Рубрики
Популярное

Рене дуаер актриса: Недопустимое название | Сумерки Вики

Содержание

Рене Дуаер | это… Что такое Рене Дуаер?

Следующий список персонажей в серии романов Сумерки, написанных Стефани Майер, включают в себя книги Сумерки, Новолуние, Затмение и Рассвет.

Содержание

  • 1 Основные персонажи
    • 1.1 Белла Свон
    • 1.2 Эдвард Каллен
    • 1.3 Джейкоб Блэк
    • 1.4 Карлайл Каллен
    • 1.5 Эсми Каллен
    • 1.6 Розали Хейл
    • 1.7 Эмметт Каллен
    • 1.8 Элис Каллен
    • 1.9 Джаспер Хейл
    • 1.10 Ренесми Каллен
  • 2 Вампиры
    • 2.1 Вольтури
    • 2.2 Джеймс
    • 2.3 Виктория
    • 2.4 Лоран
    • 2.5 Денали
  • 3 Оборотни
    • 3.1 Сэм Али
    • 3.2 Квил Атэра
    • 3.3 Эмбри Колл
    • 3.4 Пол
    • 3.5 Сет Клируотер
    • 3.6 Ли Клируотер
  • 4 Люди
    • 4.1 Чарли Свон
    • 4.2 Рене Дуаер
    • 4.3 Джессика Стенли
    • 4. 4 Анжела Вебер
    • 4.5 Лорен
    • 4.6 Майк Ньютон
    • 4.7 Эрик Йорк
  • 5 Примечания

Основные персонажи

Белла Свон

Основная статья: Белла Свон

Скромная семнадцатилетняя девушка, приехавшая из штата Аризона в штат Вашингтон, в дождливый городок Форкс к своему отцу, Чарли. В школе встречает молодого человека по имени Эдвард Каллен. В последствии она узнаёт что он вампир. В романе Новолуние чтоб защитить Беллу от себя самого, Эдвард покидает ее. Белла впадает в депрессию, выбраться из которой ей помогает ее друг, оборотень Джейкоб Блэк. Она влюбляется в Джейкоба, хотя и не настолько сильно, чтобы забыть Эдварда. В конце концов он к ней возвращается, и в Рассвете они уже становятся мужем и женой. Далее у них рождается дочка Ренесми. Белла становится вампиром в 18 лет. В фильме роль Беллы исполняет американская актриса Кристен Стюарт.

Эдвард Каллен

Основная статья: Эдвард Каллен

Эдвард — самый первый ребёнок в семье Каллен. В 17 лет заболел испанкой и находился при смерти, но доктор Карлайл превратил его в вампира, сохранив ему таким образом жизнь. Эдвард находит свою любовь только через сотню лет, являясь учеником школы американского городка Форкс, где встречает Беллу Свон. Он может читать мысли всех окружающих, за исключением Беллы. В фильме его играет Роберт Паттинсон.

Джейкоб Блэк

Основная статья: Джейкоб Блэк

Индеец племени Квилет и сын Билли Блэка, друга отца Беллы Свон. Проживает в резервации Ла Пуш, неподалёку от Форкса. Джейкоб самый первый, кто подтолкнул Бэллу к пониманию того, что Эдвард Каллен — вампир, рассказав ей легенды племени Квилет. Впоследствии Джейкоб становится лучшим другом Беллы, одновременно влюбляясь в неё. На протяжении развития событий в книге «Новолуние» с ним происходят трансформации, дающие ему возможность обращаться в большого красно-коричневого волка-оборотня с самой длинной в стае шерстью. Его роль в фильме исполняет американской актёр индейского происхождения Тэйлор Лотнер.

Карлайл Каллен

Карлайл Каллен (англ. Carlisle Cullen) — глава семейства Каллен, муж Эсми и приёмный отец для Эдварда, Элис, Розали, Джаспера и Эммета. Стал вампиром в 23 года. В прежней жизни он был сыном священика и стал жертвой нападения вампира. Поняв каким монстром стал, Карлайл различными способами пытался убить себя, но был слишком для этого силен. Он страдал от голода, но старался держаться подальше от людей. Однажды, напав на оленя и выпив его кровь, Карлайл понял, что сможет обойтись без человеческой крови, что, в частности, помогло ему стать первоклассным хирургом. Он много путешествовал по миру и некоторое время жил с королевской семьей вампиров Вольтури. Вскоре он покинул их и начал искать себе напарника. В Чикаго, работая в больнице, Карлайл встречает смертельно больного Эдварда и превращает его в вампира. Тоже самое он сделал со своей будущей женой Эсми и приемной дочерью Розали. После превращения Эмметта, Карлайл со всей семьей переехал в Форкс, где заключил договор с Квилетскими племенами — им разрешалось жить здесь при условии, что они не убьют ни одного человека на земле Квилетов.

В фильме «Сумерки» роль Карлайла исполяет Питер Фачинелли.[1]

Эсми Каллен

Эсми (англ. Esme Cullen) — жена Карлайла и приёмная мать для остальных членов семьи. У нее нет особых способностей, но в ней живет вечная бескрайняя любовь ко всем близким. Она родилась в 1895 году в Огайо. Вышла замуж за Чарльза Эвенсона и забеременела. У них с Чарльзом были проблемы, и убежав от него Эсми родила ребенка. Но мальчик не прожил и нескольких дней. Убитая горем, Эсми попыталась покончить с собой, спрыгнув со скалы. Уже присмерти ее привезли в морг, где ее нашел Карлайл. Зная, что надежды на выживания у Эсми нет, он превратил ее вампира. Они влюбились друг в друга и вскоре поженились. В фильме её роль исполяет Элизабет Ризер.[1]

Розали Хейл

Ро́зали Хейл (англ. Rosalie Hale) — приемная дочь Эсми и Карлайла Калленов и жена Эмметта. Физически Розали 18 лет, она родилась в 1915 в Рочестере, Нью-Йорке как дочь банкира. Розали описана как самая красивая девушка в мире, она очень красива даже для вампира; она высока, статна, имеет длинные светлые волосы. В человеческом обличье Розали также обладала чрезвычайно привлекательной внешностью: в книге описываются её красота, элегантность и глаза, напоминающие фиалки. Парень по имени Ройс интересовался ею, и скоро эти двое стали встречаться. Розали чрезвычайно завидовала своей хорошей подруге Вере и её парню. Она обратила внимание, что у неё не было таких отношений с Ройсом, как у Веры с её мужем. После встречи с подругой, Розали поздно шла домой и встретила пьянного Ройса и его друзей. Ройс хвастался о красоте своей невесты, что привело к тому, что Розали была избита и изнасилована, ей хотелось умереть. Карлайл, когда столкнулся с нею, решил превратить ее в вампира. После преобразования Розали замучила и убила тех, кто избил ее, включая своего жениха, но не пила их кровь.

С приходом Беллы в семью Каллен поначалу относилась к девушке весьма скептически и настороженно, ревнует к её человечности и не желает, чтобы Белла стала вампиром. Розали мечтает иметь детей и ради рождения ребёнка бросила бы свое бессмертие, красоту и даже Эммета. Уже в книге «Новолуние» она делает первые попытки примирения с Беллой. В «Новолунии» она по ошибке сообщает Эдварду, что Белла совершила самоубийство, что едва не приводит к смерти Эдварда. В «Затмении» Розали рассказывает о своем прошлом Белле с надеждами, что та останется человеком. Она также присоединяется к борьбе против группы диких новорожденных вампиров.

В «Рассвете» Белла объединяется с Розали после обнаружения, что она беременна, зная, что Розали всегда хотела детей. Розали встаёт на сторону Беллы на протяжение всей беременности, защищая ее выбор, чтобы оставить ребенка. Розали действует как опекун Ренесми, заботясь о ней, в то время как Белла проходит свое преобразование в вампира. Когда Вольтури хотели уничтожить Ренесми, Розали помогает собрать вампиров-кочевников, чтобы обеспечить свидетельство, что Ренесми не представляет опасности.

В фильме её роль исполяет Никки Рид.[2]

Эмметт Каллен

Эмметт Каллен (англ. Emmett Cullen) — возлюбленный Розали, приемный сын Карлайла и Эсми. Описывается как веселый, мускулистый парень с черными кудрявыми волосами. В 1935 году во время охоты на медведей-гризли в горах Аппалачи был смертельно ранен. Его находит Розали, охотившаяся в то время в горах. Кудри и невинное выражение лица Эмметта напомнили Розали о ребенке ее лучшей подруги. Поэтому Розали принесла Эмметта Карлайлу и попросила последнего, чтоб тот превратил Эмметта в вампира. Эмметту нравиться быть вампиром. Любит грубую силу и азартные игры. В фильме «Сумерки» роль исполяет Келлан Латс.[1]

Элис Каллен

Э́лис Каллен (англ. Alice Cullen) — младшая сестра Эдварда, возлюбленная Джаспера и одна из первых, кто завязал дружеские отношения с Бэллой Свон, в то время как остальные члены семьи относились к ней несколько скептически или даже отстранённо. Ничего не помнит о своем человеческом прошлом, но позже Джеймс рассказывает о нем Белле («Сумерки»). Имеет способность видеть будущее, но её видения могут меняться, в зависимости от людских решений. В фильме её играет Эшли Грин.[1]

Джаспер Хейл

Джа́спер Хейл (англ. Jasper Hale) — член семьи Калленов и возлюбленный Элис. В третьей книге Стефани Майер «Затмение» рассказывается, что в 18 лет он пошёл на фронт. Благодаря харизме и дару убеждения Джаспер быстро стал продвигаться по службе. В 1861 год вампирша по имени Мария обратила его в вампира. Она научила его навыкам борьбы, а после он стал ее помощником в обучении новообращенных вампиров. Там же он познакомился с кочевыми вампирами Питером и Шарлоттой. Позже Джаспер ушел от Марии.

Ему было сложно охотиться на людей из-за своих способностей управлять и чувствовать эмоций окружающих. Но он охотился лишь тогда когда он не мог бороться с жаждой. А после он повстречал Элис Каллен. Она рассказала ему о Калленах, называющих себя вегетарианцами в том плане, что они пьют лишь кровь животных, обходясь ею вместо людской крови. И Элис же привела его в стаю Калленов и стала его возлюбленной. В фильме «Сумерки» роль исполняет Джексон Рэтбоун. [1]

Ренесми Каллен

Ренесми Карли Каллен (англ. Renesmee Carlie Cullen) — полувампир-получеловек, дочь Эдварда Каллена и Беллы Каллен (Свон). Рэнесми — комбинация имён Рэне (матери Беллы) и Эсми (приёмной матери Эдварда). Карли — комбинация имён Чарли (отца Беллы) и Карлайла (приёмного отца Эдварда). От Эдварда ей достались черты лица и бронзовый цвет волос, от Беллы шоколадный цвет глаз, а кудри — от дедушки, Чарли.

У неё бьётся сердце, придавая ей лёгкий румянец на щеках, кожа сияет на солнце, но настолько слабо, что заметить это может только острый глаз вампира. Также её кожа тёплая и мягкая на ощупь, но непроницаема, как у вампира. Рэнесми может питаться как кровью, так и человеческой пищей, хотя отдаёт предпочтение крови. Она не вырабатывает яд. Получила талант, обратный таланту своего отца — Ренесми может показать кому угодно свои мысли, фантазии, прикоснувшись обнаженной кожей, и тот к кому она прикоснется, будет видеть её мысли в своей голове. Так же у неё есть талант, обратный таланту своей матери — никто не может защититься от её способностей. Она быстро растёт умственно и физически.

Через неделю после своего рождения Рэнесми уже умеет говорить, но предпочитает не выражать свои мысли вслух, а использовать свои способности. К концу «Рассвета» умеет читать, ходить, охотиться. Но скорость её роста всё же замедляется. Рэнесми достигнет своей физической зрелости примерно через 7 лет. Физически её возраст достигнет 17, и она перестанет стареть. От Джейкоба Блэка, у которого случился «импринтинг» с Рэнесми, она получила прозвище «Несси» (англ. Nessie), которое терпеть не может Белла, так как этим именем называют также Лох-Несское чудовище.

Вампиры

Вампиры в серии романов «Сумерки» отличаются от традиционного образа, и этот факт нередко юмористически обыгрывается в книгах. По словам Стефани Майер, перед написанием книги она не изучала легенды о вампирах.[3] В её произведениях они не боятся чеснока, крестов, святой воды или других религиозных символов, осиновых кольев, могут находится в лучах солнечного света, способны есть человеческую пищу, хотя не в состоянии её переварить, поэтому позже вынуждены вызывать у себя рвоту. [4] Им не нужно дышать, хотя неудобно жить, не чувствуя запахов, и остановка дыхания сама по себе неприятна, так как противоречит рефлексам тела.

Вампиры обладают сверхъестественной красотой, позволяющей привлекать добычу. Их кожа очень тверда и на ощупь похожа на мрамор, её практически невозможно повредить. У новообращенных вампиров ярко-красные глаза, которые в течение первого года приобретают более глубокий и тёмный оттенок. Если вампир пьет человеческую кровь, наиболее питательную из всех, глаза остаются красными, если же он питается кровью животных, как семейство Калленов, глаза становятся золотисто-коричневыми. Не зависимо от предпочтений в пище, от жажды глаза темнеют, пока не становятся совсем черными, и вампир слабеет физически. В книгах они также никогда не спят и обладают невероятной силой, например, могут выдергивать деревья с корнем, поднимать и бросать автомобили, стирать металлические предметы в порошок. Особенно сильны новообращенные вампиры в первый год после «рождения», так как в их организме по-прежнему присутствует много человеческой крови. Все пять чувств у вампиров необыкновенно развиты: они обладают чрезвычайно острым зрением, тонко чувствуют запахи, двигаются с такой скоростью, что человеческий глаз не в состоянии за ними уследить. Кроме того, они бессмертны и практически неубиваемы. Единственный способ убить вампира — разорвать на части и сжечь, потому что даже в оторванном состоянии части их тела продолжают двигаться. Иногда после перерождения вампир получает сверхъественные способности, как Эдвард Каллен, который начал читать мысли.

Вольтури

Вольтури — древний и самый большой клан вампиров, проживающий в Италии. В свои ряды они отбирают только самых сильных и талантливых вампиров, обладающих особенным даром. Вольтури являются своеобразными правохранителями законов, обладающие недюжей властью, среди себе подобных, чем вызывают страх и уважение. Так же они славятся жестокостью по отношению к провинившимся. Первое упоминание о них — в книге «Новолуние».

Джеймс

Джеймс (англ. James) — светловолосый, хищный вампир, охотящийся на людей. В «Сумерках» он знакомится с семьёй Калленов и Беллой Свон. Это происходит как раз тогда, когда те в грозовой день устраивают вылазку для игры в бейсбол. Почуяв запах Беллы, Джеймс ставит своей целью укусить её, испив крови, но Эдвард не собирается просто так отдавать свою возлюбленную. Вспоследствии Джеймс погибает от своих стремлений от руки Эдварда, когда тот в схватке, защищая Беллу, уничтожает соперника. В фильме его играет Кэм Жиганде.[2]

Виктория

Викто́рия (англ. Victoria) — рыжеловосая, хитрая и весьма опасная вампирша. Встречаясь с Джеймсом, она была весьма потрясена, когда узнала, что Эдвард убил её возлюбленного и с тех пор искала пути для мести, предоставляя угрозу для Беллы Свон. Убита в Затмении Эдвардом Калленом во время своего нападения. В фильме её роль исполяет Рейчел Лефевр.[2]

Лоран

Лора́н (фр. Laurent) — вампир-кочевник. В первой части («Сумерки») появляется вместе с Джеймсом и Викторией. Потом он ушел от них, когда Джеймс решил поохотиться на Беллу, предупредив Калленов о способностях Джеймса. После ухода он попал в клан Денали и подружился с Ириной. В «Новолунии» Лорана убили оборотни, когда он сам пытался убить Беллу. Позже, когда Каллены в союзе с оборотнями боролись против Виктории, клан Денали отказался прийти помочь по этой причине В фильме его роль исполняет Эди Гатеги.[5]

Денали

  • Таня (англ. Tanya) — в прошлом пыталась привлечь внимание Эдварда.
  • Кейт (англ. Kate) — имеет способность ударять разрядом тока. В книге «Рассвет» Кейт завязывает роматические отношения с Гарретом, вампиром-кочевником.
  • Элеазар (англ. Eleazar) — бывший член клана Волтури, женат на Кармен. Может видеть чужие способности.
  • Кармен(англ. Carmen)  — замужем за Элеазаром.
  • Ирина(англ. Irina)  — была влюблена в Лорана. После того, как Лорана убили оборотни, отказалась драться с Калленами против новообращенных вампиров и Виктории из-за того, что Каллены не разрешили ей напасть на оборотней. В книге «Рассвет» дала Волтури ошибочные сведения о том, что Ренесми является бессмертным ребёнком, за что была убита прямо на глазах своих сестер.

Оборотни

Сэм Али

Сэм Али (англ. Sam Uley) — индеец племени Квилет, потомок Леви Али (был «бетой» в стае), первым из индейцев-подростков стал вервольфом. В обличье волка — огромный черный зверь, «альфа»-вожак стаи. После превращения Джейкоба Блэка предложил ему права «альфы», но тот отказался. Сэм запечатлен с Эмили Янг. Почти за год происходящих в «Новолунии» событии, он не сдержавшись ранил Эмили. На ее лице имеется несколько шрамов. Эмили является невестой Адли, и в скором время они хотят пожениться.

Квил Атэра

Квил Атэра (англ. Quil Ateara) — один из лучших друзей Джейкоба Блэка. Его дед — в совете старейшин. Позже он запечатляется с Клэр — племянницой Эмили, которой всего 3 года.

Эмбри Колл

Эмбри Колл (англ. Embry Call) — еще один лучший друг Джейкоба. Он стал вервольфом раньше своего друга, и тот очень переживал и волновался за него. Эмбри не запечатляется ни с кем. Их дружба с Джейкобом очень сильна. В книге «Рассвет» даже когда Джейк ушел из стаи, Сэм не послал переговорить с ним Эмбри — боялся, что тот вступит в его стаю.

Пол

Очень неуравновешен. В порыве гнева не мог контролировать превращение в вервольфа, но особо от этого не страдает, так как имеет способность к регенерации(раны после драк быстро заживают).

Сет Клируотер

Сет Клируотер (англ. Seth Clearwater) — сын Гарри (умер во 2 книге) и Сью Клируотеров (старейшины Квилетов), младший брат Ли Клируотер. Сет лучше других оборотней, по-дружески относится к вампирам. Его шкура в облике волка песочного цвета. В «Затмении» помог Эдварду победить Райли и спасти Беллу.

Ли Клируотер

Ли Клируотер (англ. Leah Clearwater) — единственная девушка-вервольф, бета в стае Джейкоба. Сестра Сета Клируотера. Бывшая девушка Сэма. Ей приходилось очень трудно, поскольку они очень любили друг друга, но потом Сэм запечатлился с Эмили — ее троюродной, почти родной сестрой. Ли очень тяжело это пережила и попыталась смириться. Но тем не менее ей больно каждый раз, когда он к ней обращается, когда он понимает, что она права, когда называет ее придуманным им прозвищем — Лили. Сэм просил умолять Ли на коленях вернуться в его стаю («Рассвет»). Но Ли осталась с братом и Джейкобом, лишь бы быть подальше от источника боли.

Люди

Чарли Свон

Основная статья: Чарли Свон

Рене Дуаер

Рене Дуаер (англ. Renée Dwyer) — мать Беллы. Она вышла замуж за Чарли Свона сразу после окончания школы, но вскоре развелась с ним и уехала вместе с дочерью, Беллой. Рене — человек экцентричный, наивный, рассеянный и инфантильный. В отношениях с ней сдержанная и благоразумная Белла всегда чувствовала себя матерью, отговаривала от опасных идей и заботилась о ней. Белла называет Рене своей лучшей подругой. Когда Рене повторно вышла замуж на молодого бейсболиста Фила Дуаера (англ. Phil Dwyer), часто переезжающего с места на место, Белла уехала к отцу в Форкс, чтобы Рене и Фил могли путешествовать вместе. Эдвард описывает Рене как проницательного человека. Она сразу догадывается об отношениях Беллы и Эдварда. В книге «Рассвет» Белла боится рассказывать матери о помолвке с Эдвардом, вспоминая, как та после первого неудачного замужества осуждала ранние браки. Однако Рене одобрила свадьбу Беллы, сказав, что дочь всегда была более сознательным и взрослым человеком, чем её ровесницы, и что она давно ожидала чего-то подобного. Внешне Рене похожа на дочь. В «Сумерках» она живет в Финиксе, а в остальных книгах — в городе Джэксонвилл. В фильме её роль исполняет Сара Кларк.[5]

Джессика Стенли

Джессика Стенли (англ. Jessica Stanley) — подруга Беллы. Она любит Майка Ньютона, который замечает только Беллу. В фильме её играет Анна Кендрик.[6]

Анжела Вебер

Анжела Вебер (англ. Angela Weber) — одноклассница и подруга Беллы. Скромная, тихая и очень добрая девушка, отличительной чертой которой также является высокий рост. У неё коричневые волосы и коричневые глаза. В отличие от большинства знакомых Беллы в школе, Анжела не старается использовать её в своих целях, и стала Белле настоящим другом. Она тактична, уважает личное пространство других людей и никогда не задает лишних вопросов. Анжела сильно привязана к своему бойфренду Бену. В фильме «Сумерки» ей нравится Эрик Йорк. В фильме её роль исполняет Кристиан Серратос.[5]

Лорен

Лорен (англ. Lauren Mallory) — одноклассница Беллы. Относилась к Белле недружелюбно, завидовала тому, что на неё все обращают внимание. В фильме её персонаж был объединён с образом Джессики Стенли.

Майк Ньютон

Майк Ньютон (англ. Mike Newton) — одноклассник Беллы, тайно в неё влюбленный. В фильме роль играет Майкл Уэлч.[2] В «Сумерках» Майк Ньютон одним из первых в новой школе подошёл к Белле, познакомился, предложил свою помощь. Он часто приглашал Беллу на свидания, хотя она по большей части ему отказывала. В этой же книге Майк начал встречаться с Джессикой Стенли. Семья Майка владеет небольшим магазином спортивных товаров, где одно время подрабатывала Белла. К Эдварду Каллену Майк относился с ненавистью.

Эрик Йорк

Эрик Йорк (Джастин Чон[6])

Был первым кто заговорил с Беллой в школе. Задействован в школьной газете. Хотел написать статью о появлении «новенькой»(Белле), но по просьбе Беллы не стал этого делать. Сразу ею заинтересовался и начал ухаживать, впрочем, как и многие другие. И, также, как и многие другие, безрезультатно.

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Кэролл, Ларри. Twilight Film’s First Family Revealed: Peter Facinelli, Elizabeth Reaser Lead Cullen Clan (англ.). Проверено 24 апреля 2009.
  2. ↑ 1 2 3 4 Кэролл, Ларри. Twilight Finds Its Latest Victims: Nikki Reed, Rachelle Lefevre Added To Cast (англ. ). Проверено 24 апреля 2009.
  3. ↑ BookStories Interview with Stephenie Meyer (англ.). BookStories (август 2006 года). Проверено 5 мая 2009.
  4. ↑ Описание фильма «Сумерки» (англ.). Официальный сайт Стефани Майер. Проверено 24 августа 2008.
  5. ↑ 1 2 3 Twilight (2008): Full Cast & Crew (англ.). Hollywood. Проверено 5 мая 2009.
  6. ↑ 1 2 Carroll, Larry. Twilight Gives The Green Light To Anna Kendrick, Justin Chon For Book-Turned-Movie (англ.). Проверено 14 мая 2009.

Кто озвучил фильм Сумерки (2008) на русском?

О фильме

Семнадцатилетняя девушка Белла переезжает к отцу в небольшой городок Форкс. Она влюбляется в загадочного одноклассника, который, как оказалось, происходит из семьи вампиров, отказавшихся от нападений на людей. Влюбиться в вампира. Это страшно? Это романтично, это прекрасно и мучительно, но это не может кончиться добром, особенно в вечном противостоянии вампирских кланов, где малейшее отличие от окружающих уже превращает вас во врага.

Кто озвучил фильм Сумерки на русском

Белла Свон (Кристен Стюарт)
—
Наталья Фищук

Дебют актрисы театра на Покровке за Кристен Стюарт в дубляже состоялся в 2006 году в картине «Жестокие люди». Однако роль кроткой девушки, переехавшей в мелкий городок, стала для неё знаковой во всех смыслах.

Эдвард Каллен (Роберт Паттинсон)
—
Александр Гаврилин

Аналогичное можно сказать и про Александра. До возникновения на экранах возлюбленного Беллы он был известен по озвучке Эштона Кутчера в «Эффекте бабочки» и «Бобби».

Джейкоб Блэк (Тэйлор Лотнер)
—
Дмитрий Курта

Друга детства Беллы озвучил актёр, на сегодняшний момент являющийся плодовитым режиссёром дубляжа. Его можно услышать в «Меняющих реальность» за Энтони Маки или в «Начале» за Лукаса Хааса.

Чарли Свон (Билли Бёрк)
—
Юрий Деркач

Отца Беллы, начальника полиции в городе Форкс, дублирует актёр и диктор, частенько имевший дело с Брэдом Питтом («Троя», «Союзники», «К звёздам» и др.).

Рене Дуаер (Сара Кларк)
—
Ирина Пономарёва

У матери Беллы, не так давно сыгравшей вторую свадьбу, голос актрисы театра и кино, в багаже которой такие именитые представители кино, как Шарлотта Рэмплинг и Хелен Миррен.

Джессика Стэнли (Анна Кендрик)
—
Полина Щербакова

Первую подругу Беллы в Форксе с Джорданой Брюстер из долгоиграющей серии «Форсаж» и Леа Сейду из бондианы объединяют знаменитые интонации Полины.

Карлайл Каллен (Питер Фачинелли)
—
Василий Дахненко

Местный врач и патриарх семейства Калленов заполучил тембр артиста Малого театра, которым говорили и Джуд Лоу, и Мэттью Макконахи, и Брэдли Купер, и Саша Барон Коэн.

Эсме Каллен (Элизабет Ризер)
—
Людмила Шувалова

А нотки супруги Карлайла в российском кинопрокате приобрели Дженнифер Энистон, Рене Зеллвегер, Наоми Уоттс, Кортни Кокс в серии «Крик» и многие другие.

Элис Каллен (Эшли Грин)
—
Екатерина Корабельник

Вампиршу-провидицу было доверено дублировать выпускнице Гнесинского училища, которой выпала честь дублировать Элисон Хэннигэн в «Американском пироге» и «Мальчиках и девочках».

Розали Хейл (Никки Рид)
—
Екатерина Африкантова

Враждебно настроенная к Белле вампирша заработала тембр Октавии Спенсер в «Ведьмах» и доброй части женских персонажей в дубляже «Секретных материалов».

Джаспер Хейл (Джексон Рэтбоун)
—
Антон Колесников

На момент дубляжа этого фильма Антон уже вырос из «Ералаша» и демонстрировал свой талант как в телепередаче о компьютерных играх, так и в озвучке. Его роль — манипулирующий эмоциями вампир.

Джеймс (Кэм Жиганде)
—
Пётр Иващенко

Голос лидера вампиров-кочевников непременно узнают фанаты дилогии «Дэдпул» и разножанровых фильмов с участием Винса Вона, Джейсона Сигела и Джона Кьюсака.

Виктория (Рашель Лефевр)
—
Юлия Черкасова

В устах подруги Джеймса заключены интонации Нимфадоры Тонкс (Наталия Тена) из поттерианы, а также Лиз Шерман (Сельма Блэр) из второго «Хэллбоя».

Лоран (Эди Гатеги)
—
Михаил Лукашов

Наиболее цивилизованный компаньон Джеймса и Лоран дублирован актёром, чаще всего занятым на озвучивании ролей второго плана. Однако наиболее известный персонаж в его исполнении — Пол Сайрин из Quantum Break.

Второстепенные персонажи

Билли Блэк —
Борис Токарев

Тайлер Кроули —
Артём Маликов

Анжела Вебер —
Рамиля Искандер

Эрик Йорки —
Алексей Елистратов

Майк Ньютон —
Михаил Тихонов

Мистер Молина —
Владимир Герасимов

Уэйлон Фордж —
Олег Щербинин

Дополнительные голоса: Александр Новиков, Елена Войновская, Александр Носков

Трейлер фильма

Смотрите также

Крёстный отец

1972, драма, криминал, США

Гарри Поттер и Принц-полукровка

2009, фэнтези, приключения, семейный, Великобритания

Король Лев

2019, драма, приключения, семейный, США

Чёрная пантера

2018, фантастика, боевик, приключения, США

Сара Кларк — IMDb

  • Биография
  • Награды
  • Общая информация
  • Продюсер

Игровой трейлер2

:

04

Маэстро (2018)

23 Видео

43 Фото

Актриса Сара Кларк родилась и выросла в Миссури, средний ребенок
Кэролин и Эрнест Кларк, инженер. У нее есть старший и младший
брат. Она получила образование в школе Джона Берроуза в Сент-Луисе.
Миссури, и поступил в Университет Индианы, чтобы изучать изящные искусства и
итальянский. На последнем курсе Кларк училась в университете.
Болонья, Италия, и именно здесь она начала интересоваться актерским мастерством. Когда
она вернулась в США, Кларк нашла работу архитектора
фотограф. История гласит, что она получила бесплатные уроки актерского мастерства в
центр искусств в обмен на фотографии для них. Кларк переехал в
Нью-Йорк и продолжил обучение актерскому мастерству в различных компаниях,
в том числе «Круг на площади» Театральная школа.

Дебют Кларк на экране состоялся в телевизионной рекламе Volkswagen под названием
«Синхронность», получившая награды. Она стабильно работала на телевидении.
и фильм, прежде чем она получила большой прорыв, когда она получила роль Нины Майерс.
в хите 24 (2001). Это было в то время
работая над этим, Кларк встретила своего будущего мужа,
Ксандер Беркли. Различные роли имеют
последовала, в частности, как Рене, мать Беллы Свон в чрезвычайно
успешные «Сумерки» (2008) и их
сиквелы.

Дата рождения16 февраля 1972 г.

  • Еще на IMDbPro