Рубрики
От ПЕРВОГО ЛИЦА

Перевод ланком: перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

Содержание

Переводы из Шри-Ланки в Россию

Страна отправления

Шри Ланка

Arrow down

Страна получения

Россия

Arrow down

  • Механизму сравнения международных переводов Monito ежегодно доверяют более 6 миллионов пользователей

  • На сегодняшний день пользователи Monito сэкономили на комиссиях за международные денежные переводы более $80 миллионов!

  • Мы рекомендуем только регламентированных и безопасных провайдеров международных денежных переводов.

Как показано на

Оставайтесь в курсе лучших вариантов перевода

1 LKR =
RUB
Среднерыночный обменный курс

Последние 60 днейПоследние 14 днейПоследние 7 дней

Подпишитесь на нашу рассылку

Мы будем высылать вам курс обмена валют, лучшие варианты международных денежных переводов и другие полезные советы.

Каждый день

Arrow down

Продолжая, вы принимаете Политику конфиденциальности Monito и разрешаете отправлять вам оповещения по электронной почте, а также иногда подсказки по переводу денег, советы и маркетинговые рассылки.
Вы можете отписаться в любое время.
Ознакомиться с Политикой конфиденциальности.

Нет результатов

Мы не смогли найти провайдеров для данного перевода.

Советы

  • Попробуйте увеличить сумму
  • Попробуйте другую валюту

Связанные результаты от Google для перевода из Шри-Ланки в Россию

Дайте мне знать, когда появятся новые провайдеры!

Оставьте адрес электронной почты, и мы сообщим вам, когда найдем новых провайдеров для перевода из Шри-Ланки в Россию.

Введите свой электронный адрес
()\[\]\\.,;:\s@»]+)*)@((?:[a-zA-Z\-0-9]+\.)+[a-zA-Z][a-zA-Z0-9-]*[a-zA-Z0-9])$» name=»email» required=»required» placeholder=»Электронная почта» value=»»>

Продолжая, вы принимаете Политику конфиденциальности Monito и разрешаете отправлять вам оповещения по электронной почте, а также иногда подсказки по переводу денег, советы и маркетинговые рассылки.
Вы можете отписаться в любое время.
Ознакомиться с Политикой конфиденциальности.

Раскрытие рекламодателя

Цены за услуги денежных переводов могут меняться каждый день. Чтобы найти лучшее предложение, соответствующее вашим потребностям и предпочтениям, воспользуйтесь механизмом сравнения Monito и найдите лучшие предложения за последние 30 дней для переводов из Шри-Ланки в Россию:

Операторы с самым высоким рейтингом для перевода денег из Шри-Ланки в Россию.

Познакомьтесь с подробными руководствами по денежным переводам от Monito

Выигрывают все, кроме дорогостоящих решений

Наша модель выгодна всем, кроме дорогих банков и провайдеров с устаревшими условиями. И вам точно нужно перестать использовать их.

Мы считаем, что такой сервис, как Monito просто обязан быть независимым, поэтому подбираем максимально объективные и прозрачные критерии для сравнения существующих предложений. Ни один провайдер не может купить место в наших результатах сравнения.

Мы стараемся включить в список наших поставщиков как можно больше провайдеров, и имеем партнерские отношения практически со всеми крупными и инновационными компаниями.

Мы гарантируем, что вы никогда не заплатите больше, чем если бы вы пошли напрямую к выбранному вами провайдеру. Кроме того, в будущем вас ожидает множество специальных предложений и скидок специально для наших пользователей.

  • Выбирая наиболее выгодное предложение, вы экономите деньги

  • Лучшие провайдеры экономят на маркетинге, что помогает устанавливать низкие цены на услуги

  • Какая от этого выгода нам? Мы получаем реферальное вознаграждение от каждой выбранной пользователем услуги. Именно это и позволяет вам пользоваться нашим сервисом бесплатно.

Часто Задаваемые Вопросы О Monito

  • Как я могу использовать Monito, чтобы найти лучший вариант перевода денег в Россию?

    Перед каждым международным денежным переводом вам следует сравнить стоимость различных вариантов в поиске Monito, так как лидеры могли измениться. Самый дешевый вариант располагается в верхней части нашего списка результатов, но вы можете рассмотреть другие критерии, такие как скорость транзакции или методы оплаты, или получения перевода.

  • Я просто использую свой банк для международных денежных переводов в Россию, мне действительно нужно сравнивать другие варианты?

    Безусловно! Банки, как правило, не лучший способ отправить международный денежный перевод. Комиссии могут быть довольно низкими (а иногда даже нулевыми), но обменный курс, применяемый банками часто намного хуже других вариантов. В наших результатах вы найдёте много банков, поэтому запустите механизм сравнения Monito, чтобы узнать, возможно лучше будет сменить банк для перевода или выбрать специализированную компанию по международным переводам.

  • Могу ли я доверять компании, которую нашел в Monito, но о которой никогда раньше не слышал?

    Да! Мы перечисляем только операторов денежных переводов или банки, которые полностью авторизованы и контролируются регулирующими органами стран, где они работают.

  • Можно ли отправлять деньги с помощью Monito, или вы просто сервис для сравнения сервисов денежных переводов?

    Monito не занимается денежными переводами. Мы здесь, чтобы помочь вам найти лучший способ отправить деньги в Россию.

Почему вы можете доверять Monito?

Раньше, человек, собирающийся отправить международный перевод, в конце концов приходил к тому, что все возможные сервисы переводов за границу или слишком дороги, или сложные, или не очень надёжные. И практически невозможно было найти сервис, которые сочетал бы в себе всё. Это и подтолкнуло основателей Monito создать механизм сравнения. Столкнувшись с проблемой перевода еще в 2013 году, Франсуа, Лоран и Паскаль запустили сайт сравнения переводов по всему миру.
Сегодня сайту Monito присуждено немало профессиональных наград и оставлено множество положительных отзывов.
Каждый год 8 миллионов пользователей доверяют нам в выборе провайдера денежных переводов, ведь наши рекомендации подкреплены большим анализом данных о ценах и десятками экспертных тестов — все это позволяет вам с уверенностью принимать разумные решения.

Узнать подробнее о Monito

  • Более 15 миллионов пользователей по всему миру доверяют Monito

  • Наши эксперты очень отбирают и тестируют провайдеров, представленных на сайте

  • Реферальное вознаграждение, которое мы получаем от провайдеров, не влияет на нашу независимость, потому что не является не платой за рекламу и размещение и сайте.

Среднерыночный обменный курс

Чтобы рассчитать общую стоимость вашего перевода, мы сравниваем обменный курс, который каждый провайдер применяет к вашим транзакциям, в соответствии с актуальными данными по среднерыночному обменному курсу, предоставляемыми компанией ХЕ.

Официальный веб сайт посольства Шри Ланки

Часто Задаваемые Вопросы (FAQs) о банковском сотрудничестве
















№ п\п

Вопрос

Ответ

01.

Какова процедура открытия личных счетов в иностранной валюте и оформления дебетовых карт для туристов из России в Народном банке Шри-Ланки?

1. Отправьте корректно заполненные формы для открытия счета вместе с копией паспорта клиента в Народный банк Шри-Ланки по адресу: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

2. Далее перейдите по ссылке Google Form и заполните анкету с информацией о клиенте.

Контактные данные Народного банка Шри-Ланки:

г-жа Надиша Теннакун

Менеджер-Отдел счетов в иностранной валюте

Служба поддержки зарубежных клиентов

№ 59, Д. Р. Виджевардана Мавата

Коломбо 10, Шри-Ланка

Электронная почта: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Тел: 00947071750294 (WhatsApp)

Телефон: 0094112332745, 0094115338459

или

1. Российский Национальный инвестиционно-промышленный банк (НИПБ) может оказать помощь в заполнении Заявления на открытие счета в Народном Банке Шри-Ланки и передать его вместе с копией паспорта клиента в Банк Шри-Ланки. Кроме того, Вам необходимо перейти по ссылке на Google Form, и заполнить анкету с информацией о клиенте.

— Заполнение Google формы является обязательным условием для предоставления информации о дате и времени прибытия в Шри-Ланку для получения дебетовой карты.

— Проверка персональных данных клиента будет осуществляться банком через WhatsApp.

— Информация об открытии счета будет отправлена клиенту по электронной почте. Для получения физической дебетовой карты, необходимо заполнить/отметить соответствующий раздел формы открытия счета.

02.

Список документов, необходимых для открытия личного счета и подачи заявки на получение дебетовой карты

1. Заявление на открытие счета в иностранной валюте

2. Регистрация мобильного номера, e-mail через Google Form

3. Копия паспорта (страница с биометрическими данными)

(Запрос на получение дебетовой карты, подключение мобильного банка и получение электронных выписок указывается в заявлении)

03.

Сколько времени займет открытие счета, выпуск карты и уведомление заявителей, а также предоставление реквизитов счета для перевода средств из России?

1. Заявку на открытие счета рекомендуется подать как минимум за 2-3 недели до приезда на Шри-Ланку.

2. Клиент получит электронное письмо вместе с данными учетной записи в индивидуальном порядке после открытия личного счета (учетные данные пользователя/номер счета, SWIFT-код и прочие реквизиты для перевода средств).

3. В случае, если клиент указал в заявлении, что желает подключить мобильный банк, он подключится при открытии счета. Клиент сможет проверять зачисление денежного перевода на счет онлайн через цифровые платформы Банка (People’s Net/ People’s Wave App или People’s Pay App). Клиент должен самостоятельно зарегистрироваться в мобильном приложении по ссылкам, указанным в электронном письме, которое он получит из банка.

04.

После открытия личного счета в Народном банке Шри-Ланки, как можно будет перевести средства в Шри-Ланку?

1. После того как Народный банк Шри-Ланки направит по электронной почте реквизиты счета, клиент должен будет посетить головной офис или отделение Национального инвестиционно-промышленного банка России (НИПБ) и открыть счет в рублях или иностранной валюте, чтобы осуществлять денежные переводы в Шри-Ланку без участия банков-посредников.

Контактное лицо в Национальном инвестиционно-промышленном банке России (НИПБ):

г-жа Алевтина Беликова

Начальник отдела клиентского сервиса

Тел. : +74957862171

[email protected]

2. Вам необходимо будет предоставить оригинал заявления на открытие Счета и необходимые документы в НИПБ при личном визите.

3. Открыв счет в НИПБ, клиент может перевести средства на счет, открытый в Народном банке Шри-Ланки, используя мобильный банк или заполнив платежное поручение в НИПБ.

4. НИПБ России будет работать с каждым клиентом индивидуально, используя привлекательные тарифы на перевод денежных средств на Счет, открытый в Народном банке.

05.

Как туристы могут получить дебетовые карты и какова процедура активации карт?

1. Клиенты, прибывающие в Шри-Ланку прямыми рейсами (Aeroflot/Azur Air), могут получить активированные дебетовые карты в офисе Народного банка непосредственно в аэропорту.

2. Только клиенты, заполнившие Google форму и прибывающие прямыми рейсами Aeroflot/Azur Air, могут получить дебетовую карту сразу по прибытии в аэропорту.

3. Россияне, прибывающие на Шри-Ланку другими (транзитными) рейсами, могут посетить любое другое отделение Народного банка и запросить выпуск дебетовой карты.

06.

Как активировать мобильный банк и будут ли клиенты получать SMS-уведомления и e-mail уведомления о транзакциях?

1. Для подключения мобильного банка клиент может самостоятельно зарегистрироваться в системе, и банк отправит ему электронное письмо с дальнейшими инструкциями. Соответствующие веб-ссылки будут доступны в электронном письме, отправленном Народным банком при открытии счета.

2. Если на указанном номере мобильного телефона активирована услуга роуминга, клиенты будут получать SMS уведомления и письма по электронной почте.

3. При открытии счета необходима регистрация телефона и электронной почты клиента. Клиент должен указать действующий адрес электронной почты, чтобы без проблем получить одноразовый код в случае сбоя мобильной сети. Клиент не должен сообщать никому одноразовый код.

07.

Будут ли карты именными и каков будет срок их действия?

1. Карты не будут именными, и срок действия карты составляет 5 лет с даты ее выпуска.

2. Использование карт третьими лицами не допускается.

08.

Счета в каких валютах можно будет открыть российским туристам?

1. Счета возможно открыть в следующих валютах (USD/ UR/GBP/AUD/CHF/JPY/CNY/NOK/NZD/CAD)

Туристам из России рекомендуется открывать счета в USDи EUR.

09.

Какие правила использования карты на территории Шри-Ланки: имеются ли лимиты на снятие наличных, возможно ли проводить по картам безналичные расчеты?

1. Лимит на снятие наличных в банкомате – 200 000 ланкийских рупий в день (этот лимит возможно повысить при получении специального разрешения)

2. Лимит на проведение безналичных платежей/бесконтактных платежей – 300 000 ланкийских рупий в день (этот лимит возможно повысить при получении специального разрешения)

3. Снятие наличных в ланкийских рупиях в отделениях Народного Банка Шри-Ланки – без ограничений

10.

Возможность и порядок перевода неиспользованного остатка средств обратно в Россию. Какие сборы применяются?

1. Вариант 1 – Перед отъездом из Шри-Ланки клиент может закрыть Счет и снять средства в иностранной валюте в отделении открытия Счета. Также клиент может снять деньги в ланкийских рупиях через кассу или в банкоматах и ​​перевести их в иностранную валюту в банках, расположенных в аэропорту.

2. Вариант 2. Если клиент намерен продолжить пользование счетом, он может сохранить минимальный баланс (50 долларов США или эквивалент в любой другой валюте) и снять оставшуюся часть средств в ланкийских рупиях или в иностранной валюте.

3. Вариант 3 – По запросу клиента средства клиента могут быть переведены на его же банковский счет в другом банке (будет взиматься комиссия за исходящий перевод).

4. При отсутствии дебетовых операций в течение двух лет счет будет переведен в категорию Спящий.

5. При переводе средств за границу банковским переводом взимается комиссия 0,125% от суммы перевода (минимум 1000, максимум 5000 ланкийских рупий) + комиссия от SWIFT в размере 1500 ланкийских рупий.

(Тарифы могут быть изменены без предварительного уведомления)

Кроме того, дополнительно взимается комиссия банка-посредника и банка-бенефициара.

11.

Правила закрытия счетов для российских клиентов в Народном банке

Клиент должен подать письменное заявление с подписью в отделение, где открыт счет. Если клиент не может подать заявление в конкретное отделение, он может передать его в любое другое отделение Народного банка, которое перенаправит его в  Службу поддержки зарубежных клиентов или отделение открытия счета.

12.

Каков порядок и сроки конвертации иностранной валюты в ланкийские рупии?

Как быстро клиент получает информацию о проведении транзакции (снятии наличных/проведении бесконтактного платежа) через СМС или в мобильном приложени?

1. Когда клиент снимает ланкийские рупии со своего Счета через банкомат/кассу банка или при осуществлении безналичных платежей через терминалы, со Счета клиента будет списана сумма в иностранной валюте, эквивалентная сумме в ланкийских рупиях, по курсу на день транзакции.

2. Клиент получит уведомления (в мобильном приложении) одновременно с осуществлением транзакции.

13.

Можно ли вносить на Счета купюры в иностранной валюте?

Да, Вы можете внести на счет валюту, привезенную на Шри-Ланку (только валюты, утвержденные Центральным банком Шри-Ланки. Российский рубль не является официальной валютой Шри-Ланки)

14.

Что будет, если турист не приедет на Шри-Ланку и не получит карту в отделении Народного банка?

Через какое время банк автоматически закрывает счет при отсутствии на нем остатка?

1. Если на счет зачислены денежные средства, клиент должен отправить оригинал заявления на закрытие счета в Банк по почте или курьером с указанием реквизитов российского банка для возвращения средств.

2. В случае отсутствия активности счета/при нулевом балансе счета, он будет закрыт Банком автоматически через 12 месяцев.

3. Если на счете не будет поддерживаться минимальный остаток, с него будет взиматься плата. В настоящее время плата составляет 1 доллар США в месяц.

Lancome — французский перевод – Linguee

ABSOLUTION, Bio Dmaquillant yeux et Visage : L’Eau soir et matin — Категория ухода DIOR, Flash dfatigant review multi-perfection Capture Totale — Категория ухода NEUTROGENA, Nettoyant Visage quotidien яркий WAVE — Категория ухода BOURJOIS, Тушь для ресниц Coup de thtre 2 en 1 — Категория макияжа CARGO COSMETICS, Gloss lvres classique — Категория макияжа GIVENCHY,

[…]

Мягкая компактная пудра

[…]
Le Prisme — Категория косметики GUERLAIN, Помада G — Косметика Cate go r y LANCOME , as C 9 e Slim Compact белый и черный — Make- Вверх Категория КОСМЕТИКА URBAN DECAY, [. ..]

Карманная ракета

[…]

Блеск для губ — Категория макияжа COTY, Ассортимент парфюмерии Hara Juku Lovers Fragrance — Женская парфюмерия Категория DIESEL, Духи Только для смелых — Коллекционная категория NIVEA, Увлажняющий крем Nivea Soft — Коллекционная категория

premiumbeautynews.com

premiumbeautynews.com

ABSOLUTION, Bio Dmaquillant yeux et Visage: L’Eau soir et matin — Категория Soin DIOR, Flash dfatigant respect multi-perfection Capture Totale — Категория Soin NEUTROGENA, Чистый макияж, повседневная яркая волна — Категория Soin BOURJOIS, Тушь для ресниц Coup de thtre 2 en 1 — Категория Maquillage CARGO COSMETICS, Классический блеск — Категория Maquillage GIVENCHY, Компактная пудра

[…]

двойная Ле Призм —

[…]
Catgo ri e Maquillage G UE RLAIN, Rouge Lvres G — Catg или т. е. Maquillage LA NC OME, Botier Slim Compact blanc et noir — Catgorie Maquillage URBAN […]

КОСМЕТИКА, карман

[…]

Rocket Блеск для губ — Категория Maquillage COTY, Парфюмированная гамма Hara Juku Lovers Fragrance — Категория Parfum Femme DIESEL, Parfum Only the Brave — Категория Collector NIVEA, Крем-увлажнитель Nivea Soft — Категория Collector

premiumbeautynews.com

premiumbeautynews.com

Ваша покупка (ы ) a t Lancome C a na да будет отслеживаться […]

и ваши баллы будут автоматически зачислены на ваш счет в течение 30-60 дней.

eboutique.viapreference.com

eboutique.viapreference.com

Les achats que vous ferez sur le

[…]
сайт du marc han d Lancome C ana da au c наш [. ..]

cette visite seront rpertoris et vos points

[…]

Seront Automaticiquement dposs dans votre compte d’ici 30 60 дн.

eboutique.viapreference.com

eboutique.viapreference.com

Косметика Top of the Line suc h a s Lancome , D io , Канебо…

beautyheaven.pl

beautyheaven.pl

les produits de beaut des plus grandes marques : Lancme, D ior, Este Lauder, Chanel, Shiseido, Kanebo…

beautyheaven.pl

beautyheaven.pl

TRESO R D E LANCOME , VE RMONT разработала партнерскую стратегию полного набора парфюмерии и промо-акции для мероприятий с полным набором духов и мероприятий d лепестки роз усиливают [. ..]

духи.

vermont-design.com

vermont-design.com

TRESOR DE LANCOME et VERMONT создан на основе парфюмерной композиции с ограниченным выпуском парфюмерной продукции, содержащей ароматы розы.

vermont-design.com

vermont-design.com

Мы продаем самые известные бренды, такие как Armani, Hermes, Calvin Klein,

[…]

Томми, Живанши, Герлен, Гуччи, Каролина Эррера,

[…]
Дольче и Габб , Lancome , D io р, Канал, […]

Estee Lauder и многие другие.

Оптовая продажа парфюмерии.com

Оптовая продажа парфюмерии.com

Nous vendons les plus grandes marques comme Armani, Herms, Calvin Klein, Tommy,

[…]

Живанши, Герлен, Гуччи, Каролина Эррера,

[. ..]
Дольче и Габ ba нет, Lancme , Di или , Канал, […]

Este Lauder et plusieurs autres.

Оптовая продажа парфюмерии.com

Оптовая продажа парфюмерии.com

Как бывший вице-президент по электронной коммерции и CRM

[…]
[…]
В Lancme USA Арнольд отвечал за техническую поддержку, проектирование и развитие бизнеса t h e ланкоме . c o m веб-сайт, который считается эталоном «флагманского интернет-магазина» в сегментах предметов роскоши и красоты.

brandonlinecommerce.com

brandonlinecommerce.com

Старый директор по электронной коммерции и управлению отношениями с клиентами Lancme USA, Арнольд отвечает за технику разработки, эргономику и коммерческий сайт lancome.com, пользующийся уважением в мире роскоши и красоты.

brandonlinecommerce.com

brandonlinecommerce.com

Косметика класса люкс, парфюмерия и уход за кожей

ПОКУПКИ ПО КАТЕГОРИЯМ

ПОКУПКИ ПО КАТЕГОРИЯМ

Подарки ко Дню Матери

IDÔLE ПОДАРОЧНЫЙ НАБОР ко Дню МАТЕРИ 7 900 $

7

0007

Доступен один размер

Комплект

LA VIE EST ПОДАРОЧНЫЙ НАБОР BELLE MOTHER’S DAY TRAVELER

Стоимость $99,00

Доступен один размер

Set

IDÔLE MOMHER’S DAY TRAVELER ПОДАРОЧНЫЙ НАБОР

A Стоимость 77,00 $

Доступен один размер

Set

Trésor Mother’s Day Set Value 7 090,0 $ A

6

Доступен один размер

Комплект

LA VIE EST BELLE ПОДАРОЧНЫЙ НАБОР «КО ДНЮ МАТЕРИ»

A Стоимость: 197,00 $

Доступен один размер

Набор

НАБОР «АБСОЛЮТНЫЙ РЕГИСТР DISCOVERY»

A Стоимость: 513,00 $

Доступен один размер

Набор

ПОДАРОЧНЫЙ НАБОР ADVANCED GÉNIFIQUE

A Стоимость 221,00 $

Доступен один размер

Набор

HYDRA ZEN 15,0 ПОДАРОЧНЫЙ НАБОР A REGIMEN 7 90 90 Значение

Доступен один размер

Комплект

RENERGIE LIFT ПОДАРОЧНЫЙ НАБОР ДЛЯ УЛУЧШЕННЫХ СРЕДСТВ МНОГОДЕЙСТВИЯ

A Стоимость: 117,00 $

Доступен один размер

Набор

ПОДАРОЧНЫЙ НАБОР ABSOLUE SOFT CREAM + КРЕМ ДЛЯ ГЛАЗ

A Стоимость 405,00 $

Доступен один размер

Набор

ИЗБРАННОЕ КЛИЕНТА

БЕСТСЕЛЛЕР ENGRAVE IT

Сыворотка для лица Advanced Génifique

a70 Boosting size 6 0 Radiance 0 Radiance 0,67 унции 1,0 унции 1,7 унции 2,5 унции 3,9 унция

BESTSELLER ENGRAVE IT

Парфюмерная вода La vie est belle

Яркий ирис и теплая ваниль

Выберите размер 0,3 эт. унция 0,5 эт. унция 1,0 фл. унция 1,7 эт. унция 2,5 эт. унция 3,4 эт. унция 5,0 эт. унция

BESTSELLER ENGRAVE IT

Тональная пудра Dual Finish

Наращивание и матирование

Выберите цвет

310 Bisque II Cool

BESTSELLER

Rénergie H.C. Тройная сыворотка

Подтягивающая и уменьшающая темные пятна

Доступен один размер

1,7 эт. унция

БЕСТСЕЛЛЕР

Увлажняющий крем Absolue Soft Cream

Осветляющий и восстанавливающий

Выберите размер 1,0 фл. унция 2,0 эт. унция

BESTSELLER

Absolue Rich Cream Moisturizer

Увлажняющий и восстанавливающий

Доступен один размер

2,0 эт. унция

BESTSELLER

Тушь для ресниц Idôle

Приподнимающая и придающая объем ресницам

Выберите цвет

Glossy Black

BESTSELLER

Mascara High-Definicils 006 Удлинение и определение

Выберите цвет

Черный

БЕСТСЕЛЛЕР ENGRAVE IT

Idôle Eau de Parfum

Чистый, свежий и цветочный

Выберите размер 0,34 эт.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *