Рубрики
Красивые ВОЛОСЫ

Принцесса не плачет: Princesses Don’t Cry скачать песню mp3 бесплатно

Princesses don’t cry — CARYS



























Princesses don’t cry

Принцессы не плачут

Boys, they’re handsome and strong
But always the first to tell me I’m wrong
Boys try to tame me, I know
They tell me I’m weird and won’t let it go

No, I’m fine, I’m lying on the floor again
Cracked door, I always wanna let you in
Even after all of this shit, I’m resilient

‘Cause a princess doesn’t cry (no-oh)
A princess doesn’t cry (no-oh, oh)
Over monsters in the night
Don’t waste our precious time
On boys with pretty eyes

A princess doesn’t cry (no-oh)
A princess doesn’t cry (no-oh, oh)
Burning like a fire
You feel it all inside
But wipe your teary eyes

‘Cause princesses don’t cry
Don’t cry, don’t cry, oh
Don’t cry
Don’t cry, oh
Don’t cry, don’t cry, don’t cry, oh
‘Cause princesses don’t cry

Girls, so pretty and poised
And soft to the touch
But God made me rough
Girls, so heavy the crown
They carry it tall
But it’s weighing me down

No, I’m fine, I’m lying on the floor again
Cracked door
You’re only going to let them in once
And you won’t come undone

‘Cause a princess doesn’t cry (no-oh)
A princess doesn’t cry (no-oh, oh)
Over monsters in the night
Don’t waste our precious time
On boys with pretty eyes

A princess doesn’t cry (no-oh)
A princess doesn’t cry (no-oh, oh)
Burning like a fire
You feel it all inside
But wipe your teary eyes

‘Cause princesses don’t cry
Don’t cry, don’t cry, oh
Don’t cry
Don’t cry, oh
Don’t cry, don’t cry, don’t cry, oh
‘Cause princesses don’t cry

I’m fine, I won’t waste my time
Keep it in a jar, gonna leave it for the next one
I’m fine, I won’t waste my time
Keep it in a jar, gonna leave it for the next one

Yeah, I’m fine
I’m lying on the floor again

‘Cause a princess doesn’t cry (no-oh)
A princess doesn’t cry (no-oh, oh)
Over monsters in the night
Don’t waste our precious time
On boys with pretty eyes

A princess doesn’t cry (no-oh)
A princess doesn’t cry (no-oh, oh)
Burning like a fire
You feel it all inside
But wipe your teary eyes

‘Cause princesses don’t cry
Don’t cry, don’t cry, oh
Don’t cry
Don’t cry, oh
Don’t cry, don’t cry, don’t cry, oh

‘Cause princesses don’t cry
Don’t cry, don’t cry, oh
Don’t cry
Don’t cry, oh
Don’t cry, don’t cry, don’t cry, oh
‘Cause princesses don’t cry

Парни, такие красивые и сильные,
Но они всегда первые говорят мне, что я не права.
Парни пытаются приручить меня, да, я знаю,
Говорят, что я странная, и не отпускают.

Да нет, всё ок, я снова валяюсь на полу.
Разбитая дверь, ты всегда можешь войти,
Даже после всего этого дерьма, я не унываю.

Ведь принцессы никогда не плачут,
Принцессы не плачут
Из-за монстров по ночам,
Не трать своё драгоценное время
На парней с симпатичными глазами.

Принцессы не плачут
Принцессы не плачут
Сгорая, словно пламя,
Ты чувствуешь всё это внутри,
Но вытираешь слёзы с глаз.

Ведь принцессы не плачут
Нет, нет, не плачут
Не плачут
Не плачут,
Не плачь, не плачь, не плачь,
Ведь принцессы не плачут

Девчонки, такие симпатичные и горделивые,
Такие мягкие при касании,
Но Господь создал меня чёрствой.
Девочки, корона такая тяжёлая,
Но вы носите ее с достоинством,
Пока она тянет меня вниз.

Да нет, всё ок, я снова валяюсь на полу.
Разбитая дверь
Ты впустишь их всего один раз
И не останешься расстроенной.

Ведь принцессы никогда не плачут,
Принцессы не плачут
Из-за ночных монстров.
Не трать своё драгоценное время
На парней с симпатичными глазами.

Принцессы не плачут
Принцессы не плачут
Сгорая, словно пламя,
Ты чувствуешь всё это внутри,
Но вытираешь слёзы с глаз.

Ведь принцессы не плачут
Нет, нет, не плачут
Не плачут
Не плачут,
Не плачь, не плачь, не плачь,
Ведь принцессы не плачут

Со мной всё окей, я не собираюсь тратить время,
Упрячу в дальний ящик, оставлю для следующего.
Со мной всё окей, я не собираюсь тратить время,
Упрячу в дальний ящик, оставлю для следующего.

Да, со мной всё в порядке,
Я снова валяюсь на полу.

Ведь принцессы никогда не плачут,
Принцессы не плачут
Из-за ночных монстров.
Не трать своё драгоценное время
На парней с симпатичными глазами.

Принцессы не плачут
Принцессы не плачут
Сгорая, словно пламя,
Ты чувствуешь всё это внутри,
Но вытираешь слёзы с глаз.

Ведь принцессы не плачут
Нет, нет, не плачут
Не плачут
Не плачут,
Не плачь, не плачь, не плачь

Ведь принцессы не плачут
Нет, нет, не плачут
Не плачут
Не плачут,
Не плачь, не плачь, не плачь,
Ведь принцессы не плачут



Автор перевода — 太刀

Понравился перевод?



Перевод песни Princesses don’t cry — CARYS



Рейтинг: 5 / 5   
124 мнений






Вам могут понравиться

Sex money feelings die
Lykke Li

Wildest dreams
Taylor Swift

There’s nothing holdin’ me back
Shawn Mendes

In my blood
Shawn Mendes

Mercy
Shawn Mendes

Stitches
Shawn Mendes

If only
Descendants

You can’t take me
Bryan Adams

Alive
Sia














Songs about boys (EP)

CARYS

Треклист (1)

  • Princesses don’t cry













Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Moulaga
Heuss l’Enfoiré

2.


Flowers
Miley Cyrus

3.


Je veux
ZAZ

4.


Me gustas tú
Manu Chao

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Was wollen wir trinken
Rabauken

7.


Sonne
Rammstein

8.


Christmas kids
ROAR

9.


Mockingbird
Eminem

10.


Blow my brains out
Tikkle Me







Перевод Aviva — Princesses Don’t Cry и текст песни


Boys, they’re handsome and strong


But always the first to tell me I’m wrong


Boys try to tame me, I know


They tell me I’m weird and won’t let it go

No, I’m fine, I’m lying on the floor again


Craked door, I always wanna let you in


Even after all of this sit, I’m resilient

‘Cause a princess doesn’t cry (no-oh)


A princess doesn’t cry (no-oh, oh)


Over monsters in the night

Don’t waste our precious time


On boys with pretty eyes

A princess doesn’t cry (no-oh)


A princess doesn’t cry (no-oh, oh)


Burning like a fire


I feel it all inside


But why the teary eyes?

‘Cause princesses don’t cry


Don’t cry, don’t cry, oh


Don’t cry


Don’t cry, oh


Don’t cry, don’t cry, don’t cry, oh


‘Cause princesses don’t cry

Girls, so pretty and poised


And soft to the touch

But God made me rough


Girls, so heavy the crown


They carry it tall


But it’s weighing me down

No, I’m fine


I’m lying on the floor again


Craked door


You’re only going to let them in once


And you won’t come undone

‘Cause a princess doesn’t cry (no-oh)


A princess doesn’t cry (no-oh, oh)


Over monsters in the night


Don’t waste our precious time


On boys with pretty eyes


Источник teksty-pesenok. ru

A princess doesn’t cry (no-oh)

A princess doesn’t cry (no-oh, oh)


Burning like a fire


I feel it all inside


But why the teary eyes?

‘Cause princesses don’t cry


Don’t cry, don’t cry, oh


Don’t cry


Don’t cry, oh


Don’t cry, don’t cry, don’t cry, oh


‘Cause princesses don’t cry

I’m fine, I won’t waste my time


Keep it in a jar, gonna leave it for the next one


I’m fine, I won’t waste my time


Keep it in a jar, gonna leave it for the next one

Yeah, I’m fine

I’m lying on the floor again

‘Cause a princess doesn’t cry (no-oh)


A princess doesn’t cry (no-oh, oh)


Over monsters in the night


Don’t waste our precious time


On boys with pretty eyes

A princess doesn’t cry (no-oh)


A princess doesn’t cry (no-oh, oh)


Burning like a fire


I feel it all inside


But why the teary eyes?

‘Cause princesses don’t cry


Don’t cry, don’t cry, oh


Don’t cry


Don’t cry, oh


Don’t cry, don’t cry, don’t cry, oh

‘Cause princesses don’t cry


Don’t cry, don’t cry, oh


Don’t cry


Don’t cry, oh


Don’t cry, don’t cry, don’t cry, oh

‘Cause princesses don’t cry

Мальчики красивы и сильны


Но всегда первые, говорят мне, что я не права


Мальчики пытаются приручить меня, я знаю


Они говорят мне, что я странная и не отпускают меня

Нет, я в порядке, я снова лежу на полу


Взломанная дверь, я снова хочу впустить тебя


Даже после всей этой ерунды, я стойкая

Потому что принцесса не плачет (нет-о)


Принцесса не плачет (нет-о, о)


Из-за монстров в ночи

Не трать наше драгоценное время


На мальчиков с красивыми глазами

Принцесса не плачет (нет-о)


Принцесса не плачет (нет-о, о)


Горит, как огонь


Я чувствую все это время


Но почему слезливые глаза?

Потому что принцессы не плачут


Не плачут, не плачут, о


Не плачут


Не плачут, о


Не плачут, не плачут, не плачут, о


Потому что принцессы не плачут

Девушки, такие красивые и уравновешенные


и мягкие на ощупь

Но Бог сделал меня грубой


У девушек тяжелая корона


Они держат её высоко


Но это тяготи́т меня

Нет, я в порядке


Я снова лежу на полу


Взломанная дверь, я снова хочу впустить тебя.


один раз.


И ты не придешь.

Потому что принцесса не плачет (нет-о)


Принцесса не плачет (нет-о-о)


Над монстрами в ночи


Не трать свое драгоценное время


На мальчиков с красивыми глазами


Источник teksty-pesenok.ru

Принцесса не плачет (нет-о, о)

Принцесса не плачет (нет-о, о)


Горит, как огонь


Я чувствую все это время


Но почему слезливые глаза?

Потому что принцессы не плачут


Не плачут, не плачут, о


Не плачут


Не плачут, о


Не плачут, не плачут, не плачут! о


Потому что принцессы не плачут!

Я в порядке, я не буду тратить свое время


Держу его в банке, оставлю его для следующего


Я в порядке, я не буду тратить свое время


Держу его в банке, оставлю его для следующего

Да, у меня все хорошо

Я снова лежу на полу

Потому что принцесса не плачет (нет-о)


Принцесса не плачет (нет-о, о)


Из-за монстров в ночи


Не трать наше драгоценное время


На мальчиков с красивыми глазами

Принцесса не плачет (нет-о)


Принцесса не плачет (нет-о, о)


Горит, как огонь


Я чувствую всё это время


Но почему слезливые глаза?

Потому что принцессы не плачут


Не плачут, не плачут, о


Не плачут


Не плачут, о


Не плачут, не плачут, не плачут, о

Потому что принцессы не плачут


Не плачут, не плачут, о


Не плачут


Не плачут, о


Не плачут, не плачут, не плачут, о

Потому что принцессы не плачут

Видео CARYS «Princesses Dont Cry» о том, чтобы быть «властным и свободным» – Hollywood Life

По словам Кэрис, сила в уязвимости и сила в одной слезе. Певица беседует с нами о послании «владеть своими эмоциями», стоящем за потрясающим новым клипом на «Принцессы не плачут».

Автор:

Джейсон Броу

Время чтения: 3 минуты

13 ноября 2019 г. 13:30 EST

После выпуска эмоционально заряженного гимна о том, чтобы быть верным своим чувствам, CARYS последовала за успехом «Принцессы не плачут» с таким же мощным визуальным эффектом. Песня стала вирусной сенсацией, набрав более 12 миллионов просмотров на Tik Tok и более 14 миллионов прослушиваний на Spotify. При этом ожидайте, что CARYS взорвет YouTube. Она сотрудничает с Atlantic Records, чтобы переиздать сингл вместе с этим новым официальным видео.

КЭРИС также известна как канадская актриса Авива Монгилло , которая недавно появилась в роли Джунипер в популярном комедийном сериале «9».0021 Работающие мамы . Ее опыт работы перед камерой, безусловно, показывает, что видео на «Princesses Don’t Cry» такое же захватывающее, как и слова, которые она произносит в песне. «Мальчики, они красивые и сильные / Но всегда первыми говорят мне, что я неправа / Мальчики пытаются приручить меня, я знаю / Они говорят мне, что я странная и не отпущу», — поет она. ее голос намекает на силу, которая вот-вот придет в припеве.

Статьи в тренде сейчас

Она поговорила с HollywoodLife о новом видео, о «странной, ностальгической мечте», к которой она стремилась, и о силе образа принцессы с конкурса красоты за рулем автомобиля el Camino.

HollywoodLife: Если бы после просмотра клипа «Принцессы не плачут» кто-то взял с собой одно сообщение, что бы вы хотели?

КЭРИС: Я хотела, чтобы видео было о том, как владеть своими эмоциями. Чувство разбитого сердца может быть ошеломляющим и одновременно казаться глупым. Я склонен обесценивать свои чувства, связанные с разбитым сердцем, и поэтому сдерживаю их. Но сдерживание их — это то, что причиняет боль больше всего. Я хочу показать, что это мощно и освобождающе — позволить боли существовать внутри нас без сопротивления.

В видео есть ряд поразительных визуальных эффектов, не более чем вы на стопке матрасов посреди парковки. Есть ли смысл в этой настройке? Кроме того, вы заставили кого-нибудь из зрителей задуматься о том, что происходит?

Матрасы были отсылкой к «принцессе на горошине», но в мрачном, жутком смысле. Как будто их бросили. Я хотел, чтобы видео выглядело как странный, ностальгический сон, в котором мы видим, как внутренний ребенок соединяется с борющимся взрослым. Что касается зевак, нам посчастливилось найти довольно мертвую парковку, поэтому, за исключением нескольких бродячих машин, в том числе полицейского автомобиля, который, как мы думали, вышвырнет нас (но этого не произошло), нам удалось потанцевать без помех.

 

Майя Фур

Детская королева конкурса красоты, сидящая в Эль-Камино, представляет собой поразительный контраст традиционных представлений о «мужественности» и «женственности». Вы хотели, чтобы в вашем видео были такие образы, которые соответствовали бы силе слов песни?

Да, я хотел, чтобы в этом видео было много интригующих визуальных эффектов. Тем не менее, очень интересно, что вы указали на это конкретное изображение, потому что я даже не подумал об этом! Теперь, глядя на это таким образом, я думаю, что это красиво, и то, как я вижу этот клип, изменилось.

В детстве мне приходилось много бороться с разделением на мальчиков и девочек. Раньше я злился в McDonald’s Drive-Thru, когда мой брат покупал игрушку для мальчика, а я — игрушку для девочки. Это было глупо. Наряду с текстом в песне есть много образов, подтверждающих это, и я рад, что это то, что мне удалось найти, даже с кадрами, которых я не собирался!

«Принцессы не плачут» уже доступны на всех платформах цифрового потокового вещания.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *