Война и мир сериала: описание, трейлеры, содержание, интересные факты и многое другое о сериале |

Содержание

Сериал Война и мир (Великобритания, 2016) – Афиша-Сериалы

Сериал

War and Peace, 2016 – 2016

1 отзыв

8.1

О сериале В ролях Сезоны (1)Отзывы (1)Похожие

Экранизация Толстого для BBC

Неожиданная экранизация эпопеи Льва Толстого — на этот раз в британском исполнении на канале Би-би-си. Англичане знают толк в обновлении классики и костюмном кино и делают это с особым размахом, применяя реквизит «Ленфильма» и частично натурные съемки в Петербурге. На роль Наташи Ростовой взяли Золушку — Лили Джеймс, Безухова играет Пол Дано, фрейлину Шерер — Джиллиан Андерсон. Если нам можно превращать в сериалы «Шерлока Холмса» и «Остров сокровищ», то почему бы британцам не браться за нашу литературу?

Тип сериалаМини-сериал

Длительность серии~ 58 минут

Статус сериалаЗакончен

СтранаВеликобритания

ЖанрыДрама

Дата выхода3 января 2016

Официальный сайтВойна и мир

Актеры

Лили Джеймс, Джеймс Нортон, Пол Дано, Оливия Росс, Анайрин Барнард, Джесси Бакли, Таппенс Миддлтон, Грета Скакки, Джим Бродбент, Ребекка Фронт,

Сезоны

Сезон 1 (последний сезон)

2016, 6 эпизодов

Актеры сезонаЛили Джеймс, Джеймс Нортон, Пол Дано, Анайрин Барнард, Джесси Бакли,

Эпизоды
6
1. Часть 1
Episode 1
3 января 2016
2. Часть 2
Episode 2
10 января 2016
3. Часть 3
Episode 3
17 января 2016

Показать все эпизоды

Все сезоны (1)

Самые ожидаемые события

Лучшие отзывы о сериале «Война и мир»

Князь Процент

322 отзыва, 342 оценки, рейтинг 1583

Мимими

Убедительное доказательство (c) того, что за бугром умеют экранизировать священных русских коров. Более того, благодаря сериалу даже наивные почитатели Толстого могут попробовать понять, что «Война и мир» это любовный роман в духе «Гордости и предубеждения» и «Маленьких женщин».

8 ноября 2021

Все отзывы

Похожие

Ярмарка тщеславия

2018 – 2018, Комедия

Пан Тадеуш

1999, Драма

Венено

2020 – 2020, Драма

Мерли

2015 – 2018, Комедия

Марко Поло

2014 – 2016, Боевик

Интересные факты о сериале BBC «Война и мир»

Этот 6-серийный фильм BBC «Война и мир» по роману Льва Николаевича Толстого британцы смотрели взахлеб, следили за всеми хитросплетениями сюжета, удивлялись и возмущались ветренности Наташи Ростовой, пытались разобраться в любовном многоугольнике и гадали, гадали, с кем в итоге истанется толстовская барышня. .. Нам повезло меньше. Мы с детства в курсе: кто и с кем. Но с другой стороны, нам повезло: экранизацию нашего классика взяли на себя англичане в лице режиссёра Тома Харпера. А это значит, без неожиданностей для русского, воспитанного на классике, зрителя не обойдется. Удивляться начнем вместе с 10 мая. А пока спешим рассказать о некоторых захватывающи подробностях съемочного процесса, чтобы результат не застал вас врасплох. И, кстати, детей младше 16 лет лучше сразу уберите от экранов. Ибо книга из программы средней общеобразовательной школы превратилась усилиями BBC в кино для взрослых.

Очередная попытка экранизировать «Войну и Мир»

Лев Толстой, как один из ярчайших классиков русской литературы, покоя не даёт никому, большую часть его произведений не только знают по всему миру, но периодически пытаются экранизировать, с переменным успехом. Что до «Войны и мира», то этот роман воплощали целых десять раз, нынешняя версия уже 11-я. Впервые «Война и Мир» Толстого была перенесена на экраны в 1913 году российским режиссером Петром Чардыниным, правда, для нас лучшим вариантом считается всё-таки киноэпопея Сергея Бондарчука. Может быть, именно благодаря этой экранизации мы, в общем-то, снисходительны ко всем прочим. Когда знаешь, что лучшее уже сделано, к остальным, менее удачным воплощениям, относишься как-то свысока, мол, пусть пытаются, мы-то знаем…

На западе и в Америке роман Льва Толстова волновал кинематографистов куда чаще. Так, например, Наташу Ростову сыграла когда-то сама Одри Хепберн, и эта роль считается одной из самых неудачных в послужном списке актрисы, а BBC впервые позволили себе прикоснуться к прекрасному ещё в 1972-м году. Тогда на экраны вышел 20-серийный фильм с Энтони Хопкинсом в роли Безухова. И вот, теперь очередная попытка переосмыслить русскую классику.

Лили Джеймс полюбила Наташу Ростову за костюмы

Актрисе Лили Джеймс на момент съёмок было 25, напомним, что её героиня, Наташа Ростова впервые возникает в романе в возрасте 13-ти. Но на такие мелочи в наш век развитых технологий особого внимания никто не обращает, к тому же гримёры постарались на славу – чтобы как-то обозначить юный возраст Наташи, они снабдили Джеймс роскошной чёлкой. То, что чёлок в те далёкие времена, когда, собственно, и происходит действие, не существовало вовсе, визажисты, видимо забыли, ну, или не удосужились узнать. Однако, по утверждениям самой актрисы, в образ Наташи ей помогла вжиться отнюдь не причёска и даже не природное дарование, а костюмы. Вот он, залог успеха – наряды демонстрируемой эпохи, система Станиславского тут совершенно не причём. В пышных платьях Лили Джеймс чувствовала себя, опять же по собственному признанию, куда комфортнее, чем в джинсах и если бы у неё была такая возможность, непременно обзавелась бы чем-то подобным и в реальной жизни.

Вильнюс вместо Москвы

Москвы в сериале мы не увидим. Основные локации находились в литовском Вильнюсе. В целях экономии, так сказать. НАша любимая и дорогая Москва нынче не по карману даже такому гиганту как BBC (в этом месте начинаем дуть щеки). По мнению режиссера, старый город в Вильнюсе как нельзя лучше передаёт атмосферу исторической Москвы (а в этом месте должны начать обижаться литовцы). В Россию съёмочная группа наведалась «в поля», почти все батальные сцены были воссозданы под Новгородом, а ради красивых общих планов Харпер и Нортон, исполнивший роль Андрея Болконского отправились в Петербург.

«Для меня не было сомнений в том, что мы должны были снимать в Петербурге. В некоторых эпизодах заменить подлинную Россию невозможно, – говорит продюсер фильма Джулия Стэннард. — Мы получили доступ к Екатерининскому дворцу. Ради нас перекрывали движение на улицах, для города не менее важных, чем для Лондона Трафальгарская площадь. Поддержка, которую нам предоставили, была просто невероятной». Кстати, в перерыве между съёмками Том Харпер и Джеймс Нортон успели сходить на «Вишнёвый сад» в Малый драматический театр, где были представлены Льву Додину. Тот довольно скептически отнёсся к кандидатуре Нортона на роль Болконского. Правда потом взял себя в руки и пожелал актёру удачи.

Секс, секс, секс

Если уж говорить начистоту, то секс и эротика довлеют над экранизацией. Время от времени вообще возникает ощущение, что речь идёт о каком-то ином произведении, к которому Лев Николаевич отношения не имеет никакого вообще. Режиссёр в компании с оператором активно демонстрирует разные соблазнительные части тела всех героинь, а потом, надо сказать, и героев – взять хотя бы масштабную «обнажёнку» — купание в реке русских солдат во главе с Болконским (тот, на наше счастье, снимать перед камерой портки отказался) и многое, многое другое, что у нашего даже самого искушённого ценителя русской классики вызовет некоторые вопросы. Правда, Харпер ничего предосудительного в подобном эпизоде не видит, безапелляционно заявляя, что, дескать, в романе написано было, что гусары мылись, а мыться в одежде у них причин не было, так что, всё в рамках приличий. И действительно, кто из нас принимает душ в брюках?

Кроме того, во всей красе Харпер демонстрирует публике сцену инцеста Элен и Анатоля Курагина, тогда как в романе есть лишь намёк (и тот под вопросом) на подобную греховную связь.

Безмолвный Харпер

Режиссёр Том Харпер подошёл к работе над экранизацией «Войны и мира» с подобающей ответственностью. Более того, как выяснилось уже после окончания съёмок, которые, к слову, длились целых два года, нередко он жалел о принятом решении. Вся проблема в том, что до начала работы Харпер романа Толстого и в глаза не видел, так что, нет ничего удивительного, что после прочтения произведения, режиссёр несколько растерялся – воплотить такой масштабный текст на экране задача не из лёгких, особенно если учесть, что большинство участников съёмочного процесса, включая актеров, прочли только сценарий.

Сегодня Харпер гордится своей работой и с удовольствием смотрит собственное творение, но вспоминает с содроганием, как периодически от ужаса и неохватных масштабов работы терял дар речи. Да-да, всё именно так и было: режиссёр, который находясь в самом разгаре съёмочного процесса, не может вымолвить и слова. Кстати, это заметно.

«Война и мир» — самый дорогой сериал BBC

Экранизация романа Толстого обошлась BBC не просто дорого, она стала самой масштабной постановкой за всю историю компании, что, кстати, не удивительно. 180 пуговиц и 49 метров галуна ушло на каждый костюм гусара. Мундир старшего офицера весит 3,8 кг. Над военной формой для сериала «Война и мир» работало 180 человек. Костюмы привозили из разных стран, в том числе из Италии, Чехии, Польши, России, Белоруссии, Англии и Литвы. 500 артистов массовки специально обучались в зимних и летних лагерях, где они проходили огневую и штыковую подготовку, изучали вооружение и историю эпохи, а также импровизированные средства первой помощи на поле боя. 120 париков было изготовлено парикмахерами, а гримеры израсходовали 200 упаковок сухих салфеток, 300 упаковок влажных салфеток, 25 коробок краски для волос и 4 слезных карандаша. А на сцену, где Анатоль лишается ноги ушло пять литров бутафорской крови.

Роман «Война и мир» стал бестселлером в Великобритании

В отличие от нашей страны, в Великобритании сериал уже закончился и произвёл небывалый фурор. Побив все возможные рекорды по рейтингам и обсуждениям, творение Тома Харпера заняло лидирующие позиции в рейтинге BBC, а Лев Николаевич Толстой неожиданно посмертно стал звездой номер один. Экземпляры «Войны и мира» раскупаются с космической скоростью, а сам роман же успел стать абсолютным бестселлером. Впрочем, есть риск, что после прочтения оригинала восхищённая публика несколько усомнится в достоинствах экранизации.

Источник фото: кадры из кинофильма

Саша Баринова

Война и мир — Тухлые помидоры

Страница сериала

Список эпизодов

Война и мир

25 отзывов

100+ оценок

Что нужно знать

Война и мир может похвастаться роскошными визуальными эффектами, а повествование остается в значительной степени верным своему обширному исходному материалу, даже если темп может бросить вызов менее терпеливым зрителям, а деталей периода немного не хватает.
Читать отзывы критиков

Купить

серий

После вторжения Наполеона в Австрию Пьер Безухов наследует состояние отца; Князь Андрей Болконский уходит на войну, оставив дома беременную жену; Наташа переживает за своего брата Николая.
Подробнее
Андрей и Николай готовятся к бою с французами; в России Пьер изо всех сил пытается начать семейную жизнь с Элен.
Подробнее
Пьер сражается на дуэли с Долоховым; Элен снова входит в общество и думает о новых захватывающих отношениях; Наташа задается вопросом, найдет ли она когда-нибудь настоящую любовь; Николай позволяет ненадежному другу увести себя на опасный путь.
Подробнее
Наташа соглашается выйти замуж за Андрея, но когда он уезжает на год за границу, она неожиданно попадает в соблазн московского общества; Николай и его мать поссорились из-за Сони.
Подробнее
Наполеон вторгается в Россию и начинается подготовка к великой битве против него; Андрей узнает об измене Наташи; Пьер помогает ухаживать за Наташей, когда она заболевает.
Подробнее
Пьер увидит войну своими глазами; Андрей получает травму; Наташа открывает свой дом раненым солдатам; Пьер взят в плен французской армией; Элен не может скрыть свою беременность; Денисов и Долохов спасают группу заключенных.
Подробнее

Просмотреть все фотографии

Информация о телесезоне

Жанры:
история, драма, романтика, военный
Сеть:
BBC
Дата премьеры:
3 января 2016 г.

Актеры и съемочная группа

Пол Дано

Пьер Безухов

Актер

Лили Джеймс

Наташа Ростова

Актер

Джеймс Нортон

Андрей Болконский

Актер

Джим Бродбент

Николай Болконский

Актер

Джиллиан Андерсон

Анна Павловна Шерер

Актер

Эндрю Дэвис

Писатель

Все критики (25)
|

Лучшие критики (13)
|

Свежий (22)
|

Гнилой (3)

Полный обзор…

Дебора Росс

Дейли мейл (Великобритания)

Полный обзор…

Матильда Баттерсби

Независимый (Великобритания)

Полный обзор…

Бен Лоуренс

Daily Telegraph (Великобритания)

Полный обзор…

Роберт Ллойд

Лос-Анджелес Таймс

Полный обзор…

Дэн Финберг

Голливудский репортер

Полный обзор…

Молли Эйчел

АВ клуб

Полный обзор…

Джоан Лорье

Всемирный социалистический веб-сайт

Полный обзор…

Игнасио Наварро

Эль антепенультимо могикано

Полный обзор…

Крис Ханселл

Культурные стервятники

Полный обзор…

Наталья Маркос

Эль Паис (Испания)

Полный обзор…

Клаудия Коннелл

Дейли мейл (Великобритания)

Полный обзор…

Патти Пеглер

Stuff. co.nz

Просмотреть все отзывы критиков (25)

Отзывы зрителей о сериале

«Война и мир: Сезон 1»

09 января 2023 г.
Великолепные сцены в сопровождении прекрасного саундтрека. Прекрасная игра актеров, которые хорошо подобраны.
Кэмерон Р.
09 февраля 2021 г.
Красивое шоу, которое проливает новый свет на классическую историю. Лили Джеймс сыграла невинную Наташу, которую все так жалко, а Пол Дано замечательно сыграл Пьера.
11 марта 2019 г.
Мне понравилось. Актерская игра, темп, операторская работа. Было здорово.
17 января 2019 г.
Отличные фото и актерская игра; однако мини-сериал лишает фильм всей философии. Это становится просто еще одной красивой историей, в которой практически нет философского содержания. Отличную версию смотрите в сериале BBC 1972 года с Энтони Хопкинсом. Это по-прежнему лучшая версия с включенной философией.
09 ноября 2018 г.
Спасибо BBC за то, что даже попробовали это огромное производство. От некоторых грустных военных сцен захватывает дух. Актерский состав, операторская работа, одежда и крутые люди просто великолепны. Молодцы, кто когда-либо подписывался на эту постановку.
30 октября 2018 г.
Первая половина вроде бы ок, но потом история становится смешной, за которой следуют часы сентиментальности. Сама история просто устаревшая и глупая.
суровый с
04 февраля 2018 г.
В любви и на войне все хорошо!
СЕЗОН 01:
Война и богатство, романтика и обман, вымышленная Россия 1800-х годов.
Во-первых, я никогда не видел сериал или фильм по этой книге. Это моя первая версия любого формата. Так что это время большого волнения, так как мне нравятся произведения Льва Толстого. Это не разочаровало меня. Би-би-си сделала это снова. Да, еще одна замечательная адаптация. Отличный кастинг и снято в натуре, или, скажем так, графические работы сделаны замечательно. Показываются и красивые костюмы, выполненные в оригинальном русском классическом стиле.
Она начинается войной и заканчивается ею же. В окружении многих исторических личностей. По сути, речь идет о пяти семьях королевского класса. Как сложилась их жизнь во время войны русских против наполеоновской Франции. Ориентирован на молодое поколение, которое собирается перенять все от старших. Так что они должны принять решение, очень важное решение, которое навсегда изменит их жизнь и нации.
Романтика также является частью сказки. Будучи очень богатыми или вот-вот потерявшими свое богатство, они должны найти настоящую любовь. Но в некоторых случаях любовь — это план игры для лучшего будущего. Так что тут обман и мошенничество. Патриотично и сентиментально разворачивается сказка, где висит русская судьба.
Мне он очень понравился, но одна вещь, которая меня беспокоила, это английская адаптация. Представьте, если бы он был полностью на русском языке с субтитрами, это было бы так здорово. В частности, это звучание языка, музыки и локаций — все идеально совпало.
На плакате Лили Джеймс впереди, но это сделано в маркетинговых целях из-за ее популярности среди других актеров. При просмотре сериала впечатления другие. Хорошо сбалансированные персонажи, много чего произошло, как будто переносит нас в настоящие 19 лет.век. Одна из лучших периодических драм, переполненная темой войны и романтики. Я думаю, что это муза см.
8/10
04 октября 2017 г.
Я нахожу эту версию очень интересной для повторного просмотра и более захватывающей, чем большинство других.
Я обычно приберегаю Barry Lyndon для особых случаев (не чаще раза в неделю), а также часто балуюсь «Русским ковчегом».
Это, Амадей и Мария-Антуанетта чешутся между ними.
31 августа 2017 г.
Довольно неплохая британская историческая драма.
06 июня 2017 г.
Великолепный визуально и еще лучше сыгранный W&P — это действительно захватывающая историческая драма. Хотя кому-то темп может показаться медленным, сериал очень продуман; это никогда не мидерс.

Просмотреть все отзывы аудитории

Клайв Джеймс: каковы показатели сериала BBC «Война и мир»? | Война и мир

В минувшие выходные закончилась роскошная, сексуальная, душераздирающая, головокружительная и в целом неплохая экранизация обширного романа Толстого «Война и мир», так что в эти выходные нечего делать, кроме как обсуждать, была ли Наташа правдоподобно, когда она так внезапно влюбилась в одиозного Анатоля Курагина и стала ждать, пока кто-нибудь снова ее адаптирует. В моем возрасте я сомневаюсь, что доживу до следующей попытки, но я определенно думаю о том, чтобы прочитать книгу еще раз. Это действительно так хорошо: достаточно хорошо, чтобы снова заняться этим, даже если это последнее, что вы делаете.

На полке рядом с тем местом, где я пишу это, лежит полдюжины разных изданий этой книги, и я читал то одно, то другое полжизни. Несмотря на кучи свидетельств того, что Толстой на самом деле был полушутником, со страниц «Войны и мира» можно было бы поклясться, что он был божьей стенографисткой. Как сказал Исаак Бабель, если бы мир мог писать сам по себе, он писал бы, как Толстой. Так зачем вообще заморачиваться с экранизацией? Что ж, наблюдать за тем, как тысячи умных людей тратят миллионы на невозможное, — сплошное удовольствие. И иногда они могут добавить измерение к изучению характера, хотя они всегда вычитают измерение из зрелища на поле боя, независимо от того, сколько они тратят.

Лили Джеймс в роли Наташи в адаптации BBC. Фото: Laurie Sparham/BBC

В финансируемой государством советской киноверсии 1967 года режиссера Сергея Бондарчука армии играла Красная Армия плюс 900 лошадей, заимствованных у Министерства сельского хозяйства. Эта щедрость превзошла американо-итальянскую версию Кинга Видора 1956 года, тем самым достигнув политической цели: это был советский ответ в культурном обмене ракетами с Западом. Но в наши дни компьютерные трюки еще лучше справляются с заполнением экрана до горизонта, а сцены балов Бондарчука, изобилующие костюмами, подаренными всеми музеями России, не уступают даже тем из нас, кто видел его фильм. там, в разгар холодной войны, и думали: черт возьми, они могут победить.

Широкий размах, однако, — лишь вторая по важности вещь, которую предлагал Толстой. Он также заботился о психологии своих главных героев, и ваш сценарист, режиссер и производственный персонал должны что-то с этим делать: в основном, надеюсь, не делая чепуху из кастинга. Если они смогут правильно понять этот аспект, экран может быть заполнен сценами крупным планом, которые будут лучше, чем вы можете себе представить.

Дар Толстого — опираться на то, что уже есть у вас в голове. Но в вашей голове может не быть Пьера Безукова, кроме того олуха, которого вы видите в зеркале, и над ним вы всегда будете наводить блеск, обыкновенно воображая, что вы на самом деле задумчиво-неразговорчивый Андрей Болконский. На странице ограничение Толстого — это вы. На экране сценарист и режиссер могут ввести вас на менее ограниченную территорию.

Поль Дано в роли Пьера. Фотография: Laurie Sparham/BBC

После того, как Пьер (которого в экранизации BBC сыграл американский актер Пол Дано, с безупречным мастерством всего диапазона сглаживания) получил свое гигантское наследство и отправился осматривать свои владения с целью распространения справедливости и тем самым улучшая мир, была одна маленькая сцена, которая прекрасно характеризует его характер. Заметив поленницу, сложенную у хижины, и два-три полена, все еще лежащих вокруг колоды, Пьер берет два-три поленца и складывает в кучу. Затем он отряхивает руки и ложится, явно мечтая о святости честного труда.

Через полминуты вы убедились, что неэффективная чувствительность Пьера всегда будет саботировать его идеалы. И от адаптера, Эндрю Дэвиса, и от режиссера, Тома Харпера, это безупречная работа: я восхищался ею и простил Дэвису его предыдущую, почти фатальную смелость в том, чтобы сделать неудачный выбор жены Пьера, Элен (Таппенс Миддлтон), более живой. персонаж, чем Наташа (Лили Джеймс). Кроме того, Наташа славно возбудилась на более поздних стадиях, и я прекрасно понимал, как ее нетерпение начать половую жизнь могло побудить ее искать посвящения в другом месте, когда Андрей (Джеймс Нортон) так странно повиновался своему безумному отцу и отложил свадьбу ради год.

Джеймс Нортон в роли Андрея. Фотография: Роберт Вигласки/BBC

В новой экранизации Джесси Бакли сыграла Золушку, которая превратилась в одну из самых красивых женщин на экране.

Было вполне правдоподобно, что Наташа считала год вечностью. Труднее было поверить, что она нашла Анатоля приемлемой заменой объекту своих горячих желаний. С определенного ракурса он мог бы иметь строение лицевых костей, не намного уступающее строению лица нынешнего герцога Кембриджского, но в целом его поведение напоминало какого-то хама с хорошими связями, который провалил тест на интеллект для вступления в буллингдонский клуб.

Тем не менее почти успешная восхитительная попытка Анатоля посягнуть на добродетель Наташи сработала отталкивающе, как еще одно доказательство вкрадчивой злобности сестры Анатоля, ужасной Элен. Возможно, Дэвис все-таки не совершил такой ошибки, дав Элен активный мозг, а не костяную голову, которую ей дал Толстой. На странице ее величайший умственный подвиг — обожать собственную руку. Я уверен, что Том Харпер тоже хотел бы снять это, но Дэвис направил сюжет в другом направлении: хотя Элен вполне может быть влюблена главным образом в себя, она также вынуждена броситься под зловещего Долохова, и ее тупой брат и, возможно, любой сценарист из Уэльса, связанный с Би-би-си, который в это время мог проезжать через Россию.

Джесси Бакли в роли Марии. Фото: Роберт Вигласки/BBC

Тем, кто обвиняет Дэвиса в том, что он слишком интересуется сексом, следует помнить, что сам Толстой был способен придумать целую эпопею в форме конкурса красоты. Отчасти это и есть «Война и мир»: и хотя часто это больше, но никогда не меньше. Толстой, чтобы нарисовать свою картину дворянства (российского высшего класса) размером с Веронезе, оглядывался на то время, когда он еще не родился; но когда он писал книгу, рынок дворянских браков все еще шел вокруг него, и он все знал об этом. Прежде всего, он знал, что это был не просто фондовый рынок, это был мясной рынок. Женская красота была валютой. В своем тексте он безжалостно заставлял старика Болконского говорить его дочери Марье, что она некрасива и что никто не захочет на ней жениться. (Новая экранизация была менее безжалостной: Джесси Бакли была выбрана на роль Золушки, которая постепенно превратилась в одну из самых красивых женщин на экране.) Наконец, говорит Толстой, личность имеет наибольшее значение; но поначалу, как он признает, правила сексуального влечения.

Из этого следует, что любая экранизация должна быть связана с внешностью. Версия Кинга Видора по-прежнему имеет силу, потому что Одри Хепберн, несмотря на то, что ей уже 10 лет, чтобы быть подростком, была достоверной Наташей. Невероятно, что она была увлечена Андреем, но это потому, что студия посадила не того актера в сапоги и узкие штаны Андрея. (Критики, назвавшие Мела Феррера деревяшкой, недооценивали харизму деревяшки). Генри Фонда, самый крутой человек в мире. (Хотя ему дали пару очков для реквизита, чтобы обозначить неуверенность, он двигался, как всегда, с грацией крадущегося леопарда.) Она бы с ума сходила по нему с самого первого прыжка, и история продолжалась бы. 20 минут.

Трейлер к фильму 1956 года с Одри Хепбёрн, Генри Фондой и Мелом Феррером в главных ролях если не попросят потанцевать, и мы должны ликовать, как футбольные болельщики, когда Андрей пересекает площадку, чтобы взять ее за руку. В версии Бондарчука она немного пудинг, но есть голос за кадром, чтобы передать нам ее мысли. Если бы он смог взять на роль свою дочь Наталью (позже она сыграла несокрушимую жену-призрака, состоящую из нейтрино, в «Солярисе» Тарковского), его Наташа могла бы быть более электризующей.

Какого бы пола мы ни были, мы должны быть влюблены в Наташу сами, потому что она и есть жизнь, о мимолетности которой Толстой думал с тех пор, как впервые увернулся от пуль среди бастионов в Севастополе. Так что Наташа должна быть не только нокаутирующей, у нее должен быть творческий голод, ну, как у романиста. Просто быть переполненным юной жизненной силой не поможет. Когда версия BBC 1972 года, состоящая из 20 частей, вышла на экран, будучи начинающим телевизионным критиком, я был жесток к Мораг Худ, сказав, что ее выступление вызывает у меня желание накинуть на нее брезент и заколоть углы. Я должен был обвинить режиссера, который, очевидно, сказал ей постоянно подпрыгивать вверх и вниз, чтобы передать изобилие. Но Наташа — больше, чем просто взрыв энергии, как и Андрей — больше, чем мрачное лицо. В той же постановке Алан Доби в роли Андрея был достаточно мрачным, чтобы отправить вас в сон, но Энтони Хопкинс был идеальным Пьером: настоящая дань его игре, потому что его режим по умолчанию — командовать, как Ганнибал Лектер.

Клеманс Поэзи и Александр Бейер в экранизации 2007 года «

» Можно было бы продолжать говорить об актерах, потому что игра — это когда текст встречается с изображением, и каждый напоминает вам о благословенном существовании другого. Смогут ли они когда-нибудь полностью примириться — спорный вопрос, но в реальной жизни спор не остановить, к которому мы прикладываем любое оружие, какое только можем. Я хотел бы привести четырехсерийную русско-итальянско-французскую версию 2007 года, которая показывалась везде в Европе, кроме как здесь, но вы, вероятно, ее не видели. (Если вы хотите, вы можете собрать его из четырех кусков на YouTube, хотя вам, возможно, придется пробираться через португальские субтитры, пока вы напрягаетесь, чтобы услышать диалог, произнесенный на английском языке, но не всегда актерами на экране.) Малкольм Макдауэлл изображает старого Болконского откровенно противным, что, я думаю, работает лучше, чем заставить Джима Бродбента, в нашей версии, изображать из него милого чокнутого. Толстой написал его как обоих, но экранизация должна уменьшить психологическую сложность.

Следовательно, необходимо тщательно выбирать персонажей для воплощения, и при всем уважении к Лили Джеймс я называю прекрасно названную французскую актрису Клеманс Поэзи в версии 2007 года Наташей с небес — именно там, по мнению Толстого, он всегда был когда он был поражен красотой, хотя в равной степени был склонен рассматривать похоть как проблеск ада. Он не только думал, что влюблен в любую Наташу, которую встречал. Он думал, что это Наташа; точно так же он желал быть Андреем, боялся, что он не Пьер, помнил, когда он был Николаем, и бывало время размышлять, может ли он быть Анатолем, не говоря уже о Долохове.

Величайшая книга Толстого такая, какая она есть, потому что он считал себя всем. У него были претензии на философию — экранизации благоразумно опускают все это, — но его универсальность была не просто интеллектуальной, она была инстинктивной. Ни одно человеческое чувство не было ему незнакомо, но взгляд на картины может дать вам только часть этого: вы должны прочитать слова.

Том Берк в роли Долохова. Фотография: Laurie Sparham/BBC

Итак, с моими ожиданиями дальнейшей жизни, такими же призрачными, как у старого Болконского, упавшего с лошади, я ищу на полке экземпляр, чтобы перечитать его еще раз. Два на русском языке, и один из них — советское четырехтомное издание 19 века.62-й год Карибского кризиса.

Сериал Война и мир (Великобритания, 2016) – Афиша-Сериалы

Экранизация Толстого для BBC

Актеры

Сезон 1 (последний сезон)

Интересные факты о сериале BBC «Война и мир»

Очередная попытка экранизировать «Войну и Мир»

Лили Джеймс полюбила Наташу Ростову за костюмы

Вильнюс вместо Москвы

Секс, секс, секс

Безмолвный Харпер

«Война и мир» — самый дорогой сериал BBC

Роман «Война и мир» стал бестселлером в Великобритании

Война и мир — Тухлые помидоры

Что нужно знать

серий

Информация о телесезоне

Актеры и съемочная группа

Отзывы зрителей о сериале

Клайв Джеймс: каковы показатели сериала BBC «Война и мир»? | Война и мир

Добавить комментарий Отменить ответ