвященном ее официальному дню рождения, когда мужчина в толпе направил на нее пистолет. Он выстрелил, но, к счастью, ружье было заряжено холостыми. Если не считать хорошего испуга, королева не пострадала.
В следующем году Элизабет столкнулась с еще более серьезным вызовом, когда злоумышленник ворвался в Букингемский дворец и столкнулся с ней в ее спальне. Когда прессе стало известно, что принца Филиппа нигде не было видно во время этого инцидента, они начали размышлять о состоянии королевского брака.
Бульварные скандалы
Женитьба сына Элизабет, Чарльза, на Диане много лет была в заголовках газет, прежде чем пара объявила о своем разводе в 1992 году, за которым последовал их официальный развод в 1996 году. После смерти Дианы в автокатастрофе в Париже в августе 31 сентября 1997 года Элизабет подверглась пристальному вниманию со стороны средств массовой информации. Ее невероятно популярную бывшую невестку называли «народной принцессой».
В то время королева находилась в своем поместье Балморал в Шотландии с Чарльзом и двумя сыновьями его и Дианы, принцами Уильямом и принцами Гарри. В течение нескольких дней Элизабет хранила молчание, пока страна оплакивала кончину Дианы, и ее резко критиковали за отсутствие реакции.
Ходили слухи, что королева не хотела устраивать королевские похороны Диане, что только подогревало общественное недовольство монархом. Почти через неделю после смерти Дианы Елизавета вернулась в Лондон и написала заявление на покойную принцессу.
Элизабет также изначально возражала против отношений между ее сыном Чарльзом и Камиллой Паркер Боулз. Чарльз и Камилла встречались за много лет до того, как он встретил свою семью, но отношения закончились под давлением семьи и возобновились только во время свадьбы Чарльза и Дианы. Известная своей приверженностью церемониям и традициям, она в конце концов с годами продемонстрировала признаки смягчения своей позиции. Когда Чарльз и Камилла поженились в 2005 году, Елизавета и принц Филипп не присутствовали на гражданской церемонии, но присутствовали на религиозном благословении и устроили прием в их честь в Виндзорском замке.
В 1992 году еще один из детей Елизаветы, принц Эндрю, попал в таблоиды после того, как появились фотографии его жены Сары Фергюсон и еще одного мужчины, занятого романтической деятельностью. Вскоре пара развелась.
В ноябре 2017 года СМИ сообщили, что королева вложила около 13 миллионов долларов в оффшорные счета. Эта новость появилась после утечки так называемых «Paradise Papers» в немецкую газету, которая поделилась документами с Международным консорциумом журналистов-расследователей.
Герцогство Ланкастер, которое владеет активами королевы, подтвердило, что некоторые из его инвестиций были заграничными счетами, но настаивало на том, что все они были законными.
Также в 2017 году бывшая владелица компании по производству нижнего белья Rigby & Peller, которая обслуживала Елизавету более 50 лет, написала откровенную автобиографию, в которой рассказала о своем опыте общения с королевской семьей. Хотя автор настаивал на том, что «в книге нет ничего непристойного», королева ответила в начале 2018 года, отменив королевский ордер Ригби и Пеллера.
В 2019 году, после нескольких лет скандала, связанного с его неоднозначными деловыми занятиями и дружбой с осужденным за сексуальные преступления Джеффри Эпштейном, принц Эндрю был вынужден уйти в отставку с государственных обязанностей после бури в СМИ.
Всего несколько недель спустя, в январе 2020 года, семья снова оказалась в центре внимания после громкого решения герцога и герцогини Сассекских отказаться от своих ролей старших членов королевской семьи.
Личные потери
После начала 21 века Элизабет пережила две большие потери. Она попрощалась со своей сестрой Маргарет и матерью в 2002 году, в том же году, когда она отпраздновала свой золотой юбилей или 50-летие на престоле.
Маргарет, известная своей склонностью к авантюрам больше, чем другие члены королевской семьи, и которой было запрещено вступать в брак с ранней любовью, умерла в феврале после перенесенного инсульта. Всего несколько недель спустя мать Елизаветы, известная как Королева-мать, умерла в Королевской ложе 30 марта в возрасте 101 года.
Бриллиантовый юбилей
Елизавета отпраздновала свой Бриллиантовый юбилей в 2012 году, отметив 60-летие в качестве королевы. В рамках празднования юбилея 4 июня состоялся специальный концерт BBC с участием Ширли Бэсси, Пола Маккартни, Тома Джонса, Стиви Уандера и Кайли Миноуг. На этом историческом событии Элизабет была окружена семьей, в том числе ее мужем Филиппом, сыном Чарльзом и внуками Гарри и Уильямом.
9 сентября 2015 года она превзошла свою прапрабабушку королеву Викторию как самый долго правящий монарх Великобритании, правивший 63 года.
Сапфировый юбилей
6 февраля 2017 года королева отпраздновала 65-летие на престоле, став единственным британским монархом, когда-либо отмечавшим свой сапфировый юбилей. Дата также отмечает годовщину смерти ее отца. Королева решила спокойно провести день в Сандрингеме, своем загородном поместье к северу от Лондона, где она посетила церковную службу.
В Лондоне по этому случаю состоялись королевские салюты в Грин-парке и Лондонском Тауэре. Королевский монетный двор также выпустил восемь новых памятных монет в честь сапфирового юбилея королевы.
Платиновый юбилей
В 2022 году нация отметила платиновый юбилей Елизаветы. Она была первым британским монархом, достигшим этого рубежа, знаменующего 70-летие на престоле.
Элизабет мирно скончалась в своем поместье Балморал 8 сентября 2022 года. Ей было 9 лет.6 лет.
Хобби
Большую часть своей жизни королева окружала себя собаками. Она была особенно известна своей любовью к корги, имея более 30 потомков первого корги, которого она получила в подростковом возрасте, до смерти последнего, Уиллоу, в 2018 году. посещал гоночные соревнования в течение многих лет.
Не из тех, кто хочет быть в центре внимания, Элизабет любила тихое времяпрепровождение. Ей нравилось читать детективы, разгадывать кроссворды и, как сообщается, даже смотреть реслинг по телевизору.
- Имя: Элизабет
- Год рождения: 1926
- Дата рождения: 21 апреля 1926
- Город рождения: Лондон
- Женский 18 Страна: Великобритания 90 78
- Наиболее известен как: королева Елизавета II Великобритании был монархом, правившим дольше всех в британской истории. В июне 2022 года она отпраздновала 70-летие на престоле, отметив свой платиновый юбилей.
- Отрасли
- Мировая политика
- Астрологический знак: Телец
- Интересные факты
- Королева Великобритании Елизавета II была самым долго правящим монархом в истории Великобритании.
- Королева Елизавета и ее муж принц Филипп были дальними родственниками.
- Королева Елизавета любила читать детективы, разгадывать кроссворды и даже смотреть рестлинг по телевизору.
- Год смерти: 2022
- Дата смерти: 8 сентября 2022 года
Мы стремимся к точности и справедливости. Если вы видите что-то не так, свяжитесь с нами!
- Название статьи: Биография королевы Елизаветы II
- Автор: Редакторы Biography.com
- Название сайта: Сайт Biography.com
- URL: https://www.biography.com/royalty/queen-elizabeth-ii
- Дата доступа:
- Издатель: A&E; Телевизионные сети
- Последнее обновление: 12 сентября 2022 г.
- Исходная дата публикации: 3 апреля 2014 г.
- Я заявляю всем вам, что вся моя жизнь, долгая или короткая, будет посвящена служению вам и служению нашей великой императорской семье, к которой мы все принадлежим.
- 1992 год — не тот год, на который я буду вспоминать с огромным удовольствием. По словам одного из моих наиболее сочувствующих корреспондентов, это оказался «ужасный год».
- Когда жизнь кажется тяжелой, мужественные не ложатся и не принимают поражение; вместо этого они тем более полны решимости бороться за лучшее будущее.
- Дискриминация все еще существует. Некоторые люди чувствуют, что их собственные убеждения находятся под угрозой. Некоторые недовольны незнакомыми культурами. Всех их нужно заверить в том, что, протягивая руку помощи другим, можно многого добиться; что разнообразие действительно является силой, а не угрозой.
- Горе — это цена, которую мы платим за любовь.
- Я не могу вести вас в бой, я не даю вам законов и не вершу правосудие, но я могу сделать кое-что другое, я могу отдать вам свое сердце и свою преданность этим старым островам и всем народам нашего братства народов.
- Вспоминая ужасные страдания обеих сторон войны, мы признаем, насколько ценен мир, который мы построили в Европе с 1945 года. что невозможно удержать.
- Давно ли вы играете?» (Эрику Клэптону на приеме во дворце)
Королева Елизавета II (1926-2022) и Шотландия
Ее Величество Королева была связана с Шотландией узами происхождения, привязанности и долг. Она происходила из королевского дома Стюартов по обеим сторонам своей семьи. Ее отношения с Шотландией и шотландцами начались в детстве и углубились во время ее многочисленных частных, а также официальных визитов на протяжении семи десятилетий ее правления.
У ее родителей был общий предок Роберт II, король Шотландии. Через своего отца короля Георга VI она была прямым потомком Якова VI из Шотландии. Через семью своей матери, Боуз-Лайонов, графов Стратмор, она могла проследить свою родословную от поколения к поколению шотландской знати до сэра Джона Лайона, тана Глэмиса, который женился на дочери Роберта II в четырнадцатом веке.
Фрагмент из «Исторического и генеалогического древа
королевской семьи Шотландии» Джона Брауна, 1792
Авторское право Короны, National Records of Scotland, Rh26/135
Королевский герб королевы Елизаветы, супруги короля Георга VI, 1937 г. для
использования в Шотландии, нарисовано AGL Samson, Lyon Court
Court of the Lord Lyon
Princess Elizabeth
Во время Второй мировой войны принцесса Елизавета и ее сестра часто фотографировались со своими родителями, чтобы создать образ стабильности и стойкость в тылу. Она начала выполнять общественные обязанности в связи с войной, но также хотела более активно участвовать в военных действиях. В начале 19В 45 лет в возрасте 18 лет ей представилась такая возможность, когда она присоединилась к Вспомогательной территориальной службе (ВТС). Будучи младшим офицером, она прошла механическое обучение и получила квалификацию водителя.
Фотография принцессы Елизаветы в механическом учебном центре № 1
вспомогательной территориальной службы, 1945 г.
Королевское авторское право, Национальные архивы Шотландии, NSC1/394/47 Через два дня после смерти своего отца, короля Георга VI, новая королева подписала клятву, в которой обещала поддерживать «правительство, культ, дисциплину, права и привилегии шотландской церкви». Акта о защите протестантской религии и правительства пресвитерианской церкви, важной меры, принятой одновременно с Актом об унии, образовавшим Соединенное Королевство в 1707 году, и который остается в силе до сих пор.
Эта подпись была одной из самых первых из бесчисленных раз, когда королева подписывалась своим именем «Елизавета Р.» во время своего семидесятилетнего правления. Хотя королева была главой англиканской церкви, в Шотландии она поклонялась в шотландской церкви, а во время пребывания в Балморале посещала Крэти Кирк.
Клятва, подписанная королевой в защиту Церкви Шотландии, 1952 г.
Авторские права Короны, Национальные архивы Шотландии, SP10/140282
Вскоре после коронации в Вестминстерском аббатстве королева провела неделю в Шотландии и 24 июня 1953 года посетила Национальную службу благодарения и посвящения в соборе Святого Джайлса в Эдинбурге. королева и герцог Эдинбургский в Сент-Джайлс. Там монарху были торжественно вручены почести Шотландии, корона, скипетр и меч, свидетелями которых стали 1700 прихожан из всех слоев общества Шотландии, а также их видели в прямом эфире по телевидению. Модератор Генеральной Ассамблеи запечатлел этот момент: «Сегодня мы с вами — Шотландия, приветствующая со всем, что мы можем предложить из любви и долга, нашу милостивую юную королеву».
Допуск на национальную службу в Сент-Джайлс, 24 июня 1953 г.
Авторские права Короны, Национальные архивы Шотландии, HH91/715
Символы монархии
С новым сувереном приходят новые символы монархии. Помимо новых почтовых марок, монет и банкнот с изображением монарха, изменен дизайн королевского герба, изготовлены новые матрицы печатей и установлен официальный титул. Ее Величество была названа королевой Елизаветой II, чтобы признать ее тезку, Елизавету I Английскую, и избежать двойной нумерации некоторых монархов после Союза Корон в 1603 году, таких как ее предок Яков VI из Шотландии и I из Англии. Это вызвало споры в Шотландии, и в 1953 безуспешный судебный процесс дошел до Палаты лордов. Новые ящики с колоннами в Шотландии с шифром E II R были публичным символом непопулярного названия. После того, как некоторые из них подверглись нападению в 1952–1953 годах, было решено, что ящики с колоннами, почтовые фургоны и клеймо почтового отделения к северу от границы отныне будут нести только корону Шотландии. Ящики для столбов были изготовлены на заводе Carron Works, записи которого есть в NRS.
Фотография рабочего, устанавливающего замки на столбовые ящики
с королевским вензелем королевы Елизаветы II на заводе
Carron Works недалеко от Фолкерка, 1950-е годы Государство Шотландии
указывало, что королева была первой королевой Елизаветой, правившей в Шотландии, 1952 г. Акт Союза 1707 г. предусматривал сохранение определенных полномочий в Шотландии. Например, отдельная шотландская печать по-прежнему используется для обозначения одобрения монархом официальных назначений в Шотландии и принятия новых законов шотландским парламентом. В настоящее время первый министр Шотландии является хранителем Большой печати, а хранитель регистров Шотландии хранит матрицу печати в качестве заместителя первого министра.
Королевские комиссии выдаются под Большой печатью Шотландии. Первоначальный ордер был «подписан» королевой своей подписью. Пример здесь датируется 1996 годом, когда королева назначила четырех чиновников уполномоченными охранять Камень лепешки по его возвращении из Вестминстерского аббатства в Эдинбург.
Поручение государственным служащим охранять Камень Сконе, 1996 г.
Авторские права Короны, Национальные архивы Шотландии, C9/51/161
Прежде чем акт шотландского парламента может стать законом, монарх должен дать согласие. Для этого королева подписала «патентные письма» под Большой печатью Шотландии. Опытные реставраторы Национального архива Шотландии помогают в физической подготовке всех патентных писем. Матрица Большой печати, созданная при восшествии на престол королевы, использовалась для отливки двухсторонней восковой печати, которая прикреплялась к официальным документам лентой. Реставратор вручную изготавливает каждую печать с использованием традиционного пчелиного воска.
Матрица Большой печати и отливка для патента королевских грамот, 2007 г.
Авторские права Короны, Национальные архивы Шотландии
Королевские резиденции в Шотландии
Официальной резиденцией королевы в Шотландии был древний королевский дворец Холирудхаус в Эдинбурге, где она базировалась сама и ее двор, когда в столице. Балморал в Абердиншире был любимым семейным домом королевы, созданным королевой Викторией и принцем Альбертом в качестве частного убежища королевской семьи в Шотландии. Королева проявляла личный интерес к тем, кто живет и работает в Балморале, многие из семей которых имеют традиции служить там королевской семье.
Сотрудники поместья и арендаторы в списках оценки Балморала, 1915-16 гг.
Авторские права Короны, Национальные архивы Шотландии, VR87/109/75
Узнайте больше о королевской семье и поместье Балморал.
Правление волн
Королевская яхта «Британия» была спущена на воду Ее Величеством Королевой на верфи Джона Брауна в Клайдбэнке 16 апреля 1953 года. Более 30 000 человек у причала пели «Правь, Британия». «Британия» несла королеву и ее семью во многих счастливых плаваниях по шотландским водам и по всему миру, пока судно не было списано в 1997.
Королева и герцог Эдинбургский на спуске на воду корабля «Британия», 1953 г. завершена верфью Джона Брауна в Клайдбанке в 1967 году. Предыдущая «Королева Елизавета» была построена в 1930-х годах и названа в честь матери королевы, королевы-консорта Георга VI. Королева запустила QE2 27 сентября 1967 года. Изображения запуска см. в нашей галерее изображений.
Юбилеи
Вехи долгого правления королевы были поводом для публичных празднований и поздравлений со стороны граждан и учреждений. В 1977 году, например, по всей Британии отмечался Серебряный юбилей ее восшествия на престол. Среди верных адресов от органов с королевской хартией был адрес от Королевской шотландской академии живописи, скульптуры и архитектуры, подписанный ее президентом, художником сэром Робином Филипсоном. Он благодарит королеву и принца Филиппа за их «большую поддержку расцвету искусства в Шотландии». Принц Филипп, известный покровитель искусств, стал почетным академиком в 1963.
Королевский адрес Королевской шотландской академии
Живопись, скульптура и архитектура, 1977 г.
Авторские права Короны, Национальные рекорды Шотландии, HH91/53/27 Королевские визиты в Главное регистрационное бюро Ее Величества
Ее Величество Королева выполняла бесчисленные поручения во время своих многочисленных королевских визитов в Шотландию. Она трижды посещала ЗАГС: первый раз 27 июня 1952 во время ее первого официального визита в Шотландию в качестве королевы, во второй раз в ознаменование двухсотлетия здания 2 июля 1974 г., а затем в связи с открытием Центра Шотландии 4 июля 2008 г.
Королева с сэром Джеймсом Фергюссоном из Килкеррана, хранителем
Регистрационной палаты, 1952 г.
Авторские права Короны, Национальные архивы Шотландии, SRO21/9/8
Королева во время посещения Главной регистрационной палаты в 2008 г.