Карл III — новый король Великобритании
Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.
Автор фото, © Nadav Kander
В момент, когда умерла королева, британская корона была передана — немедленно и без всяких церемоний — ее наследнику, бывшему принцу Уэльскому.
Однако есть несколько практических — и традиционных — шагов, через которые ему необходимо пройти, чтобы быть коронованным.
Как его будут называть?
Нового короля станут называть Карл III (в английском варианте Charles III). Почему по-русски он теперь Карл III, а не Чарльз III ?
Согласно традиции, еще со Средних веков имена английских (а также французских, испанских, итальянских и немецких) монархов латинизировались, так как официальным дипломатическим языком тогда был латинский.
На латинском языке изначально немецкое имя Карл звучало как Carolus, а произносилось в Англии как «Чарльз», во Франции «Шарль», в Испании «Карлос».
Поэтому в Англии были короли Карл I (Charles I of England,1625-1649) и Карл II (Charles II, 1660-1685)
Новый монарх мог выбирать между любым из своих четырех имен: Чарльз, Филип, Артур и Георг. Он выбрал первое, которым его обычно называли.
Менять титул придется не только новому королю.
Хотя принц Уильям и является теперь наследником престола, он не станет принцем Уэльским автоматически. Однако он немедленно унаследовал принадлежавший его отцу титул герцога Корнуолльского. Жена Уильяма Кэтрин теперь будет известна как герцогиня Корнуолльская.
У жены Чарльза также появится новый титул — теперь он будет звучать как королева-консорт — словом «консорт» описывается супруга монарха.
Официальные церемонии
Пропустить Подкаст и продолжить чтение.
Подкаст
Что это было?
Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.
эпизоды
Конец истории Подкаст
Примерно в течение первых суток после смерти матери Карл будет официально провозглашен королем. Это происходит в лондонском Сент-Джеймсском дворце перед церемониальным органом, известным как Совет по престолонаследованию.
В него входят члены Тайного совета монарха — группа высокопоставленных депутатов парламента — действующих и бывших, представители знати и некоторые высокопоставленные государственные служащие, послы Британии в странах Содружества и лорд-мэр Лондона.
Теоретически в церемонии имеют право принимать участие более 700 человек. Однако с учетом того, что о смерти королевы стало известно совсем недавно, реальное число участников, вероятно, будет намного меньшим.
На последний Совет по престолонаследованию в 1952 году собралось около 200 человек.
Король обычно в этом заседании не участвует.
Во время Совета лорд-председатель Тайного совета (сейчас это депутат Пенни Мордаунт) объявит о смерти королевы Елизаветы II — и вслух будет зачитана прокламация.
Формулировки в прокламации могут меняться, но по традиции она представляет собой молитвы и обещания верности, похвалы предыдущему монарху и заявления о преданности новому.
После этого прокламацию подписывают несколько высокопоставленных фигур, в том числе премьер-министр, архиепископ Кентерберийский и лорд-канцлер.
Так же как на всех подобных церемониях, особое внимание будет уделяться тому, какие перемены были внесены, что добавилось или стало делаться по-новому — как признак наступления новой эры.
Первая декларация короля
Совет по престолонаследованию собирается снова — обычно это происходит на следующий день — на этот раз с участием короля и членов Тайного совета.
Никакой «присяги» в начале правления британских монархов нет. Это не похоже на вступление в должность других глав государств, таких как президент США. Зато есть декларация, которую делает новый король: по традиции, сложившейся в XVIII веке, он даст клятву защищать Шотландскую церковь.
После того как прозвучат фанфары, будет сделана публичная прокламация, в которой Карла объявят новым королем. Это произойдет на балконе Сент-Джеймсского дворца — он в центре Лондона, рядом с Букингемским. Честь достанется чиновнику, носящему титул Главного герольдмейстера Его величества.
Автор фото, PA Media
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,
Королева возлагает корону принцу Чарльзу при получении им титула принца Уэльского в 1969 году
Он провозгласит: «Боже, храни короля!» и впервые с 1952 года в словах государственного гимна начнет звучать «Боже, храни короля!»
Затем в лондонском Гайд-парке, Тауэре и на военных кораблях будет дан артиллерийский салют. Прокламации с объявлением Карла королем будут зачитаны в столицах Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии: Эдинбурге, Кардиффе и Белфасте.
Коронация
Символической вершиной процесса престолонаследия станет церемония коронации, когда Карл формально получит корону.
Поскольку для этого необходимо как следует подготовиться, она вряд ли произойдет вскоре после восхождения Карла на престол. Королева Елизавета II стала монархом в феврале 1952 года, но короновали ее только в июне 1953-го.
В течение последних 900 лет коронация проводилась в Вестминстерском аббатстве. Первым британским монархом, получившим там корону, был Вильгельм Завоеватель, а Карл станет сороковым.
Церемония представляет собой англиканскую церковную службу, которую проводит архиепископ Кентерберийский. В конце коронации он возложит на голову Карла корону Святого Эдуарда, сделанную из чистого золота в 1661 году.
Она является главным предметом среди британских корон, хранящихся в лондонском Тауэре, монарх носит ее только в момент коронации (не в последнюю очередь потому что ее вес составляет целых 2,23 кг).
В отличие от королевских свадеб, коронация — это государственное мероприятие, за его организацию платит правительство — и оно же составляет список приглашенных.
Автор фото, Mirrorpix / Getty Images
Во время коронации будет звучать музыка, отрывки из различных текстов, совершится ритуал помазания нового монарха с использованием различных масел, в том числе апельсинового, розового, коричного, мускусного и амбрового.
Новый король даст коронационную клятву на глазах всего мира. Во время тщательно разработанной церемонии он получит державу и скипетр в качестве символов своей новой роли, и архиепископ Кентерберийский возложит на его голову золотую корону.
Глава Содружества Наций
Карл становится главой Содружества Наций — ассоциации 56 независимых стран, в которых живет 2,4 млрд людей. Кроме Великобритании, он будет главой 14 государств.
В их числе: Австралия, Антигуа и Барбуда, Багамы, Белиз, Канада, Гренада, Ямайка, Папуа Новая Гвинея, Сент-Кристофер и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Новая Зеландия, Соломоновы острова и Тувалу.
Автор фото, Getty Images
© Все права на фотографии защищены
Лиз Трасс назвала имя нового короля Великобритании — РБК
Принц Уэльский Чарльз после смерти королевы Елизаветы II возьмет имя Карл III, сообщила Трасс. Последний монарх с именем Карл правил Великобританией с 1660 по 1685 год
Принц Чарльз
(Фото: Ben Stansall / Getty Images)
Премьер-министр Великобритании Лиз Трасс объявила, что наследник британского престола принц Уэльский Чарльз после смерти королевы Елизаветы II возьмет имя Карл III (на английском языке написание его имени не изменится — Charles).
По ее словам, с кончиной Елизаветы II Великобритания «вступает в новую эру». Она также призвала народ объединиться, чтобы помочь Карлу III на его посту. «Боже, храни короля», — заключила Трасс.
В английском варианте Карл III пишется как Charles III, то есть фактически он не изменял имя, однако русскоязычные пользователи в большинстве своем привыкли называть его Чарльз.
По закону новый монарх Великобритании может сменить имя на одно из данных ему при крещении. Так, Елизавета вторая при крещении получила имена Елизавета Александра Мария, а при вступлении на престол использовала первое из них. Карл III при рождении получил имя Чарльз (Карл) Филипп Артур Георг. По данным The Guardian, церемония коронации Карла III пройдет в Сент-Джеймсском дворце в Лондоне, как только это будет возможно.
После кончины Елизаветы II и воцарением Карла III наследником престола стал принц Уильям. Аккаунт принца и его супруги Кэтрин в Twitter уже сменил название с «Герцог и герцогиня Кембриджские» на «Принц Уэльский и герцогиня Корнуолльская».
adv.rbc.ru
Карл III родился в Лондоне 14 ноября 1948 года, ему 73 года. В возрасте трех лет и трех месяцев он стал наследником британского престола после кончины Георга VI и воцарения Елизаветы II.
Он ожидал очереди на престол в течение семи десятилетий — это самое долгое ожидание в истории британской монархии.
У короля двое детей — принц Уильям и принц Гарри (оба от принцессы Дианы Уэльской). Спустя восемь лет после смерти принцессы Дианы в автокатастрофе в 1997 году он женился на Камилле Паркер Боулз (ныне герцогиня Корнуолльская).
Карл I Стюарт правил в Великобритании с 1625 по 1649 год. Он был вторым сыном короля Шотландии Якова VI и Анны Датской, но после преждевременной кончины принца Генри в 1612 году стал основным наследником. В 1625 году взошел на престол и сразу вступил в конфликт с парламентом насчет субсидий для войны с испанцами. Король трижды распускал парламент. С 1629 года он стал править единолично.
При его правлении произошло восстание в Шотландии в 1637 году и последовавшие за ним Епископские войны 1639–1640 годов. Они закончились подписанием Рипонского перемирия. Шотландцы оккупировали шесть графств на севере Англии и получили от короля контрибуцию.
В 1640 году началось восстание в Ирландии, и король вынужден был пойти на созыв Долгого парламента, который проработал 13 лет. Вскоре началось новое противостояние короля и парламента, что привело к первой гражданской войне 1642–1646 годов. В 1648-м произошла еще одна гражданская война. Победивший в ней Оливер Кромвель подверг Карла I суду и казнил его в Лондоне 30 января 1649 года. После этого в Англии провозгласили республику.
Просуществовала она до 1660 года, когда к власти после так называемой реставрации пришел находившийся в изгнании сын Карла I — законный наследник престола Карл II. Согласно Бредской декларации, обнародованной в том же году, новый монарх обещал амнистию участникам революции и господствующее положение англиканской церкви в стране.
При его правлении Англия вступила в Тройственный союз с Голландией и Швецией (1668–1670), однако вскоре начала войну с Голландией (1672–1674). В 1680–1681 годах Карл II разогнал два оппозиционных парламента и, подавив восстание камеронцев в Шотландии, предпринял репрессивные меры против своих противников, воспользовавшись как предлогом Райхаузским заговором 1683 года.
Cкончался в Лондоне 18 февраля 1685 года от апоплексического удара (инсульта). Впоследствии в его волосах были обнаружены следы ртути, что может быть свидетельством отравления.
Британская линия наследования 2023
1
Принц Уильям
Крис Джексон//Getty Images
Нынешний принц Уэльский является первым в очереди на престол. Он унаследует трон после своего отца, короля Карла.
2
Принц Джордж
Пул/Самир Хусейн//Getty Images
Девятилетний королевский сын, первенец принца Уильяма и принцессы Кейт, является вторым в очереди на британский престол.
3
Принцесса Шарлотта
Пул/Макс Мамби//Getty Images
Будучи второй дочерью принца и принцессы Уэльских, принцесса занимает третье место в очереди на престол.
Реклама – Продолжить чтение ниже
4
Принц Луи
Макс Мамби/Индиго//Getty Images
Принц Луи, четырехлетний сын принца и принцессы Уэльских, является четвертым в очереди на престол .
5
Принц Гарри
John Phillips//Getty Images
Если ни один из валлийцев не станет следующим монархом Великобритании, принц Гарри, герцог Сассекский, станет королем.
6
Принц Арчи Маунтбэттен-Виндзор
Пул/Самир Хусейн//Getty Images
Будучи первенцем принца Гарри и Меган, герцогини Сассекской, принц Арчи занимает восьмое место в очереди на престол.
Реклама — Продолжить чтение ниже
7
Принцесса Лилибет «Лили» Диана Маунтбэттен-Виндзор
Крис Джексон//Getty Images
Второй ребенок Меган и Гарри, дочь по имени Лилибет «Лили» Диана, занимает седьмое место в очереди к трону. Официальный сайт королевской семьи добавил Лилибет в линию преемственности 26 июля 2021 года.0003
8
Принц Эндрю
Карваи Танг//Getty Images
Третий ребенок королевы Елизаветы и принца Филиппа, герцог Йоркский является восьмым в линии престолонаследия.
9
Принцесса Беатрис
Самир Хусейн//Getty Images
Будучи старшей дочерью принца Эндрю и Сары, герцогини Йоркской, принцесса Беатрис является следующей в очереди после своего отца.
Реклама — Продолжить чтение ниже
10
Принцесса Евгения
Крис Джексон//Getty Images
Принцесса Евгения — следующая в очереди на британский престол после своей старшей сестры, принцессы Беатрис.
11
Август Филип Хоук Бруксбэнк
Посмотреть полную публикацию в Instagram
Сын и первый ребенок принцессы Евгении и Джека Бруксбэнка следует за своей королевской матерью и занимает 13-е место в очереди на престол.
12
Принц Эдуард
Крис Джексон//Getty Images
Будучи младшим сыном королевы Елизаветы и принца Филиппа, граф Уэссекский занимает 14-е место в очереди на престол.
Реклама — Продолжить чтение ниже
13
Джеймс, виконт Северн
Макс Мамби/Индиго//Getty Images
Как единственный сын принца Эдуарда и Софи, графини Уэссекской, Джеймс, виконт Северн, является следующим в очереди после его отец.
14
Леди Луиза Виндзор
Макс Мамби/Индиго//Getty Images
Леди Луиза, старший ребенок графа и графини Уэссекских, является следующей в очереди после своего брата Джеймса.
15
Анна, королевская принцесса
WPA Pool//Getty Images
Будучи вторым по старшинству ребенком королевы Елизаветы и принца Филиппа, королевская принцесса занимает 15-е место в очереди на престол.
Реклама — Продолжить чтение ниже
16
Питер Филлипс
Макс Мамби/Индиго//Getty Images
Питер Филлипс — старший внук королевы и единственный сын принцессы Анны. Он 16-й в очереди на престол.
17
Саванна Филлипс
Макс Мамби/Индиго//Getty Images
Саванна — старший ребенок Питера и Отэм Филлипс, что делает ее первой правнучкой королевы Елизаветы и 17-м в очереди на престол.
18
Исла Филлипс
Макс Мамби/Индиго//Getty Images
Исла — второй ребенок Питера и Отем Филлипс и 18-й в очереди на престол.
Реклама — Продолжить чтение ниже
19
Zara Tindall
Karwai Tang//Getty Images
Дочери принцессы Анны Тиндалл 19 лет.й в очереди на престол.
Челси Санчес
Помощник редактора Digital
Как помощник редактора HarpersBAZAAR.com, Челси держит руку на пульсе всех новостей о знаменитостях. Она также пишет об общественных движениях, связываясь с активистами, ведущими борьбу за права рабочих, климатическую справедливость и многое другое. В автономном режиме она, вероятно, проводит слишком много времени в TikTok, пересматривая Эмму (конечно, версию 2020 года) или покупая очередной корсет.
Британская линия наследования 2023
Агентство новостей Синьхуа//Getty Images
После печальных известий о смерти королевы Елизаветы II, культовой королевы Великобритании и монарха, правившего дольше всех, и предстоящей в мае коронации короля Чарльза многие, естественно, обращаются к вопросу о что будет дальше для монархии. Когда королева умерла, ее старший сын и наследник, бывший принц Чарльз, автоматически стал королем, и линия престолонаследия изменилась. Хотя многие из нас знают, что сын Чарльза, принц Уильям, занял мантию первого в очереди на престол (а также принца Уэльского), есть много королевских родственников, чье положение не так хорошо известно.
Хотите знать, какое место в линии наследования занимает принцесса Шарлотта? А как же принцесса Анна? И как дети Сассексов — и их новое использование титулов принца и принцессы — повлияли на порядок? Если вам интересно узнать больше об иерархии в королевской семье, прочтите полную линию преемственности от принца Уильяма до Джорджа Виндзора, графа Сент-Эндрюс.
После того, как вы изучите линию преемственности, обязательно ознакомьтесь с нашим интерактивным королевским генеалогическим древом.
Реклама — Продолжить чтение ниже
1
1. Принц Уильям
Getty Images
Ветвь генеалогического древа: Старший сын короля Карла III; внук королевы Елизаветы II
2
2. Принц Джордж
Карваи Танг//Getty Images
Ветвь генеалогического древа: Сын принца Уильяма; внук короля Карла III; правнук королевы Елизаветы II
Подробнее: Самые милые фотографии принца Джорджа
Реклама — Продолжить чтение ниже
3
3. Принцесса Шарлотта
Крис Джексон//Getty Images
Ветвь генеалогического древа: Дочь принца Уильяма; внучка короля Карла III; правнучка королевы Елизаветы II. 3
5. Принц Гарри, герцог Сассекский
Getty Images
Ветвь генеалогического древа: Сын короля Карла III; внук королевы Елизаветы II
6
6.
Принц Арчи
WPA Pool//Getty Images
Ветвь генеалогического древа: Сын принца Гарри и Меган Маркл; Внук короля Карла III; Правнук королевы Елизаветы II
Подробнее: Самые очаровательные фотографии малыша Арчи
Реклама — Продолжить чтение ниже
7
7. Принцесса Лилибет «Лили»
Самир Хусейн//Getty Images
Ветвь генеалогического древа: Дочь принца Гарри и Меган Маркл; Внук короля Карла III; Правнук королевы Елизаветы II
(Лили дебютировала на семейной праздничной открытке 2021 года, которую вы можете увидеть здесь — позже семья поделилась еще одной фотографией, посвященной ее первому дню рождения.)
8
8. Принц Эндрю, Герцог Йоркский
Getty Images
Реклама — Продолжить чтение ниже
9
9. Принцесса Беатрис Йоркская
Getty Images
Ветвь генеалогического древа: Старшая дочь принца Эндрю; внучка королевы Елизаветы II
( Беатрис изображена здесь со своим отцом )
10
10.
Сиенна Элизабет
Рики Виджил М//Getty Images
Ветвь генеалогического древа: первая дочь принцессы Беатрис и Эдоардо Мапелли Моцци; внучка принца Эндрю и Сары Фергюсон; правнучка королевы Елизаветы II.
(Фотография дочери Беатрис еще не опубликована.)
Реклама – Продолжить чтение ниже
11
Генеалогическое древо:
Младшая дочь князя Андрея; внучка королевы Елизаветы II
Подробнее: Кто такая принцесса Евгения?
12
12. Август Филип Хоук Бруксбэнк
Макс Мамби/Индиго//Getty Images
Ветвь Семейного древа: Первый ребенок принцессы Евгении и Джека Бруксбэнка; правнук королевы Елизаветы II.
Подробнее: Смотрите фотографии Августа Бруксбэнка здесь.
Реклама — Продолжить чтение ниже 06 Ветвь генеалогического древа: Сын и второй ребенок принца Эдуарда; внук королевы Елизаветы II
Подробнее: Познакомьтесь с Джеймсом
Реклама – Продолжить чтение ниже Генеалогическое древо: Дочь и старший ребенок принц Эдвард; внучка королевы Елизаветы II
Подробнее: Познакомьтесь с леди Луизой здесь
16
16.
