Что на самом деле связывало принцессу Маргарет и Питера Таунсенда?
Предлагаем вспомнить историю любви младшей сестры Ее Величества, которая собиралась отказаться от титула ради возлюбленного.
Теги:
Evergreen
Королевская семья
История любви
Первая встреча принцессы Маргарет с будущим избранником произошла в 1944-м, ей было всего 14 лет. Тогда 30-летний полковник Питер Таунсенд получил должность шталмейстера при дворе Георга VI. В то время сестра Ее Величества даже не подозревала, что главный конюший станет самой большой любовью в ее жизни. На момент знакомства с ней Таунсенд уже был женат и воспитывал детей.
Задолго до начала романа с принцессой Питер, вернувшийся в Великобританию из Индии, узаконил свои отношения с Сесил Розмари Пол. В браке у супругов родилось двое сыновей.
Начало романа
Чувство юмора и природная красота монаршей особы вскоре привлекли внимание Питера.
Несмотря на 16-летнюю разницу в возрасте, они часто проводили время вместе. Так, в 1947 году мужчина сопровождал Маргарет в поездке в Белфаст. Более того, во время пребывания в замке Хиллсборо Таунсенд попросил переселить его поближе к графине Сноудон — в смежные с ее апартаментами комнаты. Тогда принцессе было 17 лет, а Таунсенду — 32 года. «Она была необычайной девушкой. Она могла заставить вас согнуться от смеха, а также глубоко тронуть ваше сердце», — вспоминал Питер. Кстати, это был не единственный случай, когда он путешествовал вместе с Маргарет. В том же году Таунсенд отправился с королевской семьей в трехмесячное турне по Южной Африке, где его основная работа заключалась в том, чтобы присматривать за сестрой Елизаветы. «Каждое утро мы катались вместе верхом в этой чудесной стране. Именно тогда я по-настоящему влюбилась в него», — позже признавалась Маргарет.
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
По одной из версий секретный роман начался в 1952-м — сразу после смерти отца принцессы в феврале.
В ноябре того же года Таунсенд подал на развод, узнав об интрижке жены на стороне. Крейг Браун в книге-биографии Ma’am Darling: 99 Glimpses of Princess Margaret ( «Мэм Дарлинг: 99 проблесков принцессы Маргарет») утверждает, что отношения пары завязались еще в октябре 1947 года — во время их совместного путешествия. Впрочем, о связи Маргарет со шталмейстером весь мир узнал на коронации Елизаветы II в 1953 году. Тогда принцесса нежно убрала пушинку с лацкана его мундира. Именно этот жест подтвердил их тайную связь. А спустя некоторое время пара решила пожениться. Но все оказалось не так-то просто.
Запретный плод
Строгие правила англиканской церкви запрещали вступать в повторный брак после расставания с супругами. Кроме того, разведенный Таунсенд еще и не был аристократом. А Маргарет требовалось разрешение королевы на вступление в брак, так как ей не исполнилось 25 лет. Елизавета II, в свою очередь, предложила сестре не торопиться под венец и взвесить все за и против.
Ведь союз с Питером означал для принцессы отречение от титула и отказ от своих королевских привилегий.
31 октября 1955 года Маргарет объявила, что ее помолвка с капитаном Питером Таунсендом расторгнута. Через четыре года мужчина женился на молодой бельгийке Мари-Люс Джамань. А в мае 1960 года принцесса Маргарет вышла замуж за светского фотографа Энтони Армстронга-Джонса.
Королева не виновата: почему принцесса Маргарет не вышла замуж за Питера Таунсенда на самом деле
Принцесса Маргарет, 1958 год
Жизнь принцессы Маргарет всегда находилась под пристальным вниманием прессы, однако в первые годы правления королевы Елизаветы ситуация особенно обострилась. Неудивительно, что когда сестра Ее Величества была замечена с разведенным капитаном Питером Таунсендом, СМИ стали просто преследовать монаршую особу.
Тогда поклонники принцессы Маргарет сочли ее выбор недостойным сестры правящего монарха, напряжение нарастало, и младшей дочери короля Георга и Елизаветы Боуз-Лайон пришлось предстать перед сложным выбором: любовь или титул.
Однако так ли все было на самом деле?
Королева Елизавета и принцесса Маргарет, 1979 год
Согласно букве закона, принцесса Маргарет могла вступить в брак только с разрешения Ее Величества королевы Елизаветы. Поскольку возлюбленный принцессы уже состоял в браке и развелся с предыдущей супругой, Елизавета II, как глава Англиканской церкви, не могла дать разрешения на подобный союз.
Однако в 2009 году издание Telegraph опубликовало письмо принцессы Маргарет, которое было написано ею в 1955 году, и которое позволило по-другому взглянуть на ситуацию.
Принцесса Маргарет и Питер Таунсенд, 1955 год
За шесть дней до своего 25-летия принцесса Маргарет написала письмо Энтони Идену, который тогда занимал пост премьер-министра Великобритании. В письме сестра королевы Елизаветы писала о том, что не уверена, хочет ли она выйти замуж за Питера Таунсенда.
«Я пишу, чтобы рассказать вам о своих ближайших планах. Летом я буду в Балморале и не увижу Питера, однако я уверена, что пресса будет активно обсуждать мою возможную свадьбу с ним.
В октябре я вернусь в Лондон и, скорее всего, встречусь с Таунсендом, но я чувствую, что не могу решить, должна ли я выходить за него. В конце октября или в начале ноября я сообщу о своем окончательном решении».
В октябре я вернусь в Лондон и, скорее всего, встречусь с Таунсендом, но я чувствую, что не могу решить, должна ли я выходить за него. В конце октября или в начале ноября я сообщу о своем окончательном решении».После публикации письма личный биограф принцессы Маргарет Кристофер Уорвик сообщил, что оно позволяет абсолютно по-другому взглянуть на эту историю. «Это письмо написала решительная и уверенная в себе женщина, которая контролировала ситуацию и сообщила премьер-министру о том, что еще не приняла решения о свадьбе и колеблется. Это письмо противоречит тому, как общественность и пресса преподнесла информацию, а также тому, что сама Маргарет рассказала мне», — заключил биограф. Таким образом, решение о разрыве отношений с Таунсендом вероятнее всего приняла его возлюбленная, а не ее старшая сестра-Королева.
Принцесса Маргарет и ее супруг Энтони Армстронг-Джонс, 1970 год
Напомним, что принцесса Маргарет вышла замуж за фотографа Энтони Армстронга-Джонса в 1960 году, а спустя 18 лет пара развелась из-за романа монаршей особы с архитектором Родди Луэллином (читайте также: Что Елизавета II думала о романе принцессы Маргарет и молодого баронета Родди Луэллина?).
Фото: Getty Images
Дарья Чернова
Сегодня читают
Тест: 7 странных вещей из CCCР — помните ли вы, зачем они были нужны?
Чудо-средство: лайфхак по отбеливанию зубов дома, который покорил соцсети
Модная катастрофа: нелепая ошибка Меган Маркл, которая делает любой образ безвкусным
Останетесь без работы: 10 фактов о себе, которые нельзя писать в резюме — никуда не возьмут
Трудный характер: самые капризные принцессы мира, которые доставляли много хлопот
Роман принцессы Маргарет и Питера Таунсенда
Наверстывать упущенное в предыдущих сезонах Корона перед погружением в пятый сезон? Чтобы узнать правдивую историю злополучных отношений принцессы Маргарет с Питером Таунсендом, читайте дальше:
Когда первый сезон сериала «Корона » впервые появился на Netflix в ноябре 2016 года, молодая королева Елизавета II, восшедшая на престол.
Но наряду с историей правления монарха следовало рассказать еще одну историю.
ВАНЕССА КИРБИ КАК ПРИНЦЕССА МАРГАРЕТ В КОРОНЕ.
Нетфликс
Веселая младшая сестра королевы, принцесса Маргарет, затмила всех. В исполнении британской актрисы Ванессы Кирби Маргарет столкнулась с конфликтом лояльности, вынуждена выбирать между королевским долгом и мужчиной, за которого она хочет выйти замуж, разведенным королевским конюшим Питером Таунсендом.
Теперь некоторые зрители узнают о сериале и драматических королевских отношениях впервые после смерти королевы Елизаветы; другие освежают свои воспоминания перед выходом новых эпизодов 9 ноября..
Прежде чем погрузиться в пятый сезон шоу, вот что вам нужно знать об одной из самых захватывающих историй любви в королевской истории.
1. Принцесса Маргарет была подростком, когда впервые встретила Питера Таунсенда.
Согласно многочисленным сообщениям, Питер был допрошен отцом Маргарет, Георгом VI, на должность своего конюшего, когда он впервые встретил 14-летнюю принцессу в Букингемском дворце.
Позже Питер вспоминал, что она была «настолько ничем не примечательной, насколько можно было ожидать от 14-летней девочки». Их роман начался восемь лет спустя, когда 22-летняя Маргарет влюбилась в Питера вскоре после смерти отца в 19 лет.52.
ПРИНЦЕССА МАРГАРЕТ НА ФОТО ВМЕСТЕ С СЕСТРОЙ ЕЛИЗАБЕТОЙ, ОТЦОМ ГЕОРГОМ VI И КОРОЛЕВОЙ-МАТЕРЬЮ В 1946 ГОДУ.
Getty Images
2. Питер был на 16 лет старше Маргарет, но разница в возрасте не была причиной их разлуки. .
Задолго до того, как они полюбили друг друга, Питер служил на индийской государственной службе; когда он вернулся в Великобританию, он женился на мисс Сесил Розмари Паул после непродолжительной помолвки. У пары было двое сыновей, но после того, как у жены случился роман, Петр подал на развод 19 ноября.52. Именно его разведенный статус в конечном итоге сделал невозможным для Маргарет выйти за него замуж, поскольку и англиканская церковь, и парламент высказались категорически против брака.
ПИТЕР ТАУНСЕНД В 1955.
Getty Images
3. Чувство юмора Маргарет и ее естественная красота привлекли внимание Питера.
«Она была девушкой необычайной, яркой красоты, заключенной в ее невысокой стройной фигуре и сосредоточенной вокруг больших пурпурно-голубых глаз, щедрых, чувствительных губ и цвета лица, такого же гладкого, как персик», — сказал Питер. чтобы вспомнили. «Она могла заставить вас согнуться вдвое от смеха, а также глубоко тронуть ваше сердце», — добавил он.
ПРИНЦЕССА МАРГАРЕТ В 1951
Getty Images
4. Дворец скрывал отношения Маргарет и Питера, хотя тонкий жест выдал их тайну.
В своем некрологе принцессе The Guardian освещает момент, когда общественность узнала о ее отношениях с Питером. В день коронации королевы в 1953 году было замечено, как принцесса сбрасывала кусок пуха с его униформы, ожидая у Вестминстерского аббатства.
Этот жест был верным признаком того, что слухи об их романе были правдой. Новость вскоре была напечатана в газетах по всему миру.
ПРИНЦЕССА МАРГАРЕТ ПОСЕЩАЛА БРИТАНСКУЮ ПРОМЫШЛЕННУЮ ЯРМАРКУ В ЛОНДОНЕ С КАПИТАНОМ ТАУНСЕНДОМ, 1953.
Getty Images
5. Желание пары пожениться вызвало конфликт между правительством и общественностью, и королева оказалась между ними.
Поскольку Маргарет было меньше 25 лет, королеве пришлось согласиться на брак своей сестры с разведенным мужчиной, но ее роль главы англиканской церкви усложняла это. Не помогло и то, что Уинстон Черчилль, тогдашний премьер-министр, заявил, что его кабинет вряд ли одобрит их брак, несмотря на общественную поддержку пары. Таунсенда отправили работать авиаатташе в посольство Великобритании в Брюсселе, но слухи об их отношениях не утихали.
Принцесса Маргарет на фото со своей сестрой Елизаветой, королевой-матерью и принцем Филиппом после церемонии коронации, 1953 год.
Getty Images
6. В конце концов принцесса поставила перед собой долг.
После двухлетней разлуки супруги воссоединились в 1955 году, и хотя Маргарет уже исполнилось 25 лет, им по-прежнему было отказано в праве на брак. Правительство, которое тогда возглавлял разведенный премьер-министр Энтони Иден, решило, что, если принцесса будет настаивать на том, чтобы выйти замуж за Таунсенда, она будет лишена всех своих королевских привилегий, а также своего дохода. Это поставило Маргарет в безвыходное положение, и 31 октября того же года принцесса ясно заявила о своем решении.
«Я хочу, чтобы стало известно, что я решила не выходить замуж за капитана группы Питера Таунсенда», — сказала она. «Я знал, что при условии отказа от своих прав наследования я мог бы заключить гражданский брак. , я решил поставить эти соображения перед любыми другими».
Принцесса Маргарет с мужем лордом Сноудоном и сыном виконтом Линли вскоре после рождения дочери леди Сары Армстронг-Джонс, 19 лет64.
Getty Images
7. Говорили, что Маргарет была убита горем, но она пошла дальше.
Три года спустя, в мае 1960 года, Маргарет вышла замуж за журнального фотографа Энтони Армстронга-Джонса, позже известного как лорд Сноуден, в Вестминстерском аббатстве. У пары было двое детей, Дэвид и Сара, прежде чем они развелись в 1978 году. Питер переехал во Францию и женился на молодой бельгийке, которая, как говорили, была очень похожа на Маргарет. Таунсенд и принцесса снова встретились в 1993 году, что считается последним разом, когда они виделись. Маргарет умерла в феврале 2002 года в возрасте 71 года, через семь лет после того, как Питер умер в возрасте 80 лет. (Лорд Сноуден умер в январе 2017 года) 9.0011
История по теме
- Ваш первый взгляд на корону
Воссоединились ли Питер Таунсенд и принцесса Маргарет, как в сериале «Корона»?
Роман между Питером Таунсендом и принцессой Маргарет привлек внимание публики в 1950-х годах.
Подробности их отношений описаны в первых сезонах сериала «Корона» от Netflix и вновь рассмотрены в пятом сезоне.
Хотя они и обручились, королевская свадьба не планировалась для пилота Королевских ВВС и принцессы, которая на 16 лет моложе его.
Пара так и не добралась до алтаря отчасти из-за вмешательства старшей сестры Маргарет, королевы Елизаветы II, которая скончалась в возрасте 96 лет 8 сентября. Однако, по словам Джули Таддео, были и другие факторы, которые разделили их. , профессор истории исследований Мэрилендского университета.
«Англиканская церковь и парламент возражали против брака между ними, поскольку (Таунсенд) был разведен», — сказал Таддео.
Что случилось с Питером Таунсендом и принцессой Маргарет? Почему они никогда не женились? И воссоединилась ли когда-то помолвленная пара, как показано в пятом сезоне?
СЕГОДНЯ раскрывает временную шкалу их отношений и выясняет, обрела ли пара когда-либо свое счастье.
Как познакомились принцесса Маргарет и Питер Таунсенд?
Награжденный пилот Королевских ВВС, капитан группы Питер Таунсенд был назначен в королевский двор в 1944 году королем Георгом VI после службы во Второй мировой войне.
Конюший, Таунсенд работал помощником короля.
Замужем за двумя маленькими мальчиками, 29-летняя Таунсенд с годами сблизилась с семьей, включая двух дочерей Джорджа Элизабет и ее сестру, 14-летнюю Маргарет.
6 октября 1947 года. В замке Хиллборо в первом ряду слева направо: маркиза Гамильтон, Его Превосходительство граф Гранвиль (губернатор), принцесса Маргарет Роуз (1930–2002), Ее Превосходительство графиня Гранвиль, и маркиз Гамильтон. Задний ряд слева направо: командир С. В. Манн, командир Питер Таунсенд, леди Мэри Левесон-Гауэр, леди Маргарет Эгертон, леди Мойра Гамильтон и полковник Джайлс Рейли. Hulton Archive / Getty Images
После смерти короля Джорджа в 1952 году Елизавета стала королевой, и Маргарет обратилась к бывшему конюшему своего отца за поддержкой и утешением. Эти двое сблизились, часто катались и проводили время вместе, согласно документальному фильму BBC 2005 года «Принцесса Маргарет: история любви».
Таунсенд и его жена Розмари Пратт, маркиза Камден, развелись в 1952 году после 11 лет брака.
По словам Таунсенда, он и Маргарет признались друг другу в своих чувствах в последующий период.
В своей книге «Время и случай» Таунсенд писал: «Именно тогда мы сделали взаимное открытие того, как много значим друг для друга. Она слушала, не говоря ни слова, как я сказал ей, очень тихо, мои чувства. Тогда она просто сказала: «Я тоже именно так себя чувствую».0011
Почему принцесса Маргарет не вышла замуж за Питера Таунсенда?
Таунсенд и принцесса планировали пожениться, по данным BBC, но общественность не знала об отношениях до коронации королевы в июне 1953 года, когда они были сфотографированы в «интимной» позе: Маргарет снимала снятие пуха с Униформа Таунсенда.
Когда стало известно об этом, королевская особа, которая в то время была третьей в очереди на престол, находилась в отношениях с разведенным простолюдином.
«Это было другое время, 1950-е годы, и тень Эдуарда VIII и Уоллис Симпсон, вероятно, сыграла свою роль», — сказал Таддео, имея в виду дядю Маргарет, бывшего короля, который отрекся от престола в 1936 году, чтобы жениться на Симпсон, дважды -разведенный американец.
«В то время разведенным не разрешалось вступать в повторный брак в англиканской церкви, и Маргарет требовалось разрешение сестры на брак до достижения 25-летнего возраста», — сказал Таддео.
В конфликте королева Елизавета II попросила Маргарет приостановить свадьбу, прежде чем принимать какие-либо окончательные решения. «Элизабет, должно быть, чувствовала себя очень разбитой: верность и любовь к своей сестре, но необходимость умиротворять парламент и церковь», — сказал Таддео.
Маргарет поставила «долг перед Содружеством» до замужества
Тем временем Таунсенда отправили в Брюссель на двухлетний срок в качестве авиационного атташе в Бельгии, согласно его некрологу.
Несмотря на разлуку, Маргарет и Таунсенд продолжали переписываться, и когда его служба закончилась в 1955 году, он вернулся в Лондон, и пара воссоединилась.
На фоне растущей общественной поддержки союза было решено, что они могут пожениться, но последствия были крутыми: Маргарет пришлось отказаться от своего положения и статуса королевской семьи, а также всех связанных с этим преимуществ.
Когда Таунсенду и Маргарет пришло время жениться, пара рассталась.
«Она могла бы выйти за меня замуж, только если бы была готова отказаться от всего — своего положения, своего престижа, своего личного кошелька», — писал он в своих мемуарах. «У меня просто не было веса, я знал это, чтобы уравновесить все, что она потеряла бы».
31 октября 1955 года принцесса выступила с заявлением, в котором говорилось, что, хотя «для меня могло бы быть возможным заключить гражданский брак», «осознавая свой долг перед Содружеством, я решил поставить эти соображения перед любые другие», фактически прекращая отношения.
Воссоединялись ли когда-нибудь принцесса Маргарет и Питер Таунсенд?
В 1959 году, через четыре года после их разрыва, Таунсенд написал Маргарет письмо, в котором сообщал, что женится на 19-летней Мари-Люс Жамань, своей бельгийской секретарше. Маргарет обручилась с фэшн-фотографом Энтони Армстронгом-Джонсом в 1960 году.
Союз принцессы оказался неудачным.
Армстронг-Джонс и Маргарет подали на развод в 1978 году, что стало первым разводом в королевской семье с тех пор, как Генрих VIII развелся с Екатериной Арагонской в 16 веке.
После развода у Маргарет было несколько громких отношений, в том числе роман с Родди Ллевеллином, садовником и начинающим музыкантом, который был на 17 лет моложе ее, который закончился почти через десять лет.
Да, Маргарет и Таунсенд действительно воссоединились в 90-х
Согласно New York Times, бывшая пара «время от времени переписывалась, но не виделась» до случайной встречи на официальном приеме.
В следующем году принцесса Маргарет встретилась с Таунсендом на обеде в Кенсингтонском дворце в 1992. В возрасте 61 и 77 лет соответственно пара вместе обедала.
После этого Маргарет, как говорят, отметила, что, за исключением его седых волос, Таунсенд был точно таким же, каким она его помнила, по словам Кристофера Уорвика, уполномоченного биографа принцессы Маргарет, который рассказал об этой встрече в «Принцессе Маргарет: История любви».