Что означает шапка мономаха: Шапка Мономаха

Шапка Мономаха

Автор: Дмитрий Сироткин

Фразеологизм «шапка Мономаха» — о трудновыносимой тяжести Самодержавия.

А вернее — о тяжести ответственности, ложащейся на голову царя вместе с шапкой Мономаха. Или просто руководителя.

Далее рассматриваются значение и происхождение, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.

Значение фразеологизма

Шапка Мономаха – тяжесть власти, ответственности; символ Самодержавия

Синонимы: корона Мономаха, царский венец

Шапка Мономаха достаточно известна в мире, поэтому в иностранных языках имеются сложившиеся варианты перевода. Среди них:

• the Golden Cap (английский язык)
• chapka de Monomaque (французский язык)
• Monomachen Krone (немецкий язык)

Происхождение фразеологизма

Считается, что переносное значение тяжести власти это выражение получило от фразы «тяжела ты, шапка Мономаха» из трагедии «Борис Годунов» А. С. Пушкина. Собственно, она сама быстро стала крылатым выражением (авторским фразеологизмом). Кстати, эта шапка и правда тяжела, весит около 1 кг. В то же время переносное значение символа Самодержавия шапка Мономаха получила намного раньше.

Однако, обычно большее внимание привлекает история происхождения самой шапки Мономаха.

• В конце XV — начале XVI в. распространилась легенда о византийском происхождении шапки Мономаха, присланной императором Константином Мономахом своему внуку великому князю киевскому Владимиру Мономаху. Однако при более внимательном рассмотрении оказалось, что эти события должны были произойти в XII веке, тогда как шапка датируется XIV веком. К тому же, на момент смерти императора Константина Владимиру Мономаху было всего два года, что также уменьшает правдоподобность этой версии. Эта легенда была использована при создании политической теории «Москва — третий Рим».
• Имеется также «ордынская» версия, согласно которой шапка Мономаха — это дар Узбек-хана Юрию Даниловичу или Ивану Калите, которым он покровительствовал. По данным Википедии, среди историков распространено мнение, что шапка Мономаха является реликвией московско-ордынского союза, который стал залогом политического взлёта Москвы в начале XIV века. Впрочем, и к данной версии имеются серьезные вопросы.
• Наиболее правдоподобная версия состоит в том, что шапку Мономаха собрали в Москве из различных фрагментов хранившихся в Кремле реликвий, ориентировочно — во времена правления Василия II. По одной из гипотез, она была собрана из деталей шлемов обоих сыновей Ивана Красного — Дмитрия Донского и княжича Ивана.

Предложения из произведений писателей

Ох, тяжела ты, шапка Мономаха (А. Пушкин, «Борис Годунов») — кстати, цитаты Пушкина

— Тяжела шапка Мономаха! — сказал ему шутя Степан Аркадьич, намекая, очевидно, не на один разговор с княгиней, а на причину волнения Левина, которое он заметил. (Л. Толстой, «Анна Каренина») — кстати, цитаты Толстого

Русская земля — моя единая вотчина. Я — царь, и шапка Мономаха на мне выше облака (А. Толстой, «Иван Грозный»).

Шатёр устроен над днепровским обрывом, смотреть фейерверки. Сам шатёр – из гранатовой материи с золотыми орлами и увенчан шапкой Мономаха в белых и голубых огнях. А с кручи вниз – светятся и сооружения набережной, одна пристань белая, другая зелёная, и громадная мельница Бродского, и на Трухановом острове горят царские вензеля, а по Днепру медленно плывёт ладья из огоньков в форме лебедя, огни отражаются в воде. (А. Солженицын, «Красное колесо») — кстати, цитаты Солженицына

Меня била нервная дрожь. Шапка Мономаха оказалась тяжела. Ее несут те, кто жаждет власти. (В. Токарева, «Один из нас»)

Как видим, однозначное как-будто бы выражение со временем наполнилось более глубоким и более широким значением.

Далее вы можете ознакомиться с шапочными фразеологизмами, а также с другими статьями:

• отложить в долгий ящик
• без царя в голове
• филькина грамота
• на воре шапка горит
• пуститься во все тяжкие
• спустя рукава

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже. 

Комментарии также всячески приветствуются!

Добавить комментарий

Значение выражения «Тяжела ты, шапка Мономаха»

Шапка Мономаха

Тяжела ты, шапка Мономаха (Ох, тяжела ты, шапка Мономаха) — фраза употребляется тогда, когда требуется подчеркнуть многотрудность чьих-то забот, высокую ответственность, необходимость в скором времени улаживать сложное дело

— «О! Тяжела ты, шапка Мономаха! В помощь Вашей работе я позволил себе в последнем «строгом» моем письме указать слабые стороны предпоследних Ваших стихотворений и приложил даже вырезку из газеты о тех недостатках, которые свойственны молодым стихотворцам»

(И. Гончаров Письма великому князю Константину Константиновичу)
—«Тяжела ты, шапка Мономаха, а еще тяжелее жестокая необходимость ломать счастье близкого человека во имя безусловных прав своей нравственной личности» (Писарев «Его жизнь и литературная деятельность»)
—«Тяжела шапка Мономаха! — сказал ему шутя Степан Аркадьич, намекая, очевидно, не на один разговор с княгиней, а на причину волнения Левина, которое он заметил» (Л. Толстой «Анна Каренина»)
—«Спешного ответа от Вас не жду, знаю, что Вы заняты. А что, скажите, тяжела шапка Мономаха? Прикиньте-ка, я ее 20 лет нес по 7-ми труппам, и в каждой по 1 или 2 Савиной, 1 Давыдов, Шаляпин, Кшесинская и т.д.» (письмо В. Теляковского А. Южину)
—«Меня била нервная дрожь. Шапка Мономаха оказалась тяжела. Ее несут те, кто жаждет власти» (В. Токарева «Один из нас»)

Ох, тяжела ты, шапка Мономаха — строка из трагедии А. С. Пушкина «Борис Годунов», написанной в Михайловском в 1825 году.

Ух, тяжело!.. дай дух переведу...
Я чувствовал: вся кровь моя в лицо
Мне кинулась — и тяжко опускалась...
Так вот зачем тринадцать лет мне сряду
Все снилося убитое дитя!
Да, да — вот что! теперь я понимаю.
Но кто же он, мой грозный супостат?
Кто на меня? Пустое имя, тень —
Ужели тень сорвет с меня порфиру,
Иль звук лишит детей моих наследства?
Безумец я! чего ж я испугался?
На призрак сей подуй — и нет его.
Так решено: не окажу я страха, —
Но презирать не должно ничего...
Ох, тяжела ты, шапка Мономаха! (картина Царские палаты)

Символы самодержавия

Шапка Мономаха — символ царской власти, головной убор, который царь надевал во время церемонии восхождения на трон. Последним русским самодержцем, венчанным на царство шапкой Мономаха, был в 1682 году Иван V, брат и соправитель Пётра I. Шапка Мономаха опушена собольим мехом, украшена драгоценными каменьями, увенчана крестом, очень тяжела.
Имеется два предания появления шапки Мономаха на Руси. Первое — сомнительное: шапку подарил князю Киевскому Владимиру византийский император Константин Мономах, умерший за 50 лет (!) до вступления Владимира в «должность» князя (Владимиру было тогда 2 года и он был сыном дочери Константина). Вторая — шапка Монмаха ордынского происхождения. Её подарил Ивану Калите татарский хан Узбек за верное служение

Сегодня Шапка Мономаха хранится в Оружейной палате Кремля

Ещё статьи

«Волосы дыбом»
«Всыпать по первое число»
«Всякое лыко в строку»

Статья о шапке+мономаха из The Free Dictionary

Шапка+мономаха | Статья о шапке+мономаха в The Free Dictionary

Кепка+мономаха | Статья о шапке+мономаха из The Free Dictionary

Слово, не найденное в Словаре и Энциклопедии.

Пожалуйста, попробуйте слова отдельно:

крышка
из
мономах

Некоторые статьи, соответствующие вашему запросу:

• Шапка Мономаха
• Корона
• Корона Баварии

• Корона Карла Великого
• Императорская корона Бразилии
• Корона императрицы Евгении

• Корона королевы Александры
• Маленькая бриллиантовая корона королевы Виктории
• Корона Эрика XIV

• Императорская корона Мексики
• головной убор
• Корона Фридриха I

• Драгоценные камни
• Бразильские императорские регалии
• Корона Людовика XV

Не можете найти то, что ищете? Попробуйте выполнить поиск по сайту Google или помогите нам улучшить его, отправив свое определение.

Полный браузер
?

• ▲
• зуб крышки столика
• Зуб крышки столика
• конструкция крышки
• Кэп Стаббс и Типпи
• Cap Sud Ouest
• Опрос CAP
• Финансовая группа Cap Tech, Inc.
• крышка им
• крышка их всех
• цокольная плитка
• Кепка Tourmente
• Национальный заповедник дикой природы Кап-Турменте
• отделка крышки
• колпачок сша
• Кабо-Верде
• Кабо-Верде
• Кабо-Верде
• Верхняя крышка
• КРЫШКА ДА
• кепка тебе

• Белок Cap Z
• Белок Cap Z
• крышка
• Капитан Билл
• Капитан Хруст
• Капитан Хруст
• Капитан Джаз
• Капитан Магнето
• Капитан О. Г. Читать далее
• Cap’s Place
• заглушка+мономаха
• CAP-1
• САР-1
• CAP-1 Планалто
• САР-10
• САР-16
• САР-2
• САР-3
• САР-4
• CAP-4 Паулистинья
• САР-5

• САР-50
• кепка
• Ограничение и торговля
• Ограничение и торговля
• Кап-о-Мель, Квебек
• кэп-связывающий белок
• кэп-связывающий белок
• Кэп-связывающий белковый комплекс
• CAP-связывающий белковый комплекс взаимодействующий белок 2
• САР-связывающий белковый комплекс, взаимодействующий белок 2
• Кэп-Чат, Квебек
• Антенна с колпачковым дросселем
• Кап д’Ай
• Кап-де-ла-Мадлен
• Кап-де-ла-Мадлен
• Кап-де-ла-Мадлен, Квебек
• Кап-де-ла-Мадлен, Квебек
• КАП-ДПГ
• КРЫШКА-ФАСС
• CAP-FDT
• ▼

Сайт:
Следовать:

Делиться:

Открыть / Закрыть

Шапка Мономаха

Шапка Мономаха

Русские регалии, использовавшиеся до Великой Императорской Короны. Корона стилизована под шапку Мономаха и изготовлена ​​для царя Михаила Федоровича кремлевскими мастерами в 1627 году. 1604.

Шапка Мономаха (русский язык: шапка Мономаха, шапка Мономаха ), также называемая Золотая шапка ( Шапка Золотая ) — один из символов российского самодержавия, старейшая из корон, выставленных в настоящее время в Оружейной палате Кремля. Это была корона всех московских великих князей и царей от Дмитрия Донского до Петра Великого.

Шапка Мономаха — золотая ажурная тюбетейка начала XIV века, состоящая из восьми секторов, искусно орнаментированная витой накладкой с отделкой из соболя, украшенная драгоценными камнями и жемчугом. Колпачок увенчан простым золотым крестом с жемчугом на каждом конце.

Его очевидное среднеазиатское происхождение ^{[ ]} привело к некоторым ^{[ кто? ]} современных ученых рассматривать корону как подарок узбекского хана Золотой Орды своему зятю Ивану Калите Московскому в период татарского ига на Руси ^[1] . Борис Успенский, в частности, утверждает, что татарский головной убор первоначально использовался в церемониях коронации для обозначения подчинения московского правителя хану. ^[2] В какой-то момент в 15 или 16 веке корона была увенчана крестом.

После того, как Россия преодолела период феодальной раздробленности и Иван III Московский и Владимирский утвердили свое положение преемника римских императоров, возникла легенда о том, что шапка была подарена византийским императором Константином IX Мономахом своему внуку Владимиру Мономаху, основатель города Владимира и предок Ивана III по отцовской линии. Легенда послужила одним из оснований политической теории «Москва как Третий Рим». Соответственно, корона стала называться «шапкой Мономаха» — термин, впервые зафиксированный в русском документе 1518 г.

После того как Иван Грозный сам короновал в этом головном уборе первого русского царя, польский король попросил его объяснить значение его нового титула. На это Иван ответил, что тот, кто увенчан шапкой Мономаха, традиционно называется царем, потому что это подарок царя (т.